清早，常慧美破天荒地早起，亲自送别常久宽，等父亲和李英杰前脚刚走，她便升起偷偷去找杨天柱的念头。翠红和管家拗不过常慧美，管家只好拉着马车追上。

杨天柱一觉醒来，对小凤更加温柔亲近的模样感到莫名其妙，王大兴嘲讽他不认账的言语，更是让杨天柱心情烦躁。小凤原以为，经历昨晚，她和杨天柱的关系可以有所进展，可这样的结果，让她难以接受，气冲冲地回到屋里生闷气。

刘癞子听手下说清原委，本想劝慰小凤，也想趁机劝说她对杨天柱死心。刘癞子一直都将小凤默认成自己的女人，任谁也不能染指，可小凤再次明确而不留后路的拒绝，让刘癞子怒火中烧。

昨夜醉酒还称兄道弟的两人，再次因为小凤发生争执，不论杨天柱如何撇清与小凤的关系，也无法让刘癞子压抑心中怒火，二人打作一团。小凤听闻动静赶来，一声枪响警告，也并不能阻止二人争斗，直至她用枪口对准自己的脑袋，才终止这场闹剧。

祥子和马二龙正回到枣树村的屋中，担心杨天柱的桃花，二人为争执常慧美和小凤究竟谁好的问题争执不休，打闹一团。常慧美的突如其来，让二人停在了奇怪的姿势上，祥子和马二龙也顾不得许多，生怕她听了什么不该听到的话。

纸终究包不住火，不论祥子和马二龙怎么偷J耍滑，也无法阻止常慧美要找到杨天柱的决心，两人反常举动，反而引起她的怀疑。祥子和马二龙无法可想，只好老老实实带常慧美来到刘癞子驻扎的山头。

小凤第一眼看见常慧美，便升起一股警觉之心，事实也正如她所想，常慧美对杨天柱表现出的亲密，已经严重触及她的底线。小凤宣誓主权的话语，如同一道惊雷劈在常慧美的心头，而杨天柱唯恐刘癞子兄妹会气急，将常慧美活埋，不得不口出绝情之言，故意气走对方。

许久不见，常慧美日日思念杨天柱，担忧他的安危，整日里对着他送得野花发呆，却不想，再见面时，竟然是这样的场景。常慧美一时气急，孤身离开，完全不顾追赶不及的老管家。

谁知，常慧美没走多久，竟遇见两个日本人，二话不说便将她强行带走。迟来的老管家，只看见常慧美被日本人带走的背影。杨天柱从情急赶回的老管家口中得知常慧美被带走后，再也顾不得其他，带上枪支就赶去救人。

常慧美被带去四十里村的日军据点，当成八路军的探子审问，即便她爆出皇协军大队长常久宽之女的身份，也无法获得日本人的信任，毕竟，作为常久宽的女儿来到这种地方，只会显得更加可疑。

同时，李英杰也接到老管家的求助，派遣树根前去救援。而常慧美自报家门，日本人也不敢轻视，上报渡边后，也接到将常慧美带回榆树镇的命令。

正当日本军官想要对常慧美严刑拷打之际，突然出现另一个级别更高的日本人，他将所有人赶出屋外，竟欲对常慧美行不轨之事。眼看常慧美再难反抗，树根的及时赶到，转移日本军官的注意，才让她暂时幸免于难。

杨天柱晚来一步，利用望远镜看见常慧美被日军转移，身后跟着树根，也就不再担心她的安危，这才放弃营救的想法。

常久宽亲自证明常慧美的身份，并送上两根金条，当做慰问受惊的日本人，这才将此事抚平。近来事忙，许多都离不开皇协军的帮忙，渡边从根本上不信任任何中国人，但此事也只能就此不了了之。

常久宽并不清楚女儿身处无人区的原因，见常慧美险些置身险境，让这位父亲深感焦急，难免一顿训斥，并将她暂且软禁在府中。本就心情郁闷的常慧美，再闻父亲责怪之意，长久以来，压抑的不满情绪瞬间迸发，责怪父亲一心只为前途，毫无与日本人为伍的羞耻。

深夜，正当杨天柱与王大兴谈及，与李英杰会面时，交代得重要之事，幸亏杨天柱警惕，一早发现偷听的丁五。眼见丁五行为鬼祟，不免对此人心生怀疑，何况，杨天柱早就疑心日本人何以会知道刘癞子的藏身之处。

日本人派遣的第二批工程师，将在三日后抵达榆树镇，渡边以野村的前车之鉴，更加谨慎小心这次的行动。虽然渡边不信任中国人，但此刻，仍需李英杰帮忙维持榆树镇治安，以及协助日军保护磨盘岭的安全。

出了日本人据点，李英杰立刻拉着心情烦躁的吴胖子喝酒。两人处境相同，也都是在日本鬼子底下看脸色做事，吴胖子将李英杰当成了唯一可以吐苦水的人，对他毫不设防。几杯酒下肚，几句话聊开，吴胖子亲口承认，日本鬼子清剿刘癞子都是他在暗中相助，殊不知，此言一出，李英杰便生出定要将他身首异处的念头。

眼下，A字工程计划地实施越来越近，可只依靠特务队，显然并不能查清八路军和抵抗分子的藏身地。日本人诡计多端，便想出引蛇出洞的计策来。

日本人送物资向来定时定点，可不过几天，竟然又有物资运送。李英杰收到消息，便觉其中有蹊跷，本想让树根找寻杨天柱藏身之处，奈何山头太大，想找人便如大海捞针。

自从被困家中，常慧美整日借酒消愁，再不复往日生气。四处找不到杨天柱等人的李英杰，来到常府打听消息，常慧美却因置气，绝口不提杨天柱所住之处。可当李英杰离开后，常慧美这才让翠红追出去，告知杨天柱的消息，她终究是不忍心爱之人有半分受到伤害的风险。

不久后，刘癞子的人就在原来的路线上，再次看见日本鬼子开着物资车送往王家沟。刘癞子虽然胆色过人，然心性比杨天柱更加冲动，他虽口上奉王大兴为军师，但根本不将他的话放在心上。

刘癞子带着两名兄弟，随便打探日军据点的情况，便准备第二天直接带人抢夺物资。此次运送物资，线路与上次相同，王大兴自然可以看出其中蹊跷之处，但不论他怎么好言相劝，也无法阻止刘癞子冲动的心。

此前，杨天柱曾提醒刘癞子，在不经同意的情况下，万不可让任何人离开山头，却毫无用处。眼下，刘癞子更不顾手下兄弟性命，执意要去抢夺日军物资，如此没有心智，前途如何，实难预料。

日军运送的物资，以及松散的防守，让刘癞子下定决心要趁夜攻打鬼子据点，为防杨天柱等人劝阻，他特意隐瞒此事，只带着自家兄弟隐秘行动。刘癞子偷偷集结兄弟，往据点前行，丁五则躲在众人之后，趁乱逃离。

刘癞子完全没有发现少了丁五，带着兄弟小心翼翼地靠近据点，自以为隐秘非常，殊不知，他们的一举一动皆被躲藏在更高山头的日军看得一清二楚。

刘癞子眼见时机成熟，带着众人打死数个看守，闯入据点才发现不见一人，可他仍旧未感觉事情蹊跷，一心让兄弟搬运物资。直到炮楼洞口枪声响起，刘癞子才发觉中了日本鬼子的埋伏。

炮楼洞口小，不易瞄准，即便是机关枪也无法打中藏身其中的日本鬼子，刘癞子让兄弟不顾自身的攻打，反而让对方丢了性命。等刘癞子带人准备撤离，山头上的日本人才开始扫射，彻底阻断了他们的退路。

刘癞子不幸身中数枪，伤势过重，他也深知不可能再活着离开。这时，只听不远处响起枪声，以及手雷轰炸的声音，杨天柱带着自家兄弟和小凤前来营救。

然而，一切早已为时已晚，刘癞子的伤势，注定他要命丧于此。虽然刘癞子一直看不顺眼杨天柱，但人之将死，他也是诚心诚意将小凤托付给杨天柱。

小凤对刘癞子虽然没有男女之情，但多年亲情让她难以放弃，杨天柱不得已，只能扛着小凤，带着刘癞子残余的兄弟逃走。刘癞子的眼神，一刻也没有离开哭喊的小凤，死前能见她一面，或许已是莫大安慰。

树根奉命前来提醒杨天柱却迟来一步，但他从远处一枪打爆日军据点的物资车，油箱中枪，爆炸接二连三，日军唯恐深追会反受埋伏，这才放弃追击杨天柱等人。

杨天柱带着小凤等人，准备回到住处，却正看见丁五带着日军前来清剿。小凤得知是丁五暗中叛变，导致刘癞子死于非命，仇恨趋势她不顾危险，只想冲上前去，为刘癞子报仇。

强行拉着小凤离开的杨天柱，狠狠挨了对方一耳光，但他是最能体会这种失去至亲的悲痛与仇恨。杨天柱答应小凤，一定会杀了丁五报仇，但眼下，他们伤得伤，残得残，并非报仇的最佳时机，经历这么多事，杨天柱早已不是当初那个冲动的男人。

近期，日军将要运送许多勘测仪器去往磨盘岭，常久宽也经常回到榆树镇工作，他与李英杰推心置腹，感慨自己一腔血性却无处施展，只因顾及兄弟们的性命。这番话，让门外的常慧美听得真切，她也终于放下对父亲的怨念和误会。

常慧美第一时间，将偷听到的情报送给孙勇，并欲苦口婆心，劝父亲弃暗投明，真正帮助中国人抗日。常慧美并未向常久宽提及方向明的身份，只是稍微提及这个同学，试探父亲弃暗投明的可能性。