A字工程防卫据点已经基本建成，负责设计规划核心区建设的日本工程师也即将到来，中岛作为领导人，已提前一步到达榆树镇。目前，中岛带领的工程师们的安全问题就是重中之重，野村特意嘱咐小野负责他们在榆树镇的安全。

孙勇借着送酒的名义来到了日本人的据点，三言两语就让野村心情大好，轻易对他透露出中岛的身份。孙勇趁着野村查看新送来得情报时，一眼扫见办公室里的实景地图，一面写着A字的棋子引起他的注意。急于求成只会暴露自己，孙勇眼见目的已初步达成，也就直接告辞离开。

铁匠铺于掌柜受不住酷刑，将杨天柱供了出来，从李英杰处得到消息的王大兴，立刻将目前形势告知杨天柱，并嘱咐二人不得外出。然而，此次，同是猎户的马二龙也因此遭受牢狱之灾，杨天柱不可能眼睁睁看着共同长大的兄弟遭受苦难而置之不理。

趁着王大兴去打探消息的功夫，杨天柱和祥子直接冲进了苟祖旺的宅子，却见里面连个巡逻的人都没有。杨天柱丢下一块瓦砖，引来两个看门的伪军，将其射杀后，也顾不上为什么宅子无人看守，直接将昏迷的马二龙救走。

刚出院门，没走几步，三人就被躲在暗处的王大兴拦住。原来，苟祖旺从于掌柜口中得知杨天柱藏身之处后，今晚就带着侦缉队所有人围住大兴皮货行。杨天柱为救人躲过一劫，可他的老丈人和东子却成了苟祖旺的人质，杨天柱抱着拼死的念头前去救人。

可惜，等杨天柱赶到时，看见得就只有两具尸体。苟祖旺为了争功，故意不将消息上报日本人，他带人围着杨天柱，露出一脸必胜的笑容。杨天柱故意卸下枪支弓箭，一边质问苟祖旺，借此转移对方注意力，而祥子则悄悄趴在屋顶，用绳子突然套住苟祖旺的脖子。

祥子身中一枪，仍不愿放手，幸好杨天柱从怀里掏出手雷，牵制住侯三等人的行动，苟祖旺在无人救援的情况下，就这样被吊死在屋顶上。侯三本就贪生怕死，唯恐杨天柱丢出手雷，只能眼睁睁地看着他们逃走，可最后却还是死在震怒的日本人手里。

如此大动静惊动日本人，杨天柱只能带着众人逃往常慧美家中。马二龙伤势严重，可榆树镇的所有药铺都被封了，致使其伤势愈加严重。杨天柱多次因为冲动，连累了许多人，此次更是不顾常家人的安危，想要直接冲进日本人据点抢夺药材。

李英杰在暗处眼见苟祖旺身死，顿感大快人心，同时也为马二龙带来了药材和大夫，至于杨天柱老丈人和东子的尸体，他也早已安排妥当，如此恩德，杨天柱这才算真真对李英杰心生敬意。

吴胖子也在为苟祖旺的死亡而兴奋，侦缉队没了队长，空缺的职位自然也就落在他的身上。吴胖子兴冲冲地跑去聚仙酒家与孙勇喝酒，同享喜事。

杨天柱没了家，也再没有亲人，他目前只想一心出城，狠狠打击日本鬼子，可榆树镇全城戒严，他根本一步也无法踏出常家大门。李英杰唯有用马二龙的伤势，暂且劝阻杨天柱稍安勿躁。

夜晚，杨天柱看着一直放在常家的瓷娃娃，眼泪止不住地流，不论过去多久，他永远也无法忘却惨死的家人，更无法释怀因自己的冲动，一而再再而三地连累他人。

杨天柱唯有在思念家人时，才会无法抑制内心的脆弱，常慧美再次看见这样的他，难免心疼。常慧美的心意，虽未直宣于口，却也从未故意隐藏，她伸手附在杨天柱的手背想要以此安慰，可惜，杨天柱无法接受常慧美的心意，处处躲避。

野村带着赶来得日本工程师，来到聚仙酒家吃饭，并让孙勇同桌而食，可见对他信任非常。孙勇第一时间打听到工程师的行动路线，将消息上报方向明，如果此次可以成功活捉日军工程师，也就可以彻底弄清日本人建设无人区的目的。

野村派一个队的日军互送数位工程师，途中遭到方向明带领的八路军伏击，顿时溃不成军。此次，虽然还是让中岛逃离战场，但仍旧极大打击了日军，也让数名工程师丧命于此。这件事，彻底惹怒了日军首领，更是扬言，若野村再有差池，便是被送军事法庭的下场。

日军开始清扫无人区，与八路军展开激烈的战斗，两方同样伤亡惨重，现场惨不忍睹。野村认定八路军溃不成军，必然溃散而逃，因此大意，再次受到八路军突袭。

县大队和分区反扫荡，分区情报科传来消息，这次日军松田旅团，包括野村联队在内的一千人队伍，试图合围剿灭八路军分区主力部队。两个县大队配合分区部队阻击滞留敌人，掩护分区主力部队冲出包围。

独立团三营二连为了掩护部队，保护百姓安全撤离，与日军大战两天两夜，最终全队英勇牺牲。县大队和方向明带领的队伍，伤亡同样惨重，此时正与分区机关汇合。

这样的消息震怒了孙勇，但同样说明，日军如此不惜一切维护无人区的安全，充分证明无人区对日军的重要性。同样，摸清日军建立无人区目的，也是目前最为重要的大事。

在常家养伤数日，马二龙终于醒来，第一件事便是跪在杨天柱面前，他虽然昏迷，但也在迷糊中知道，杨天柱为了救他，连累了亲人性命。马二龙当即给杨天柱表态，日后他们就是永远的亲人，也定当一同杀日寇，报仇雪恨。

为了不连累常慧美，无处可去的杨天柱等人欲出城，但榆树镇戒严，他们根本无法出门。闲来无事，马二龙忽然好奇常慧美父亲的身份，毕竟可以住在这种豪华大宅中，必然不会是身份简单之人。谈及如此话题，王大兴眼神闪烁，他是场中唯一知情人，但却不能透露半分。

正巧，大夫前来为马二龙复查伤势，竟在互相恭维中，让杨天柱得知常慧美的父亲，就是皇协军大队长常久宽。杨天柱痛恨日本人，更加痛恨汉J，当即将大夫赶出门外，气势冲冲闯入常慧美的闺房。杨天柱不顾多次搭救之恩，一心只觉得自己受到欺骗，对着常慧美一通质问责怪。

杨天柱冲着常慧美发了一通脾气，直接夺门而出，根本不顾她对自己的恩情和帮助，常久宽汉J的身份，让杨天柱完全丧失理智，不分是非好歹。

杨天柱尊重李英杰，因为他了解，但正因不了解常久宽，才更不应该妄下判断，只是现在的杨天柱已经被仇恨冲坏头脑，一个人坐在二楼栏杆上，许久一动不动。

众人不敢接近怒火中烧的杨天柱，直到李英杰回来，对他一顿斥责，并说清常久宽暗中给与他们的帮助。杨天柱得知自己一时冲动，冤枉好人，心中也顿时升起一股歉意，在李英杰和王大兴撒手不管的情况下，他也只好亲自与常慧美道歉。

常慧美受了委屈，正独自趴在床上生着闷气，直接将前来道歉的杨天柱赶出门外。这些日子，杨天柱并非不知道常慧美的心意，但他一心报仇，今日不知明日事，也更害怕连累对方，但如今，倒也没什么好扭捏的。杨天柱隔着门对常慧美承诺，倘若日后击退日军，自身能够安稳归来，必会亲自相寻。

杨天柱并没有说出道别之言，但这样的承诺，也已经充分说明他的心意。也许，在不知不觉间，杨天柱早已对常慧美生有情意，只是现状根本不允许他们谈及儿女情长。

当晚，一直被关在牢狱中的小泉，依旧在给母亲写信，希望可以早日回家。结果，当送饭的日本兵将小泉回家的希望破灭，他竟直接抽出匕首，让对方在来不及反应的情况下，毙命当场。小泉一路如行尸走肉般来到弹药库，早已心智不正常的他，在弹药库里将信烧毁，发疯一般在弹药库点火，仿佛这样就可以回家。

火势瞬间蔓延，日军损失惨重，难以及时救援灭火，等野村收到消息赶回，一切为时已晚。经此一事，八路军也受益得以喘息，而野村也受到军法处置，但松田新派渡边前来接任，对孙勇来说，却不知是好是坏。

与此同时，李英杰趁着日军大乱，借着给日军送物资的借口，护送杨天柱等人出城。四人赶路来到无人山头，看着远方的家，王大兴一时无语，心情厌厌。杨天柱心如明镜，若非是他连累，王大兴也不会家破人亡，如今更是丢了祖上基业，这是他一生也难以偿还的债。

四人无处可去，唯有在破窑洞里凑合一夜，杨天柱寻思着，等天一亮就去柳树村，将之前埋起来的弹药挖出来。同样的月亮，同样的夜，常慧美身处舒适的大床，却一夜难眠。自从杨天柱不辞而别后，她甚至一天不吃不喝也不觉得饥饿，孤独的夜晚，更是难熬。

第二天一早，杨天柱等人来到村子里，却见此处一片荒凉，唯有一位老者在烧纸钱祭奠。众人询问二蛋踪迹，这才知晓，原来这里也被日军扫荡，除却年轻人被抓走充当劳力，其余一个未留。杨天柱闻此消息，自然怒气难消，当下便带着众人赶去救人。