余小晚看着慈祥的陈金旺,虽然自己不是陈夏,但她还是发自内心地,喊了陈金旺一声爸爸,看着陈金旺,余小晚想到了自己的父亲,她忍不住趴在陈金旺的膝头哭了起来,陈山和张离见了此情此景,都不忍心打扰他们。张离把陈山拉到一边,让他去找余小晚道别,张离知道,余小晚有些话,只想和陈山一个人讲,张离叮嘱陈山将余小晚送回家,便回去收拾行李了。
陈山和余小晚回去的路上,陈山为了在重庆假扮肖正国的事情向余小晚道歉,余小晚却似乎已经释怀了。陈山突然邀请余小晚共舞一曲,两人共舞时,余小晚不由自主地回想着在重庆时和陈山的种种事情,一幕幕回忆浮现在眼前,余小晚的内心有些复杂。
火车站台上,张离和余小晚准备乘火车离开上海,张离和陈山道别后,余小晚叫来陈山,把自己在重庆辛辛苦苦织好的围巾,送给了陈山。余小晚有些哽咽,张离心里也有些不好受。麻田带着自己的太太临时决定去广州,和张离余小晚两人坐了同一趟火车,张离和陈山看着麻田上车,心里有些担心。
陈山离开站台时,和一个列车员打扮的人擦肩而过,陈山突然回想起,这个乔装打扮的人,就是上次在理查饭店,飓风队安排的狙击手,陈山心里一惊,赶紧开车来到茶馆,询问陶大春今天飓风队是不是在去广州的火车安排了行动。陶大春告诉陈山,他在火车上安排了刺杀行动,准备刺杀麻田。陈山对陶大春的临时决定十分不满,陶大春却为了成功刺杀麻田,决定使用炸药,而使用炸药刺杀,势必会有很多人陪葬,陈山气愤地离开了茶馆。乔瑜来到周记金铺,左等右等都没有等到宝根,乔瑜把街上和宝根穿一样的衣服的人都抓了过来,一问之下,乔瑜才知道自己被人戏耍了。
火车上,中共的人假扮成检票员和张离对上了暗号。没过一会,日本士兵突然来到各个车厢检查,张离去了洗手间,叫住了麻田太太,麻田太太准备去广州的医院生产,她邀请张离和余小晚一起去餐车用餐。张离和余小晚来到餐车,几人正在寒暄,麻田也来到餐车,准备和她们一起用餐。
陈山急匆匆地打电话给尚公馆打电话,想办法试图让荒木惟让火车停下,可荒木惟却不在办公室,他赶紧让接电话的工作人员去找荒木惟,告诉荒木惟麻田乘坐的火车上有可疑分子。陈山则赶去火车下一个停靠的站点石湖荡试图阻止刺杀。另一边,荒木惟也得知了陈山汇报的情况,让千田英子确认麻田的确在那趟列车后,便也带领两队人前往石湖荡,并让千田英子赶紧让人在石湖荡让列车停运。乔瑜正好回来,也跟着荒木惟一同前去。
飓风队的杀手正在餐车里布置炸药,而一无所知的麻田正在同余小晚和张离聊天,还觉得她们两姐妹特别有意思。飓风队杀手乔装成服务员,推着小推车就要进入餐车,杀手上菜时,张离却注意到他的衣着有些奇怪。这时,火车已经到达石湖荡。钱时英等人不知道情况有变,正在铁轨旁等候。陈山赶到石湖荡车站,却被工作人员拦住不让进站。杀手上完菜,留下小推车准备离开时,麻田太太不慎将酒瓶打翻,麻田让他回来清洁,杀手却直接逃跑了。张离意识到情况不对,发现了小推车里的炸弹,赶紧将小推车推出门外,炸弹刚刚被推出门外就爆炸了,张离几人受到冲击,倒在地上。
陈山见车厢爆炸,赶紧上车寻找张离和余小晚,而列车上的人群也慌乱地开始往外跑。陈山看到张离和余小晚,赶紧查看两人的情况,张离被爆炸的碎片所伤,余小晚赶紧为张离止血。而麻田太太有孕在身,受到爆炸的冲击,也出现了早产的反应。麻田想起余小晚医生的身份,想要让余小晚先照顾自己的太太,还威胁陈山和余小晚两人。余小晚临危不惧,坚持先为张离止血。张离的伤口处理得差不多了,便让余小晚去照顾麻田太太,余小晚让麻田去为自己准备手术用品。
钱时英见到石湖荡车站发生了爆炸,连忙带人前去查看。陈山扶起张离下车,张离担心荒木惟对陈山起疑心,而且列车发生爆炸,麻田肯定会让人全面搜查火车,他们要赶在麻田之前,把药品转移。
麻田在列车外听着自己妻子痛苦的声音,心里焦急不已,他质问陈山为什么会出现在这里,陈山将想好的理由告诉麻田,麻田没有再追问,只是告诉陈山,如果余小晚不能让自己的太太母子平安,他就让这里的中国人统统陪葬。飓风队的杀手正想逃跑时,却被麻田击毙了。
陈山确认了那个被麻田击毙的人就是他在火车站遇见的可疑的人,麻田让人把尸体拖下去后,麻田太太也顺利生下了一个孩子,车厢内传来婴儿的啼哭声,麻田终于松了口气。荒木惟带着增援赶到石湖荡车站,麻田对余小晚十分感激,同意余小晚的建议,救助其他在列车上受伤的中国人。余小晚和张离和麻田太太一起去医院后,荒木惟立马安排人手全面排查列车上的人员和物品。
钱时英几人也赶到石湖荡车站,钱时英决定在车站制造混乱,转移日本人的注意力,为同伴和潜伏在火车上的老曹会合而争取时间。钱时英几人蒙住了脸,假装成刺客冲出去和日本士兵展开枪战,最后几人扔了颗手雷就往外跑,乔瑜立功心切,单枪匹马地就要去追他们几人,陈山担心出事,也和乔瑜一起追了出去。钱时英几人分头逃跑,在一个岔路口,乔瑜追丢了钱时英,陈山趁乔瑜不备,用衣服蒙住乔瑜的头,向乔瑜的手臂上开了一枪,并迅速把枪上的指纹擦干净后离开。荒木惟听到枪声,赶来查看,陈山也假装从别的地方赶过来。荒木惟让一部分人留守火车站,叫陈山和自己一起护送麻田回上海。
陈山回到上海,来到维文书店找费正鹏,告诉他麻田被刺杀一事,并希望费正鹏把泄露消息的嫌疑往乔瑜身上引,这样一来,陈山也可以趁机将飞虎队队员的事情嫁祸给乔瑜,费正鹏答应了。陈山离开书店后,就来医院看望张离,张离希望能够尽快联系上钱时英,将盘尼西林转移。然而陈山觉得现在荒木惟对自己盯得很紧,而张离有伤在身,两人都无法行动,陈山说转移盘尼西林的最佳时机就是今晚。张离想到一个合适的人选联系钱时英,两人决定让余小晚去和钱时英见面。
余小晚来到怀仁药店和药店的伙计对上暗号,伙计让余小晚去街对面找个馄饨店坐一会,裁缝自然会去找她。恰好周海潮也来到这个馄饨店,余小晚有些慌张,害怕被周海潮坏事,便匆匆离开,但周海潮还是发现了余小晚,并悄悄跟在余小晚的身后。周海潮叫住余小晚,再次希望余小晚和自己好好过日子,余小晚却为难周海潮,让他和自己回重庆,把肖正国的死因交代清楚,余小晚见周海潮不答应,便使了个小计谋甩开了周海潮。
余小晚一路小跑,担心周海潮继续缠着自己,她跑到了一个弄堂里,钱时英突然出现,从背后捂住了余小晚的嘴。余小晚一惊,正要挣扎,钱时英说出张离的名字,余小晚确认钱时英的身份后,便将张离要自己传达的消息告诉了钱时英。余小晚希望自己能够像张离一样,为革命事业做出更多的贡献。刘芬芳发现有人在乔瑜家外接电话线,而余小晚也说了自己今天和钱时英见面的事。陈山听完余小晚和刘芬芳汇报的情况,本想宽慰余小晚去广州的计划要推迟了,但余小晚却说自己不想走了,想留在上海帮助陈山和张离,陈山却不愿意余小晚留在上海冒险。
钱时英的人来到火车站,将留守的日军灌醉后,便迅速转移盘尼西林,有人不慎弄出了动静,引来日军查看,几人赶紧逃走,却没有留意在地上不小心留下了盘尼西林的包装纸。千田英子仍然没有找到关于麻田行踪泄露的线索,荒木觉得这次的刺杀行动十分奇怪,有些怀疑后来出现的刺客和火车上布置的炸弹的杀手不是同一伙人。这时,荒木惟的手下拿来尚公馆人员的行踪记录,千田英子发现在上午八点十分,乔瑜行踪不明,那时乔瑜被陈山设计引到周记金铺,但荒木惟不知情,回想起乔瑜今天的种种举动,心里对他产生了怀疑,下令控制乔瑜,搜查他的办公室和住处。
不一会,千田英子的手下从乔瑜家里搜出了一张明天从上海去福州的船票,地板下的一部电话,还有藏在书里的盘尼西林。千田英子当即决定逮捕乔瑜。荒木惟对乔瑜十分失望,并告诉陈山,乔瑜窃听了麻田司机的电话,泄露了麻田的行踪,导致麻田被刺杀,陈山回想起刘芬芳的话,知道应该是费正鹏帮自己陷害的乔瑜。
荒木惟带着陈山来到审讯室审问乔瑜,乔瑜交代自己那天去了周记金铺去追查盘尼西林的下落,但自己中了别人的计谋,并没有找到盘尼西林,千田英子告诉乔瑜,那批药品已经被人从火车站运走了。
荒木惟问乔瑜药为什么会在火车上,乔瑜回答不上来,而千田英子和荒木惟仍然怀疑是乔瑜把盘尼西林运上火车的,乔瑜一直辩解自己是中了敌人的圈套,陈山也分析,乔瑜以为陈山是要为自己说话。可乔瑜没想到,陈山说着说着,也开始针对乔瑜,乔瑜突然明白过来,大声指责是陈山在陷害自己,荒木惟没有说话,陈山说出乔瑜家地板下偷偷接到麻田司机的电话线,乔瑜百口莫辩。
陈山趁机从之前乔瑜打死陈啸昆的事情开始分析,污蔑乔瑜策划了一切关于盘尼西林的事情,乔瑜和陈山争辩起来,但陈山每一句分析都环环相扣,逻辑清晰,乔瑜的辩解显得十分苍白无力,陈山要求检查乔瑜手臂上的子弹,而检查结果出来,乔瑜手臂上的子弹的确是出自他自己的枪里,荒木惟不再听乔瑜辩解,让千田英子继续审问乔瑜。
陈山来到医院看望张离,现在他才有机会说出当初知道张离有危险时,自己有多害怕,张离宽慰了他几句,并询问盘尼西林是否已经安全转移,陈山将这几天的情况一一告诉张离,两人正悄悄说着话,荒木惟带着麻田和余小晚一起进了病房,麻田向余小晚和张离道谢,并希望余小晚能够留住上海,陈山本想替余小晚拒绝麻田,但麻田却十分强硬,还许诺余小晚留住同仁医院做外科主任,余小晚同意留下,但拒绝了外科主任的职位。麻田走后,知道这次的刺客是出自尚公馆后,向荒木惟兴师问罪,荒木惟不敢怠慢,汇报了情况后,麻田提醒荒木惟不要相信中国人。
陈山反对余小晚留下,张离见余小晚这么坚定,便同意她在上海再留下一段时间,余小晚也觉得自己已经成长了,留在上海,可以帮忙做更多的事情。荒木惟让陈山处决乔瑜,乔瑜死后,千田英子却对陈山也有所怀疑,但荒木惟知道陈山有着许多软肋,觉得陈山不会轻易造反反抗。
陈山告诉费正鹏,乔瑜已经被处决,费正鹏让陈山将详情告诉他,自己好将飞行员的消息见报。荒木惟得知消息,大发雷霆,让陈山给他一个解释,陈山一番辩解让荒木惟无话可说,只好让千田英子通知潜伏在重庆的间谍,让他彻查飞行员事件。
钱时英在怀仁药店内发报,而日军的侦缉车也闻风出动,开始搜寻发报点。陈山叫了一辆黄包车去同仁医院,黄包车拉着他到了一个僻静的弄堂里,陈山心里一惊,让黄包车停下,才发现是钱时英来找他见面。钱时英向陈山道谢,并希望陈山可以入党,成为他和张离的战友,陈山答应下来。
周海潮让黑皮跟踪陈山,黑皮找上门来,拿出自己跟踪陈山拍到的照片,陈山和费正鹏的会面被黑皮拍下,并告诉周海潮他们两人是在海半仙茶楼碰的面。周海潮来到茶楼,向茶铺的伙计打听陈山和费正鹏见面的情况,茶铺伙计告诉周海潮,自己听到两人约定十天之后再来茶楼见面。