殷康年巧施苦肉计，故意让自己出了车祸。端木翀看出他的伎俩，前去慰问他。去之前，他令张立峰前去调查殷康年出车祸的全部资料。端木翀来到医院，确认殷康年的伤，医生称殷康年至少要两个月的恢复期，端木翀注意到，没有病人的X光片，要求必须拍片子。医生阻挠，端木翀还步步紧逼，殷康年问他是什么意思，端木翀表示这X光片必须要拍，他在放射科等他。

千钧一发之际，殷康年只有把这事变成真的。他让孙医生朝他的腿部狠狠砸去。聂云开收到命令书，让他作为两航迁台的特别事务长，代替殷康年去台湾。端木翀看了X光片后，仍然要求殷康年迁台，就是抬也要把他抬去。因为端木翀已然调查过，殷康年的伤有猫腻。他命令手下好好照顾殷康年，明天就来接他。正要走，樊耀初和聂云开就来了，问了殷康年的伤，端木翀称，不过是骨折，不影响明天的迁台。这话一出，几人都暗暗恼怒，樊耀初质问起来，端木翀表示这是军令，自己身不由己。这时候聂云开拿出一纸命令书，称端木衡让他作为两航迁台的特别事务长，代替殷康年去台湾。

端木衡回去后，电话询问父亲聂云开迁台一事，端木衡表示是真的，因为聂云开提供了一份非常有诚意的两航迁台计划。而且提出和樊耀初一起去台北考察，条件是留下殷康年在香港控制大局，他同意了。端木衡认为，聂云开是个人才，控制他比控制殷康年更有用，而且在台北他可以查清聂云开的底细。至于殷康年，派人盯住就是了。眼下要紧是两航迁台，逼急了容易适得其反。端木翀理解后，命令把殷康年病房兄弟们撤出来，但留了两个暗哨。

香港又下了雨，沈希言等在公寓门口，见到聂云开就问他真的吗？去台湾的事。聂云开把沈希言带上了楼，称是组织上的安排，太过突然没来得及说。沈希言隐约感到聂云开这次去台湾将遭受到很严重的考验，如果拿不出让端木衡满意的方案，回来的日子都遥遥无期。聂云开称自己没有十足的把握，但会尽力的。沈希言突然抱住了他，她要好好听听他的心跳声，她很担心他，担心他一去不回，就像当年那样。聂云开让她相信自己，他不会。因为他不是一个人，他有沈希言，还有那么多的同志。他一定会把老师和自己安全带回。等他们胜利之后，他还要把婚礼补给她。沈希言笑中含泪。

樊耀初和聂云开来了台湾，却被试探了一天一夜。聂云开拿话相激，端木衡才把话摊开了，两航的迁台事宜已经在按照聂云开的方案着手进行，久鹿湾基地已经在改造，由程绮少校全权负责。第二日，端木衡就带着二人来到基地视察，二人先视察了外部设备，并无问题，程绮也对答入流。程绮布置了酒席招待了几人，席上端木衡问二人看法，聂云开表示，内部设备还没有检查，如果机库也无问题，迁台可以马上进行。说到机库，程绮吞吞吐吐，端木衡表示饭后他们到机库去看看。

饭后，大家去了机库，樊耀初和聂云开看后，聂云开径表示，机库的设备并不是久鹿湾基地原有的设备，完全是一堆废铜烂铁，没有一样能派得上用场。端木衡当即质问程绮是怎么回事，严厉逼问下，程绮只好吞吞吐吐的承认，黑市上对这批设备出了极高的价钱，自己一时被金钱冲昏头脑，想把它们先卖出去，等有了足够的资金，价位降下来后他们也不愁没有钱买新设备。这也是为了基地长远考虑。端木衡听罢，命令把程绮带下去。又让聂云开樊耀初先回去休息。

程绮罪行败露，聂云开的险棋奏效了。原来，聂云开事先联系了台湾地下党，在黑市上传出消息，要以高价收下特殊型号的航空设备，并主动联系到程绮，程绮满腹私欲，自然上钩。端木衡来牢房见了程绮，程绮求情，端木衡却告诉他他明天就要接受军事法庭的审判。程绮还不相信，端木衡告诉他，桂系趁机渲染，大肆发挥，两航迁台受阻，连蒋夫人都知道了。端木衡又详细问了程绮事情经过，程绮称，他感到变卖设备的老板神秘兮兮，好像对他们的基地了如指掌。

又几天过去，端木衡这边事情仍未解决，樊耀初提出回港，端木衡却表示，两航迁台完成之前，回去的事情不要再提。聂云开那边进展顺利，共党决定乘胜追击。张书记让沈希言在两航闹出点状况，又让喜鹊、鹦鹉组织工会罢工游行、扩大声势。张书记则负责舆论。很快，香港局势恶化，工会成员集体要求释放樊耀初、改善经营条件。端木翀心知有人暗中策划，他向父亲提出了一个釜底抽薪的计划。

樊慕远为了安娜终日买醉，端木翀故意拿安娜来激起樊慕远的斗志，让他听自己的。樊慕远回了家，奶奶妹妹见了她都很高兴，樊慕远还给奶奶带了治头痛的药，樊奶奶当场就吃了几粒。

端木衡给樊耀初二人准备了盛宴，樊耀初却食不知味，端木衡告诉他这顿饭是给他二人践行的。二人精神都是一震。聂云开问及基地改造的事，端木衡表示两航迁台行动经委员会确立马上行动，代号为利箭，他们回去稳定香港局势也是利箭行动重要一环。

樊奶奶吃了药后，头不疼了，可不一会就晕了过去。被急送至医院。经过抢救，樊奶奶的生命体征稳定，但是因为无法得知所食用药的具体成分，必须要找到这种药的发明者，美国约克研究所。沈希言和端木翀来到医院，端木翀称自己已问到病情，必须找到美国约克研究所才能确定治疗方案。巧的是端木衡为了改善中央医院条件，请了约克研究所的几位专家到台湾本地考察，其中就有约克博士本人。如果他们连夜把樊奶奶转往台湾中央医院，那她将会得到最好的治疗。江雪和樊慕远立即安排转院。

樊奶奶连夜被送到台湾，樊慕远问端木衡药的问题。端木衡表示药没有问题，奶奶也不会有危险。又提醒他，他们的目的是把他们一家人留到台湾，确保两航迁台顺利完成。樊耀初这才平静下来。聂云开和樊耀初正准备离开，却被端木衡属下接到中央医院，因为樊奶奶正在中央医院接受治疗。二人来到医院，端木衡称，他们回香港的事另作计议。樊耀初应了。

樊奶奶醒后，就闹着要回去，她这把年纪，不要客死他乡，她想回宁波。端木衡和樊耀初都安慰着她。端木衡表示，只要她这病好了，就把她带回去宁波。樊奶奶讲自己做梦了，梦到他爸了，要她回去，他们一家不管飘多远都得回去，都得叶落归根。端木衡在一旁听着这话也颇有感触。聂云开问了江雪，樊奶奶生病的经过。

端木衡为了解决罢工游行一事，来找韩退之出面，来平息这一事件。方法简单，趁着两航明天在码头游行时，由韩退之找一个恰当时机烧掉码头仓库，然后想办法把这笔账记在两航头上。再有老七出面，挑起事端，这样事态一扩大，端木翀就有理由对两航采取强硬手段了。被威胁下，韩退之只好答应此事。

端木翀来找了沈希言，劝她不要参加罢工游行，可是沈希言表示他们不会放弃抗争。端木翀称自己不想让她陷入危险，可是沈希言也称，除了保密局她看不到任何危险，如果端木翀真的想帮他，就让樊耀初和聂云开早些回来。樊奶奶的精神时好时坏，但大多时间都是昏睡。樊耀初问了约克，约克表示是正常反应，还交给樊耀初一盒药，嘱咐他一定要给病人按时服用。

华航员工正在罢工游行，码头仓库突然着火，华航员工前去救火，却被曹刀老七污蔑，是两航放的火，连警察都来了。聂云开来到病房，看到樊耀初手中的药，想起江雪所说樊奶奶吃了樊慕远弄回来的药后就病了。聂云开看了药的名字，立即去见了约克博士，直接拎住他的衣服，质问他cop药物的成分，约克博士不说，聂云开也知道那是镇定类药物的一种，他问约克是谁让他干的？端木衡是吗？约克还称是缓解痛苦，愤怒的聂云开直接抓了一把cop塞到了约克嘴里，扬长离去。

聂云开找了樊耀初，告诉他药物里含有镇定类成分，他们这么做就是想把樊耀初滞留在台湾。可是樊耀初称自己已经知道了。三个月前，樊奶奶经常说头疼，他就带她去看了医生，医生说老太太的脑子里长了一个肿瘤，已经压迫了神经跟血管。他就问医生还能有多少日子呢？医生说最多可能是半年。这件事他没有告诉任何人，就是想让一家人开开心心的陪她度过最后的日子。到了这儿之后约克博士称有一种方法可以让老太太的寿命延长差不多两年，只是需要一个高强度的治疗而且会有风险。聂云开还是劝他顾全大局，可是樊耀初仍然选择留在台湾。

警察接到报警，两航借着示威游行蓄意放火、寻衅滋事，曹刀老七也当场污蔑，警察把游行的带头人带了回去。樊奶奶装作吃药，却暗中偷偷扔掉药物。端木翀把沈希言从警署中接了出来，嘱咐她以后自己注意安全。沈希言却斥责端木翀假惺惺。樊奶奶和江雪、聂云开在亭中看雨，樊奶奶交代了江雪要在哥哥和父亲中间做到穿针引线的作用，又交代她要考虑终身幸福。再交代了聂云开帮忙照顾他们家，聂云开应了。

樊奶奶把儿子叫过来，嘱咐他，没有国就无家，他现在就困在自己的小家里，老惦记着她的喜怒。她让樊耀初答应自己，认准了自己的路就坚定地走下去。樊耀初答应了母亲。只要她好好的，他什么都答应她。樊奶奶又求了几个人一件事，想看老家时的一种游戏，老鹰捉小鸡，几个人玩给樊奶奶看，樊奶奶笑着笑着就永远睡了过去。

樊耀初跪在母亲的灵堂里，端木衡一得到消息就赶紧赶了过来，也跪了下来。端木衡讲起，民国二十七年，他要上前线，樊奶奶亲手为他做了一碗猪油汤圆，说吃了这碗汤圆，一家人不管在哪儿，都会团团圆圆的。他吃着汤圆，心里在想，伯母就是他的亲娘。十几年过去了，他还没来得及报恩，伯母就去了。

樊耀初也感慨，在那些个年头，每次逢年过节、他娘的寿辰，就算端木衡不到，也会派人送上大礼，所以他一直以为他是个重情重义的人，可是今天，他知道了，他所谓的情义就是他翻云覆雨的工具。如果不是他暗中安排，他娘凭什么大老远的来台湾治病，如果不是他紧紧相逼，他娘为什么能为他含恨而终？端木衡称自己没想到樊奶奶病情恶化这么快，他承认难辞其咎，本来疗养所他都准备好了。

樊耀初却不想听他解释，表示算了，他明天就带着母亲回香港。他们二人所有的情分、账都一笔勾销，以后桥归桥路归路。端木衡不愿断了这情分，更不想让他回香港。可是樊耀初已不愿听他那一套冠冕堂皇的理论，表示如果端木衡还念一分二人的情分，就放他走。端木衡犹豫后答应了。

临走前，端木衡告诉樊耀初，他不想和他的情分断了，另外，两航乃国之重器，他不希望它走向歧途。樊耀初点了头。端木翀再次发病，疼的冷汗直冒，在地上打滚，简一梅给他注射了药物，才让他平静了下来。樊奶奶的葬礼，香港各界人士都到了，樊慕远和端木翀也来到葬礼，樊耀初上前就呼了樊慕远一巴掌，让他滚出去，也赶端木翀出去，但二人都不出去，跪了下来，二人致哀后，端木翀宣布了命令：由于两航频频发生罢工，引起港英政府高度不满，加之迁台命令，两航正式进入特殊状态，由端木翀任特别专员，所有两航人员随时接受其审查。

樊耀初当场撕了命令书，可是端木翀风轻云淡的称，撕毁公文并不能撕掉任命，他将全权接手两航事务。因奶奶的离世，樊慕远愤怒的朝端木翀招呼拳头，质问他为何害奶奶。端木翀称奶奶的死只是一个意外，樊慕远不相信。他感到端木翀变了，变成一个为达目的不择手段的人。可是端木翀不但没有悔改，还威逼樊慕远，拿出任命樊慕远为华航代总经理的任命书，告诉他没有退路了。樊慕远不敢置信看着端木翀，他再也不是自己心中的端木大哥了。

端木翀在两航设立专员办公室，要求两航中层以上职员必须接受保密局审查，并要各科室将所有资料送到保密局。针对这种状况，樊耀初忧心忡忡，但还心存信心，认为保密局想吃透华航并非容易之事。可是下一瞬得知樊慕远被任命为总经理，樊耀初勃然大怒，聂云开劝他，也许樊慕远是被人陷害了。端木翀升任特别主任后，将香港工作尽数交给简一梅。端木翀叫来聂云开，问了他两航迁台一事，聂云开讲述了自己的看法，重中之重是久鹿湾基地建设，端木翀反驳了，他表示当务之急是党国对两航的绝对控制。聂云开不置可否，称支持端木翀的工作，可端木翀却总觉得自己看不透聂云开。

新中国成立了，两航员工通过各种渠道探知新中国的情况，张书记也和聂云开见面，说起自己的激动，他迫不及待想要回到祖国的怀抱。樊耀初来到两航，端木翀到楼下接他，突然，从楼上飘飘扬扬撒下来很多传单，张立峰上楼查看，却没看到人。只有两台风扇对着几摞子传单在吹，楼下，大家都纷纷捡起传单来看，但见上面写着“中华人民共和国，万象更新，生机勃勃，东亚旅行社诚挚邀请您回到这片光明乐土”，樊耀初不由讥笑端木翀，这是他们东亚旅行社的广告啊？端木翀大为恼怒，下令抓人，楼上却空无一人。端木翀命令封锁大楼，每个人严加审问。

审问无果，樊耀初等人都纷纷阻拦端木翀再查下去，这样将影响华航的生意。并称最有可能的肇事者的他身边的张立峰。端木翀信任张立峰，这件事终是作罢了。樊慕远前去找江雪，为奶奶去世一事道歉，江雪不能原谅他。聂云开来到樊家，看到樊慕远正在楼下研究棋谱，他上楼找到樊耀初，将两航北飞的计划拿给他，叮嘱他千万不能让人找到。这时候，樊慕远突然回来，称自己要找什么东西。