小青向肖母坦言,横亘在她肖战之间的问题就是,肖战想要留在美国,而她想回国发展。虽然两人都不知道该如何解决这个问题,但只要现在一起,每一天她都会备加珍惜。与此同时,肖战也告诉何娅他和小青的未来事业不在一处的问题,真心希望两人都能够尽早实现各自的梦想。何娅由衷地羡慕肖战和小青对爱情的坚持和纯粹。
肖母虽然不喜欢小青当自己的儿媳妇,但也承认她确实是个好女孩,叮嘱肖战把父母给的银行卡里的钱取出来一些改造一下居住环境,别让赵小青跟着他受罪。
赵小青的研究时间只剩下一个月了。她向穆雷教授申请再宽限一些日子,因为小青已经把筛选范围从一百种中草药缩小到五种了,只要时间足够,她相信自己一定能找出一种最有效的药材。但穆雷教授并不肯对她网开一面,毕竟实验室的资源是公共的,只要期限到了,他就得让小青离开实验室,小青很是无奈。因为时间太过紧张,小青决定赌一下自己的运气,把赌注押在她最熟悉的“益母草”上。
玛丽安教授从威廉教授那里得知了小青的事后,专程赶到波士顿来看望她。压力山大的小青再次见到恩师不禁激动又感动,忍不住流下的眼泪。玛丽安教授鼓励小青不要害怕失败,勇敢地追随自己的内心就好。她还给了小青几篇对她目前的研究相当有帮助的论文,并告诉小青,即使最终她被威廉教授清退也没关系,因为自己已经给她留好了一个博士后的名额,随时等待小青回来加入自己的团队。
怀特先生故技重施,把当年用在肖战身上的伎俩重新用在了杰森身上。杰森也不愿成为怀特的傀儡,决定利用自己的人脉和肖战的技术一起合作,在搜索引擎领域一举击败怀特,闯出一片属于自己的天下。肖战应允。
生性多疑的怀特先生意识到了危险的存在,不但给杰森放了大假,还执意闯进他的家中,证实了自己的猜测,杰森确实在肖战合作在背后搞垮自己。怀特先生不但当即开除了杰森,还威胁肖战今后不会卖出一份软件。肖战和杰森却从怀特的话语间听出了他们已经成功的味道。
肖战和杰森决定在波士顿创业。杰森租了一间大到能够容纳三百人的办公室。肖战正担心租金太贵可能支付不起时,辛迪和肖战以前的下属从天而降,他们也纷纷转战到他的公司,让肖战很受感动和鼓舞。
与此同时,赵小青押在益母草上的赌注也大获成功,威廉教授同意她可以继续研究她的课题。但由于小青的课程还是不为人所理解和认同,她所要求的经费在近阶段恐怕难以落实。威廉教授提出可以让小青用自己的经费和实验室继续研究,条件是让小青也帮助自己完成研究。小青一时犹豫不决。
李十一的生意越做越大,很缺人手。他包场了春哥的餐厅,请建国等几个好友一起吃饭,顺便邀请他们加入到自己的公司中来。肖战和杰森也逐渐在公司发展上产生了分歧。
肖战为了缓和与公司同事间的关系,借着乔迁新居的名义请大家来自己家中做客,并从一大早起来就开始张罗。结果只有杰森一人前来。小青一眼识破这是杰森的故意为之,目的就是让肖战明白所有的员工都在自己的掌控之中。她劝杰森和肖战好好聊一聊,毕竟兄弟同心,才能其利断金。
肖战和杰森的分歧主要在公司以后的发展方向上。与杰森坚持服务大客户不同,肖战仍然坚持面向中小客户免费的方案,等做大做强后再从广告商那里获得收益。杰森却认为公司的资金根本撑不到那时候。
李十一在路上偶遇琳达。琳达向李十一坦言,当初她之所以从公司卷钱逃走是因为害怕黑帮会找上门,为了保命才把那些钱占为私有。但那笔钱自己至今一分未动,可以如数归还。李十一劝慰琳达,自己早已无债一身轻而且也不需要琳达还钱。因为当初琳达曾有恩于自己,他要借此机会把以前欠琳达的人情还上。
李十一通知肖战自己决定回国了。他已经看到了中国未来发展的希望,决定顺应潮流回国发展,并希望早日在国内与肖战小青汇合。
早一步回国的艾薇自从父母去世后便精神不振,整日与酒为伴。刘侃不忍看她自暴自弃下去,一直不离不弃地一边照顾一边劝她重新振作起来。刘侃刚从艾薇家出来就见到了刚回国的李十一。李十一是受美国的一帮朋友所托来看望艾薇的。听完刘侃的讲述后,李十一建议艾薇去自己一个朋友开的私立学校里当老师。艾薇在大学时就能说会唱,肯定能教好孩子们。李十一把朋友的联系方式给了刘侃,让他负责把艾薇带过去试课。
艾薇看到孩子们表演时的情景,瞬间回忆起了自己在台上的过往,还情不自禁给一个小女孩指点了一下。小女孩非常开心,立刻请艾薇作自己的老师。艾薇很是心动,立刻改头换面,不仅主动戒了酒和安眠药,还立刻开始了健身,争取早日走上教师岗位。
刘侃看到艾薇的状态一下好了很多,终于放下心来。为了感谢李十一,刘侃便把一个做中草药的朋友介绍给他。这个朋友的中草药生意做得很大,急需一个合作伙伴。李十一非常开心,他的好朋友赵小青正好是这方面的专家。
赵小青成为了大学教授,但因为她的研究成果和研究方向在美国社会太过冷门,很少有学生愿意选她的课。
杰森和肖战的公司自从把目标转向了中小客户后,仅一个月的时间,公司的现金流丢失了百分之八十,眼看就要维持不下去了。杰森希望肖战赶紧调整发展方向,或者给一大家一个明确的盈利时间表。但肖战虽然不知何时才能赢利,但他始终相信总会有那么一天的。两人为此闹得不欢而散。
小青得知消息后,主动当起了和事佬的角色。她虽然不懂公司运作,却懂得支持肖战,甚至不惜卖掉房子。杰森不忍心让小青重新搬回车库去住,便答应肖战去找自己认识的几个风投公司想想办法。
杰森和他的营销团队为了给公司筹措资金几乎跑断了腿,也没弄到一分钱,非常难过。他告诉肖战恐怕真的要卖房子了,而且他不知道公司亏损的状况还能向员工隐瞒多久。肖战让他稍安铁躁,作为公司的CEO,肖战会在员工大会上向所有员工解释公司最近研发方向的改变。
赵小青在美国对中草药的研究阻碍重重,导师威廉教授无意中提到中草药研究在美国永远不可能成为主流,或许在中国的前景会广阔很多。这句无心之言再次勾起了小青想要回国发展的打算。
肖战接到了父亲生病住院的消息。他很想立刻飞回中国去看望他,但又害怕面对父亲。杰森用自己的亲身经历告诉肖战父子之情是多么可贵。在杰森的鼓励下,肖战带着小青飞回中国探望父母。
肖战父母一听说儿子带着未来儿媳妇一起回来了,很是开心,马上办理了出院手续,在家中接待他们。小青听说肖父血压高,还专门跑去药店买了对降血压有效的决明子。肖母借机跟小青提起了和肖战成家的事。小青和肖战关于以后定居在哪里的问题还没解决,便推说此事以后再说。肖母听了很不高兴,觉得小青不但做事毛毛糙糙,说话也支支吾吾。肖父却觉得小青为人比肖战靠谱,迟早都会进肖家的门的。
艾薇开始在艺术学校里当起了舞蹈助教。学校虽然对她的教学非常认可,但了解到艾薇有酗酒史,不同意正式聘用她,只能用外聘的方式邀请艾薇,工资按课时费发放。直到艾薇的生活习惯回归正常,才会重新考虑签订正式聘用合同的问题。
刘侃考虑到艾薇爱面子,肯定不会接受临时聘用的方式,便找李十一商量能否走走后门。两人的谈话不小心被艾薇听到。自尊心极强的艾薇果然不再去学校上课了。艾薇没有来学校上课这些天,她教的学生非常想念她,还总是问校长艾薇老师什么时候回学校。看到学生都很喜欢艾薇老师,校长开始思忖将艾薇老师留校。
小青趁回国的空儿,去见了在中草药研发方面很权威的李教授。李教授肯定了小青的研究方向,鼓励赵小青尽早回国搞研究。赵小青看到中国的发展今非昔比,并且实验室的条件和美国不相上下,更加坚定了要回国的信心和决心。
小青向肖战再次提起了今后在美国还是中国发展的问题。肖战如今也是骑虎难下,毕竟他前半生的努力都在美国,和杰森的公司刚刚到了关键阶段,如果此时回国就要白手起家从头开始,他不甘心。