宁鸣承认自己一直在单恋着缪盈，但是缪盈对他是没有感情的，让书澈不用把他当情敌，更不用怀疑缪盈的感情，因为他连备胎都算不上。书澈有些相信他了，他问宁鸣当天缪盈在离开市政厅后做了什么。宁鸣告诉他缪盈去了海边，在一块礁石让哭了很久，然后就去了旅馆。书澈知道，那是他们俩定情求婚的海滩，由此可见，缪盈真的没有移情别恋。宁鸣说书澈其实根本就没有情敌，尽管很多人喜欢缪盈，可缪盈心里只有他一个。书澈看的出来宁鸣是真的很爱缪盈，他很好奇宁鸣为什么不向缪盈表示呢？宁鸣苦笑一声，说自己给不了她幸福，明知缪盈不会爱自己，明知自己怎么也比不上书澈，可他就是爱她。他说:“不以占有为目的的爱，只会因为爱而快乐。”，这大概就是所谓的“我爱你，与你无关”吧。

促膝长谈后，宁鸣和书澈双双卸下防备，似乎有点化敌为友的意思。宁鸣说自己就要回国了，尽管自己仍旧放不下，但绝对不会破坏他和缪盈感情的。书澈亲自送他离开校园，临走时，宁鸣含着泪祝福他和缪盈一定要幸福，上车后眼泪就忍不住落了下来。他来美国一趟，缪盈一无所有，一如大学四年的暗恋，一直是自己的独角戏，这次走后他和缪盈就真的再无交集了。而另一边，书澈也一直想着宁鸣的话，心里很触动，宁鸣都可以做到不计结果的爱缪盈，而自己却因为逃婚的事拒缪盈于千里之外。他突然想通了，奔回学校找到缪盈，他紧紧抱住缪盈向她道歉，自己再也不会纠结她逃婚的事，只想像以前那样爱她。

与此同时，宁鸣也想通了什么，他在飞机起飞的前一刻改变了想法，转身奔出了机场，他决定留在美国打拼。宁鸣兜兜转转，在唐人街找了一家旅店，开了一个星期的房间，可惜他的钱只够付一半的房费，老板便留下他的护照和手表为抵押。接着又打电话给上司，想申请几个月的停薪留职，老板怎么可能答应？他直接开除了宁鸣，不过这也是宁鸣意料之中的事了。接着他又打电话给爸爸妈妈，爸妈不了解情况，宁鸣便骗他们说公司安排他在美国工作，估计要很长一段时间后才会回国。

书澈和缪盈重归于好，书澈为自己前几天的冷淡感到后悔，在和宁鸣谈过后，他开始理解缪盈，他肯定缪盈对自己的感情没有变，同时也希望缪盈有爱或不爱的自由，他不会再用感情来绑架缪盈，也不会再追问她逃婚的事。

旅馆隔音很差，宁鸣一夜都没睡好觉，只能一大早起来退房。他看见老板在训斥一个职工，原因是那人突然辞职，老板听到宁鸣要退房，心里更是不高兴。宁鸣此时正需要一份工作，他便想接替那人留在旅店工作。但由于他的签证是旅游签证，在美国工作属于打黑工，所以老板便刻意剥削，开出一小时八美金的工资，时间是晚七点早八点，提供住宿。宁鸣一咬牙便答应了所有的条件。

在校园里，萧清遇见了书澈，她为上次书澈为自己解围而表示感谢，可书澈却因为之前“收礼”的事，一直对她冷冷的，甚至他还相信劳拉的话，认为萧清利用不正当的手段夺取了别人的利益。

萧清和书母不欢而散，萧清主动找到了安德森教授，问是否是因为自己才和劳拉解除合同的？教授说并不是这样，劳拉的合同正好到期，而萧清又需要这份工作，他便把工作给了萧清。萧清没想到一份校内工竟然会牵扯到这么多人的利益，为了不再惹人非议，她决定辞职，至于生活费她会另仔想办法。但是按照校规，硕士生在第一学年是不可以在外打工的，教授说会帮她留意下学年的一些职位，希望能够帮到萧清。

离开办公室后，萧清让凯瑟琳帮她约劳拉见面，想解除彼此的误会。下午凯瑟琳就带着劳拉来了，萧清告诉她自己已经辞职了，并且她承认得到工作的过程有些不公平，因此向劳拉道歉。一切都是因为前段时间妈妈出事故，经济条件骤然紧张，教授为留住她才给她这份工作的，至于她在办公室哭那也是因为妈妈，所以她希望劳拉不要误会教授。劳拉其实刚刚从教授那出来，教授已经又把工作还给她了，并且她也理解了萧清当时的处境。劳拉正式为之前的无礼向萧清道歉，两人冰释前嫌。

宁鸣在旅店里接受老板的教导，进行着工作的培训。他的身份是旅店的夜班经理兼客房保洁，因为整个店就他一个员工，所以工作繁杂而且劳累。一天干下来，宁鸣简直要累晕了过去。

成总和书市长联系，把书澈的近况告知他。得知书澈和缪盈重归于好后，两个人都很欣慰，他们的计划也会照常进行，因此成总决定回国。临行前，他和缪盈长谈了一次，他叮嘱女儿，也许在他走后不久就会发生一切事情，但请她不要太过惊讶，就算不能理解，也请在书澈要做出损害两家利益的事情时阻止他。另一边，书母也要和成总一起回国，她叮嘱书澈要对缪盈好一点，这个不用她说书澈也会这么做。书澈又问起爸爸出轨的事，见他蓦然又提到这个事，书母显得有些慌乱，缓过来后她又哭了起来，书澈很心疼妈妈，只好安慰她不论发生什么事，他都会是她的依靠。第二天一早，书澈，缪盈还有成然一起送成总和书母离开美国。

成然打电话给萧清，本想约她吃饭，可萧清却没时间陪这个花花公子玩，没说几句便挂了电话，成然只好决定亲自去找她。就在这时露卡来了，她拎着包来到成家，要住在这里。成然当然不会同意，露卡便怀疑有猫腻，各个房间到处找了一通，没发现什么后又开始缠着成然。成然快被她逼疯了，但是却又拿她没办法，因为在法律上他和露卡的确是夫妻。成然承认自己不爱露卡，可露卡早就知道了，所以她并不十分在意。两人的关系像是反的，露卡像男人，成然倒像是女人，被她纠缠的无处可逃。成然灵机一动，开始忽悠露卡重新追求他，要她通过恋爱的方式得到自己的心，没准自己真就爱上她了。露卡答应了，反正就是一个赌而已，赌输了大不了又回到现在的样子而已，反正成然是躲不开她的。

总算打发走了露卡，成然连忙开车去找萧清，想接她吃晚饭。他半路堵住萧清，可萧清有急事，实在没空和他吃饭。萧清骑着车匆匆赶到了一家日式料理店，她在那里做兼职。今天她有些迟到，店主很不高兴，同事也刻意刁难她，让她半小时剥好一筐洋葱。萧清手生，根本做不到这么快，这时一个中日混血的店员主动上前帮忙。

店员刁难萧清，只有一个叫春田的厨子对她挺好的，但是这种“好”，却有些别有用心。春田给她安排了轻一点的工作。深夜时分萧清正准备下班回家，没想到春田竟然还在等着她，他拉着萧清的胳膊要让她吃自己特意做的夜宵。碍于情面，萧清坐了下来，春田又撺掇着萧清喝酒，还话里有话地说这店里不收黑工，是自己和老板求情才会留下她的，萧清过意不去，只好喝了一杯，春田突然说自己对她有好感，以后会一直照顾她。看萧清没有说话，春田便起身去里间换衣服，萧清趁机赶快逃走。半路突然接到春田的视频电话，只见他裸露上身，给萧清看他的纹身，萧清吓得慌忙挂断电话逃走。

今天是宁鸣休息的日子，他蹦蹦跳跳地去斯坦德大学看缪盈，找到缪盈后也不打扰，就静静的看着她，直到放学，他眼睁睁地看着缪盈欢快地扑进书澈的怀里，心中莫名的失落与难过。他悻悻地回到旅店，和老板一起吃饭。老板很好奇宁鸣到底来美国干什么？因为他有些怕他会给自己惹麻烦。宁鸣支支吾吾说不出来，其实他自己也不清楚留在美国做什么，算是一时冲动，但他并不后悔。他说他做地是关乎风花雪月的，没目的、没诉求也没获利的事。

成然偷偷地跟踪萧清，见她进了一家料理店，成然便也进去找她，萧清当然要赶他走，可没想到他竟坐了下来，指明要萧清服务他吃饭，萧清只好服务他，他一连点了好几个菜，边吃边看着萧清傻笑。成然磨磨蹭蹭吃了两个小时，结账时多给了很多钱，说是给萧清的小费，萧清知道他是想用这种方法对自己好，可她真的不需要，因此死活也不肯收下，最终把钱又塞回了成然手上。

深夜下班时，成然竟然还在车里等着萧清，成然想以后都在这料理店吃饭，每顿饭再给高额的小费，想让她过得轻松点。可萧清很反感这种行为，因为她不需要成然的好心或者同情。萧清说完话就要离开，成然还是死皮赖脸地跟着她，萧清真的快被他缠疯了，因为成然种种幼稚的行为只会让自己更累。尽管萧清拒他于千里之外，可成然却越挫越勇，看样子不追到萧清是不会罢休的。摆脱成然后，萧清直奔图书馆做作业，现在的她要兼顾工作和学业，真的身心俱疲，实在没精力和成然在一起耗。

有风投公司对书澈的“域名解析服务器”很感兴趣，想和书澈见一面聊聊投资的事。书澈也很高兴，带着缪盈一起去和投资商见面，几人聊的很开心，对方也出奇地满意，当场拍板准备投资这个项目。决定的太快太顺利，反而让书澈不放心，在回去的路上，他越想越奇怪，因为这笔投资来得实在是太轻松了。

露卡的父母在成家附近买了一套房子，现在两家隔得特别近，看样子一家三口不久后就要搬过来，成然只觉得一个头两个大，不知道该怎么办。

春田仍旧时不时的骚扰萧清，萧清只好寻求老板地帮助，可老板根本不理解她的处境，反而怪她小题大做。晚上萧清照例下班回家，春田却又突然出现，他和萧清表白，要萧清做他的女朋友，萧清慌忙拒绝，他却对萧清拉拉扯扯不愿放手。成然突然来了，他谎称自己是萧清的男朋友，他先是一通炫富，恶狠狠地警告春田不许再找萧清的麻烦，可春田怎么会怕他这个毛头小子，他转身进了店里，拿着根铁棍冲了出来。