翔希在家准备好了饭菜，可是振华说他做的都是没有营养的，不要大家吃，振华进屋，翔希拿起薯条给温蒂吃，振华在屋里就喊开了，翔希让温蒂赶紧进屋，振华出来责怪翔希为什么洗衣服的时候没有分开洗，衣服都洗坏了。

飞竹在家要妹妹劝翔希回去上班，可是静竹说劝他不如劝哥哥。翔希带着温蒂来找陈婆婆，温蒂问他为什么每天都要找她，翔希说陈婆婆一个人住很寂寞，他们要陪陪她。温蒂就说她可以配婆婆下棋。两人见到陈婆婆，陈婆婆正要出去，翔希把温蒂支开，跟陈婆婆说话，问她是不是把钱给了儿子了。翔希感叹陈婆婆是人财两失。

静竹来到振华的花店，想要替哥哥劝说翔希去上班，恰巧碰到吴洁茹，吴洁茹看着静竹说她好亮的颜色，弄得静竹莫名其妙的。吴洁茹又看到振华，说他今天是粉红色，振华也很尴尬。

静竹老爸跟妈妈商量每月的开销问题。他们的钱又要不够用了，妈妈就要求出去给人做饭补贴家用，老爸却不要她出去，说赚钱是男人的事。他还出主意说他们可以种一些菜。

于是静竹老爸来找振华，问他有没有菜种子，还说现在菜价很贵，温蒂就问豆芽算不算菜，大人说是的，温蒂就拿出自己中的豆芽给爷爷。看到温蒂这么懂事，大人都很感动。

振华店员小芳跟振华说陈婆婆卖房的事。振华记下，回家就约陈婆婆来家里，问她卖房的事情。翔希也回来，陈婆婆就给他们讲起了她和儿子的事情，这也触动了翔希的心事，让他想起了他的爸爸，可是他却还是不能原谅爸爸。

翔希爸爸来到医院，碰到振华带着温蒂打疫苗，振华问他和翔希之间的事情，可是翔希爸爸说他是一个失败的父亲。轮到温蒂打针，温蒂很害怕，翔希爸爸就鼓励她，温蒂勇敢去打针了。温蒂进去打针，振华跟翔希爸爸说他为翔希做的事情不是没有意义的，温蒂出来，振华让温蒂叫他爷爷，他很开心。

振华回家，看到翔希把衣服弄得很皱，就自言自语说他这是越帮越忙，翔希进来叠衣服，振华跟翔希谈起了他爸爸的事情，希望他原谅爸爸。温蒂不知道要怎么样可以画两个爸爸，碰到映帆，映帆要她帮忙。

回到家里，温蒂在努力画画，翔希过来看到温蒂在画振华，翔希就问她把爸比画的这么大，他的位置在哪里，温蒂就回答，她没要画爹地，因为画的题目是努力的爸爸。翔希一听就跟温蒂解释，可是温蒂不听，还说她讨厌没有工作的爹地。温蒂进屋，翔希跟过去，敲门，温蒂不要吵她写作业，翔希真是痛苦啊!

飞竹还在跟妹妹商量怎么让翔希去上班，出主意说打篮球，要二人对二人。翔希还在哄温蒂，可是温蒂就是不要他理自己。静竹给振华打电话说了用打篮球的方式让翔希去上班。二人对二人，最后振华选飞竹，那么翔希就只好跟静竹一组了。最后，翔希跟静竹失败。翔希要说话算话，第二天上班。

陈婆婆要走了，把她养的那些花送给振华和翔希，两人了解到陈婆婆要去养老院住，问她为什么不跟儿子在一起，陈婆婆说不想给儿女找麻烦，不要他们担心。陈婆婆还把温蒂喜欢的象棋送给温蒂，可是温蒂说她会和爸比爹地一起找她去玩的。

三人送别陈婆婆，希望她能常常回来玩。翔希上班的第一天就遇见了他的顾客如花小姐看到老板这么可怜，就想要去帮他解围，可是映帆却说让他再受15分钟的折磨再救他也不迟啊!他们正在看着翔希受折磨，飞竹给映帆打电话，映帆为了感谢他要约他出来喝咖啡，飞竹这个高兴啊!

飞竹老爸又在教育他赶紧去找个女朋友。终于，如花走了，映帆进来取笑他又一个领带完蛋了，呵呵。翔希向她道歉，映帆就拿出一大摞文件给翔希做，她今天要放假了。翔希这个为难啊!可是也没办法啊，谁让他这么长时间不上班呢?

温蒂回到家里就开始洗手，还说夏天快要到了，要勤洗手才不会生病啊!她又想起了黑子。晚上要吃饭了，可是翔希还在忙着案子不能回来吃饭了，所以他和温蒂先吃饭，吃完后去吴洁茹家里画画。温蒂想到吴洁茹可能没有吃饭，振华就和她给吴洁茹准备一个便当顺便带给她。

温蒂跟洁茹学画画，问她黑子什么时候要打针她可以陪她的，洁茹就要她去问黑子，温蒂就到处找黑子，可是黑子没找到，她却找到一打画，上面画的是黑子和吴洁茹。就讲起了黑子和她的故事，吴洁茹听到，就跟温蒂讲了另一个版本的故事，最后温蒂问她为什么那个小女孩不笑，吴洁茹解释。

静竹回到家里，飞竹过来跟她商量怎么样才能追上映帆。这晚两人正在商量有人打电话，飞竹很激动以为是映帆，谁知不是。静竹看到哥哥这么神经，就回屋睡觉了。

静竹这天带着孩子们来到动物园看大象。导游给孩子们讲解大象，翔希想念温蒂就给振华打电话，要他开视讯见温蒂，谁知就是看到温蒂了，还看到正雄里温蒂很近就要振华让他离温蒂远一点。开饭了，振华给温蒂准备了好吃的饭菜，小孩子都很激动，正雄妈妈就要他们也看她为正雄准备的便当，可是正雄却说这些都是剩菜剩饭，弄得妈妈很没有面子。

静竹不小心弄伤手指，振华帮她贴上创可贴。静竹赞他会照顾人。静竹在孩子们吃完饭后带孩子们看一棵大树，还给孩子们布置作业说要回家画一棵家族树，给孩子们做了示范。温蒂要走了，翔希却才来到，他要求静竹下次再出来时要及早通知他他也好来跟温蒂一起来。

晚上温蒂回到家里，做了老师布置的作业“家族树”。可是她看到他的家族树上只有三个人，所以第二天早上起来跟爸比说她他们的家族树就根本不像家族树。振华劝她说她画得很好。翔希也过来跟她说她画的家族树很好，可是温蒂跟两人说她想去方老师家把爷爷奶奶都拍下来做成一颗家族树。振华就跟静竹联系，静竹没空接电话，静竹爸爸接到电话，说欢迎来他们家里。

翔希要跟他们一起去静竹家里，振华劝他在静竹家里不要出状况，翔希答应。翔希来到静竹家里，静竹就给他出了难题，可是翔希答应了振华就跟静竹没有撕破脸，所以还算和气。飞竹也怕翔希就把他拉走了。问他映帆的事情，翔希才知道飞竹喜欢映帆。

振华在厨房帮助静竹的妈妈做饭，静竹进来看到振华这么会做菜就夸奖他。吴洁茹在家里画画，可是黑子把她的画碰掉，并沾染上颜料，吴洁茹很伤心，就带着黑子出去了。来到振华家里，可是振华他们此时在静竹家里和他们共享晚餐呢。晚饭后，温蒂和静竹在一起玩得很开心。翔希跟振华看到温蒂和静竹这么开心，都很满意。

三人回到家里，却被吴洁茹吓啦一跳。原来她套着头抱着猫蹲在他们门口。洁茹说话非常跳跃，翔希听不懂，可是温蒂和振华都很懂，他们又请她回家吃饭，吴洁茹好像饿死鬼一样，吃过面后她跟温蒂一起做喜欢树，两人拼的也很开心，翔希看到温蒂把正雄也贴上来，和自己的画像靠的很近，就要求把他的照片贴的离他远一点。呵呵。最后温蒂还给黑子爷爷(翔希爸爸)留了一个位置，翔希听到不知道心里是什么滋味。

飞竹给翔希打电话约他出来打篮球，完了中场休息时候飞竹又跟翔希打听映帆的事情，两人正说着，静竹也来了，扮鬼吓他们两个。晚上，翔希又做梦见到妈妈和爸爸，振华和温蒂听到翔希说梦话，进来安慰他。

第二天，翔希上班回来却看到爸爸，这次他没有直接走掉，而是和爸爸坐在一起谈话。很长时间，两人相对无言。最后，翔希打破僵局，他问爸爸为什么当初要否定自己的存在，是不是后悔有他，爸爸解释说他从来没有后悔有他这样一个儿子。爸爸承认自己的懦弱，扛不起责任，伤害到妻子和他们母子，说自己根本不是个好爸爸。他现在很想找点机会弥补他，希望他幸福，不要翔希受到他的影响。翔希却说他难过的是他不能拥有他。

翔希回到家里，振华和温蒂已经在等他回来了，还给他准备了他做喜欢吃的饭菜。振华说他没又想到翔希会主动去找爸爸，翔希就是说面对其实也没有那么难。温蒂听到“面对”一次就问什么意思。弄得两人又愣住了，该怎么回答这个机灵鬼呢!