阿紫在出去游玩的路上遇到了一队士兵，这队士兵正在押送着一群犯人。阿紫见到了这种情形十分好奇的上前询问。士兵们并不知道阿紫的身份，直到对方知道阿紫是新封的郡主，这才开始毕恭毕敬的向阿紫汇报情况。阿紫得知这些俘虏乃是宋朝的百姓，阿紫想到了之前乔峰一直心心念念忘不了宋国，于是心念一动想要放这些人走。随即士兵听话的放走了所有的俘虏，但是随后一名男人直接摔倒在了地上。这名男子浑身上下脏兮兮的，阿紫打算上前查看，结果被士兵们拦住了，随即阿紫吩咐手下带这个犯人回到营地治疗。

原来这名犯人就是当年在聚贤庄逃得一命的游坦之，游坦之的父亲和伯父都死在乔峰的手里，游坦之心心念念想要找乔峰报仇。但是这一切乔峰都不知道，阿紫也并不知情。阿紫带回了游坦之，给对方治疗了伤势。随后游坦之醒了过来，结果不小心撞见了阿紫正在洗澡。阿紫见到对方偷窥自己洗澡当即大怒，怒气冲冲的掏出来匕首想要挖掉对方的眼睛。游坦之很是惶恐，随后阿紫想到如果乔峰知道自己这么心狠手辣，只怕是不会高兴，游坦之这才保住了自己的眼睛。随后第二天阿紫带着游坦之出门放风筝，阿紫带了一个巨大的风筝，并且把游坦之绑在了风筝上面，把对方丢在天上到处飞。

阿紫大呼小叫，十分开心。这个时候乔峰赶到了，看到阿紫这么折腾人十分不快，喝令阿紫放下了游坦之。游坦之因为阿紫之前帮助自己治疗并且把自己从困难的境地里面解救了出来十分感激，外加看到了阿紫洗澡游坦之不知不觉之间已经爱慕上了阿紫。虽然被乔峰从风筝上放了下来，但是游坦之却说自己是自愿这么做的，和阿紫无关。随后游坦之告诉乔峰自己有事情和对方商量，但是游坦之却开始出手偷袭。这个举动并没有让乔峰受伤，乔峰身手了得，很快的制住了游坦之。阿紫见到这种情况十分生气，打算杀死游坦之，结果被乔峰拦住了。

阿紫带着游坦之在端福宫四处玩乐，在玩乐过程中想尽各种办法折磨游坦之，一天阿紫让游坦之光脚走到一条烤着火碳的铁筒上行走，游坦之手中提着两坛酒小心翼翼在阿紫的催促声中向前行走。室里将一批写着辽文的文书呈以乔峰批阅，乔峰因为无法看懂辽文苦恼无比，室里见状立即决定将辽文带着让专人翻译成宋文。乔峰对室里行事做风非常满意，转念间想到已经有几日没有见过阿紫，乔峰狐疑之下向室里打探阿紫的动向，得知阿紫一直在端福宫足不出户，乔峰好奇之下向端福宫走去。阿紫正在端福宫逼迫游坦之在铁筒上行走，由于铁筒越来越热，游坦之吃痛之下失足跌到地上，乔峰来到端福宫发现游坦之倒地，惊怒之下质怪阿紫又在胡乱折磨他人。

阿紫心知不能将游坦之的真实身份说出来，情急之下谎称游坦之从小长得丑陋，家人担心游坦之吓到他人，于是专程打造了铁面罩给游坦之，在撒谎过程中阿紫并没有透露游坦之的真实姓名，乔峰信以为真之下叮嘱阿紫好好对待游坦之。阿紫在野外端坐依靠神木王鼎练功，游坦之被几个士兵骑马拖到阿紫练功之处，阿紫见游坦之来到立即摆好神木王鼎，在游坦之的注视下，一条蜈蚣钻入神木王鼎消失不见。看着蜈蚣进入神木王鼎，阿紫逼迫游坦之伸手让蜈蚣撕咬，待神木王鼎中有了几滴血，阿紫打发走游坦之继续练功，游坦之被蜈蚣咬过之后走到一边练习神功，经过运气调息游坦之已无大碍。

阿紫接连几日用之前的方法练功，游坦之每次被小动物撕咬便藏到一边练功，一次阿紫练功的时候乔峰赶了过来，发现游坦之倒在地上昏迷不醒，乔峰愤怒之下责骂了阿紫一顿，阿紫悲痛之下透露了游坦之的真实身份，乔峰听完之后愈发愤怒，认为阿紫是一个歹毒的女人。段誉来到街上戏弄了一个摆摊先生与风大哥相遇，风大哥将慕容复替乔峰鸣冤的信件拿了出来，将马大元如何被马夫人以及白世镜害死的真相说了一遍。

全冠清撺掇着丐帮的弟子出面找乔峰报仇，自己在一旁煽动。丐帮的弟子全部被全冠清煽动了，义愤填膺的表示一定要找乔峰报仇。随后全冠清提出了之后推选丐帮长老的问题，丐帮弟子全部同意全冠清担任丐帮帮助一职，全冠清十分得意。段誉想要替自己的大哥乔峰证明清白，段誉找到了全冠清，给了对方一封证明自己大哥清白的信，但是全冠清却在段誉走后把这封信撕得粉碎。段誉离开了丐帮，结果在半路上遇到了一个神秘的人物，给了段誉一张请帖。段誉发现这方请帖是苏星河邀请段誉等人前往天聋地哑谷。段誉赶往了天聋地哑谷，结果在半路上遇到了丁春秋，丁春秋此人正在为难丐帮的弟子。

段誉路见不平，出手救下了丐帮的弟子，并且施展了自己的武功。段誉的武功究其源头实际上和丁春秋同出一门，并且比丁春秋的功夫要更加的高深，这点让丁春秋十分的忌惮，想要杀死对方。幸好这个时候虚竹和玄难大师感到，救下了段誉。但是玄难大师却因为出手中毒，只有薛神医才能够救治，这个时候薛神医也受邀来到了天聋地哑谷，段誉提出可以带着玄难大师一起到谷中求治。丁春秋抓到了游坦之，逼问对方为什么要躲在路边。

游坦之撒谎说自己只是因为有人打斗所以躲了起来，告诉对方自己只是因为胆小。游坦之此时已经毁容，丁春秋对于游坦之十分好奇，表示自己可以收对方为徒。随即游坦之就下跪叫对方做师父。段誉终于来到了天聋地哑谷，薛神医发现玄难大师有伤在身当即给对方医治。段誉一时手痒和苏星河下棋，而就在下棋的途中丁春秋赶到了谷中。原来丁春秋和苏星河竟然是师兄弟，两个人是由来已久的仇家。苏星河装了三十多年的哑巴，看到丁春秋的一瞬间愤怒的开口和对方说话。