阿紫面对来犯之敌不以为然，略施身手便将所有人制服，乔峰对阿紫的身手颇为惊讶，认为阿紫出手过于狠毒，阿紫受到指责非常不服气，一想到阿朱长得非常像她，她便将前因后果说了出来，阿朱听完阿紫的话不以为然，认为阿紫是在说谎。由于被敌人纠缠，阿紫离开客栈来到了大街上，让她意想不到的是，段延庆出现在了街上，段延庆身为四大恶人之道武功高强，对付阿紫易如反掌，眼看阿紫就要落入段延庆手中，一个姓朱的男子出现替阿紫与段延庆决斗。段延庆出手打伤了朱姓男子，大步向小镜湖走去，朱姓男子心中惦记着小镜湖的主子，不顾身上伤势步伐踉跄向着小镜湖赶去，恰好乔峰与阿朱迎面走了过来，一见朱姓男子口吐鲜血跌跌撞撞在街上行走，好奇之下上前扶住了朱姓男子。

朱姓男子没有理会乔峰，心中依然惦记着段延庆找主子麻烦，因此连一声谢也没有道过便继续向前走，乔峰见朱姓男子伤势严重，立时动了恻隐之心，追上前将朱姓男子拦下，使出神功替朱姓男子疗伤。朱姓男子恢复元气依然想回小镜湖向主子报信，此时一间客栈的店老板走了出来，透露小镜湖距离三人非常远，乔峰听完店老板的话立即决定去小镜湖走一趟。由于小镜湖路程较远，乔峰没有再与朱姓男子交谈，带着阿朱急步向小镜湖走去。阿紫领先来到小镜湖，发现诸兄弟在湖边钓鱼，阿紫立即产生恶作剧心理，上前故意捣乱不让诸兄弟成功钓鱼。阿星来到小镜湖等待段正淳出现，眼见段正淳依然没有如约而至，阿星心中越来越焦急，好在不多时段正淳来到小镜湖上，阿星欣喜之下迎上前与段正淳述说甜言蜜语。

两人互诉相思之苦向湖边走来，发现诸兄弟在湖上钓鱼，段正淳惊喜之下上前与诸兄弟打招呼，与诸兄弟简短交谈完毕，段正淳带着阿星来到一处走廊上，乔峰与阿朱走了过来，将朱姓男子如何受伤的事情以及段延庆要来小镜湖的事情说了一遍，段正淳一听四大恶人之首要来小镜湖，心中虽然焦急但依然决定先去找朱姓手下，乔峰担心段延庆来小镜湖闹事，主动提出回去照顾朱姓男子。段正淳同意了乔峰的提议，一行人离开走廊在路上遇到了诸兄弟，诸兄弟被阿紫用渔网网住身体无法自由活动，正在网中不停挣扎，段正淳气恼之下决定好好教训不知天高地厚的阿紫。

段正淳出现惊讶的看着诸兄弟，责骂阿紫过于调皮老是玩弄人，为了吓唬阿紫，段正淳打算出手教训阿紫，结果阿紫眼睛一闭倒在地上昏了过去。段正淳救下了诸兄弟转身来到阿紫身边仔细观瞧，依然无法想明白为何还没出手阿紫就昏了过去。为了搭救阿紫，段正淳抱起阿紫打算回到小镜湖的阁楼中，结果在不经意间发出阿紫身上携带着一枚小金锁，猛然看到小金锁段正淳大吃一惊意识到了阿紫是他的女儿，为了营救女儿段正淳赶紧向阁楼走去，由于一时匆忙遗落了小金锁被乔峰拾到。之前段正淳救走诸兄弟的时候无意间让乔峰知道了他的身份。

一想到杀父仇人竟然是段正淳，乔峰一时之间矛盾交加无法接受事实，阿朱得知乔峰拾到了小金锁，心中不由大吃一惊，阿紫的小金锁她也有一只，两人同样拥有小金锁说明是一对孪生姐妹，如此一来段正淳便成了两人共同的亲生父亲，一想到父亲竟然是心上人的杀父仇人，阿朱一时之间悲痛欲绝无法开口向乔峰说明实情。段正淳正在房中照顾阿紫，阿紫已经被解开了面纱，整张脸庞呈现出一片紫色，看起来着实吓人，段正淳与阿星站在床边看着昏迷不醒的阿紫，两人脸上的神色越来越焦急，身为阿紫母亲的阿星见女儿依然没有醒转过来的迹象，愧疚之下自责没有尽到母亲的责任。

乔峰察觉到了阿朱神色不对，看起来像是有什么心事，由于阿朱没有主动说出来，乔峰虽然心中好奇，但也不好向阿朱询问原因。段延庆很有可能随时来小镜湖，乔峰来到阁楼中找段正淳借机查看阿紫的伤势，阿紫见乔峰出现，忽然睁开眼睛笑嘻嘻从床上坐了起来，大呼非常好玩，段正淳与阿星见阿紫忽然醒过来，惊讶之下站在当场说不出话来。阿紫之前是假意昏睡，因此她已经听到了段正淳与阿星的谈话，也知道自己是两人的女儿，为了报复父母抛弃自己，阿紫拿出一瓶毒药要求阿星服下，阿星服下毒药之后段正淳也服下了毒药。

阿紫与段正淳相认，阿紫自小没人照顾，养成了天不怕地不怕的性格，一见段正淳不肯带她去大理寺，她立即不高兴认为段正淳不疼受她。阿星非常理解段正淳的处境，眼见女儿阿紫埋怨不停，阿星和蔼可亲的劝说阿紫不要胡闹，段正淳在大理寺王国已经有了家室，因此娘儿俩要是再去大理寺一定会闹出不必要的麻烦。

阿紫根本不将母亲阿星的话放在心上，她依然想回大理寺去玩，非常想成为大理寺的公主。由于段正淳没有同意阿紫回大理寺，阿紫气急之下诅咒段正淳不可能再找得到大女儿。一家人在屋中谈话的时候，阿朱悄悄站在屋外听了个一清二楚，一想到自己的真实身世却无法与段正淳相认，阿朱悲痛之下强行摁压起伏的情绪。

乔峰并不知道阿朱就是段正淳的亲生女儿，由于阿朱来到小镜湖之后总是闷闷不乐看起来像有心事，乔峰担心之下提出不再报仇带着阿朱离开小镜湖，离开小镜湖之后两人过着自由自在不问世事的生活，虽然阿朱非常不希望乔峰去伤害段正淳，但她对乔峰的提议不置可否，即没有反对也没有同意。褚兄弟与朱姓男子来到了小镜湖上，两人见到段正淳之后劝说段正淳赶紧离开小镜湖，以免四大恶人来到小镜湖上找段正淳的麻烦，段正淳并没有接受两人的劝说，而是执意要面对四大恶人。四大恶人来到小镜湖上找到了段正淳，发现乔峰也在，四大恶人认为段正淳自知无法力战敌人，所以才找来了乔峰帮忙，段正淳为了证明自己的实力主动提出与段延庆比试，由于段延庆武功极高，段正淳险象环生情况危急。

站在一旁观战的朱姓男子非常焦急，劝说阿紫出手帮助段正淳对战段延庆，阿紫不同意朱姓男子的提议，她故意指出自己的父亲段正淳光明正大不能让旁人相助，如若相助就败坏了名声。虽然阿紫不肯帮助段正淳，乔峰却是早已摁捺不住性子与段延庆对决，段延庆与乔峰对战数十回合被乔峰打败，四大恶人离开了小镜湖，段正淳平安之后与阿朱见面，他依然不知道阿朱就是他的亲生女儿。阿朱虽然已经知道段正淳就是她的亲生父亲，但碍于各方面原因无法开口说明。