夜里,肖德盛来看赵紫萱,她却有事要出去,肖德盛就送她过去,并叮嘱她要处处小心,尽量早点回家,赵紫萱来见柯晨,两个人有说有笑进饭馆,肖德盛看在眼里,心里酸溜溜的。
萨沙歌舞厅的舞女小林很晚才下班回家,她路过僻静的南福巷的时候,突然冒出一个身穿旗袍的人,当场把小林打死,第二天一早,报纸上就刊登了这一惨案,孙满堂气势汹汹来找方竟成兴师问罪,环湖中路的案子还没有理出头绪,现在又出了命案,他命令方竟成立刻去追查凶手。
方竟成来到萨沙舞厅,向老板了解了小林的情况,老板是一个娘娘腔,他对方竟成动手动脚,被狠狠教训了一顿。方竟成带助手来到南福巷和小林家排查,没有发现任何有价值的线索,方竟成只好向孙满堂汇报,孙满堂向他讲明利害关系,逼他继续排查。
柯晨和孙思扬一起去游泳,孙思扬忍不住说起胡裕诚,他对金金的惨死唏嘘不已,柯晨鼓励他振作起来,像个男子汉一样活着。肖德盛跟着赵紫萱学画画,他特意给赵紫萱送来包子,还对她嘘寒问暖,同学们陆陆续续赶来上课,肖德盛自称今天有事就不上课了,赵紫萱也没有多问。
当天夜里,肖德盛乔装改扮守在小巷子里,把路过的士兵当场杀死,并装进麻袋扛走了,第二天一早,肖德盛首先派人给柯晨送去大木箱,紧接着就用公用电话给津门日报爆料。与此同时,警校六期学员王小木来找柯晨报到,柯晨提醒他不要和孙思扬等人在一起混。
柯晨收到那个大木箱,箱子的夹缝里流出鲜血,柯晨轻轻打开看了一眼,没等他看清楚,津门日报的记者陈留白就和其他记者一拥而上,柯晨赶忙把箱子关上,陈留白口口声声要曝光真相,警员赶忙拦住他们,现场顿时乱作一团。就在这时,警局的电话响起来,肖德盛声明让陈留白接听,柯晨急忙接过来,谎称自己是陈留白,可肖德盛根本不信,就让柯晨说出自己的身高和年纪,柯晨对答如流,肖德盛才信以为真,让他转告柯晨查出木箱里死者的身份,扬言只给他七天时间,如果查不出来,下一个木箱就会准时送到,柯晨满口答应,肖德盛从电话中沉着冷静口气中听出他不是陈留白,而是柯晨。
柯晨立刻派警员去追查在公用电话亭通话的人,陈留白和记者们苦苦追问其中缘由,孙满堂及时站出来解围,承诺会尽快查明真相。法医发现木箱子里的死者面部被毁,牙齿全部被拔掉了,根本无法辨认身份,孙满堂心急如焚,立刻召集警员们研究案情,方竟成觉得凶手是在向柯晨挑衅,他想和柯晨协同办案,柯晨婉言谢绝,可他遇到问题愿意向方竟成请教。
柯晨派隽秋去电话局查线索,还让国良发布一个寻找失踪人口的公告,并按照死者的体貌特征记录下来。孙满堂来找向羽,把柯晨遇到的恐吓告诉她,向羽立刻勃然大怒,她替柯晨捏了一把汗,孙满堂趁机劝她继续回去帮忙,还把验尸报告交给她,向羽顾不上吃饭就仔细研究起来。
向羽买了当天的津门日报,一字不落第看完对此案的报道。李曼丽来舞厅散心,柯晨主动来找她,随口问起方竟成来天津的原因,李曼丽声称方竟成只顾着忙事业,忽略了她的感受,就在李曼丽百无聊赖的时候,有人突然闯进她的生活,对她百般呵护,李曼丽禁不住诱惑,就背叛了方竟成,柯晨和李曼丽推杯换盏,陈留白突然赶来,误以为他们在偷情,趁机拍照为证,柯晨解释李曼丽是方竟成的夫人,陈留白才肯罢休。
凌晨时分,有人向孙满堂家扔了燃烧的酒瓶子,孙夫人和孙思扬急忙跑出来一看究竟,猜不到是谁这么大胆,与此同时,方竟成和助手在街上走,被楼上掉下来的花盆砸伤,孙满堂立刻召集警员开会,催大家都打起精神尽快破案,柯晨觉得这一系列的案子都是凶手在蓄意报复。
陈留白正给娜塔莎拍照,无意中看到李曼丽来给方竟成买点心,得知方竟成被花盆砸伤的消息,陈留白不肯放过这个头条新闻,还想从李曼丽口中打听更多的线索,李曼丽随口说出自己和孙满堂也很熟悉,陈留白欣喜若狂,缠着她问东问西。
国良查到嫌疑犯收买富鼎车行的孟三送木箱,隽秋也排查了附近的电话亭,柯晨和他们俩认真分析了事情的经过,想从嫌疑犯留下的破绽打开缺口。与此同时,向羽也对木箱案展开调查,她分别走访了车行,还对案发现场进行观察。
李曼丽给方竟成送来点心,看到孙满堂正给他按摩,方竟成不想吃,李曼丽就喂给孙满堂吃,她兴致勃勃讲起昨晚和柯晨参加同一个派对,他们俩相谈甚欢,还一起跳了舞,李曼丽连连夸柯晨风趣幽默,孙满堂顿时警觉起来,赶忙找借口离开了。
柯晨列出了嫌疑犯下一步的目标名单,让国良加紧监护,柯晨觉得嫌疑犯是一个精细老脸,仪式感很强的人,他刚愎自用,制造这一系列的案件就是为了引人注意。向羽把搜集的线索都摆出来,分析出嫌疑犯作案的目的就是报复,想趁机毁了柯晨的名声,她立刻来找孙满堂汇报,孙满堂对她大加赞赏。
向羽在孙满堂家吃饭,得知嫌疑犯对他们家放火,她惊得目瞪口呆,可孙满堂却不以为然。肖德盛用公用电话打给报社找陈留白,向他打听警察局送来头条刊登那则公告的时间,柯晨早就猜到嫌疑犯会向报社了解情况,因此断定他就是天津人。
陈留白第一时间打电话到警局,向柯晨汇报了嫌疑犯来电话的事,柯晨立刻进行周密部署,派隽秋和国良严密监视警局附近的报亭,如果发现可疑人员,立刻进行缉拿。果然不出柯晨所料,肖德盛乔装改扮来到警局附近的报亭,不动声色买了一份报纸,然后坐在路边的椅子上,他看到角楼上有狙击手埋伏,四周还有很多警察,关启亮发现肖德盛鬼鬼祟祟很可疑,立刻向隽秋汇报,可转眼之间肖德盛就消失得无影无踪,关启亮远远看到他的体貌特征,没有看清模样。
国良按照关启亮的描述,找人画了嫌疑人的模拟像,他立刻交给柯晨,隽秋从木箱死者牙齿留下的线索查到十二旅少校副参谋长段玉贵。柯晨连夜来找叶半垄,叶半垄担心孙满堂会趁机对他下毒手,提醒他小心行事。
第二天一早,向羽来警局找柯晨,把木箱案的案情分析交给他,柯晨对她的判断大加赞赏,向羽刚想离开,柯晨急忙叫住她,想和她一起去看小石头。有人谎称迷路了,想把小石头绑架走,多亏肖德盛及时赶来阻止,把那个人打跑,救下小石头,还提醒他不要轻易相信陌生人。
方竟成伤愈出院,他迫不及待向助手了解木箱案以及拐卖儿童案,方竟成想第一时间去会一会人贩子。隽秋和国良到段玉贵被害的现场勘查,分析嫌疑人转移尸体的工具和路线。方竟成扮成购买儿童的大老板,找人辗转联系到人贩子鲁哥,约他在茶楼有谈生意,鲁哥反复向手下的人确认买主是否可靠。
隽秋查到搞运输的肖大力有作案嫌疑,柯晨带隽秋和国良他们立刻出动抓人,发现肖大力藏了很多进口的烟,酒和茶叶,柯晨顺手拿走了两瓶红酒,经过仔细讯问,排除了肖大力的作案嫌疑。
方竟成乔装改扮早早来到茶馆,鲁哥带毛头准时赶来,开门见山打听他的身份,方竟成自称平时做烟酒和茶叶,偶尔也往国外倒腾孩子,他已经和对方签了合同,可手里的货断了,方竟成愿意出高价买孩子,当场拿出支票要和鲁哥签合同,还要当场验货,鲁哥坚持要现金交易,方竟成满口答应,鲁哥坚持要自己定时间和交货地点,方竟成立刻翻脸,鲁哥担心若充满电,急于想出手,只好低头妥协。
李曼丽一早出去买早点回来,看到方竟成还在呼呼大睡,赶忙把他叫起来,李曼丽买来当天的报纸向他邀功,方竟成发现上面不但刊登了柯晨查出木箱案死者身份的事,以及他被砸伤的事,方竟成顿时勃然大怒,猜到是她想记者曝光自己的丑事,他冲李曼丽大呼小叫,李曼丽也不生气,还信誓旦旦向他表决心,方竟成不想和她啰嗦,径直离开了家。肖德盛在路边吃早饭的时候,看到对面客人手里的报纸,知道柯晨提前查明了死者的身份。
向羽一早来到警局,给每个警员都买了煎饼果子,除了隽秋大家都不领情,向羽无意中听说柯晨抓到一个走私犯,国良一眼就看出向羽想重回警局,提醒她去找孙满堂求情,可向羽担心柯晨不让她回来,孙满堂也来劝向羽回警局,向羽想做出成绩让柯晨接纳她。
肖德盛来画室找赵紫萱,没想到她主动当模特,让学员练习画画。警局收到第二个木箱,国良主动要求去打开,他想趁机练练胆,柯晨和警员们屏住呼吸等着,国良打开木箱,发现里面是一箱花瓣和一封写给他的信,隽秋启动木箱的机关,立刻飞花漫天,孙满堂见状,急忙把柯晨叫到一边兴师问罪,谴责他不该和李曼丽走得那么近,柯晨解释只是跳舞,他和孙满堂据理力争,反过来质疑他不该生那么大的气。
方竟成和助手来到交易地点,鲁哥和毛头姗姗来迟,助手拿出一箱现金,可鲁哥只带来四个孩子,方竟成气得火冒三丈,鲁哥早已经发现了仓库外面有密探监视,方竟成大义凛然承认是找来保护他的,当场拿出四个孩子的钱,就带着孩子们扬长而去。
孙满堂召开紧急会议,还当众批评柯晨要注意个人形象。就在这时,方竟成带回来四个被拐卖的孩子,其中就有小石头,孩子们开心地跑来跑去,他们的欢声笑语缓解了现场的尴尬,孙满堂让警员们给孩子们买点吃的。
柯晨带小石头来见向羽,还请他们俩去夜市吃包子,向羽说明自己开了一间侦探所,盛情邀请柯晨明天来参加开业典礼,柯晨满口答应,还和她商量给小石头找个好人家。向羽的私人侦探所准时开业,孙思扬特意请来舞狮队表示祝贺,想入股侦探所,孙满堂和柯晨随后赶来,还给她送来礼物,向羽开心不已,赶忙带他们进去参观,她要打着柯晨徒弟的身份做生意,柯晨满口答应,向羽还恳求孙满堂施与援手,给她查资料打开方便之门。
柯晨和向羽把小石头送到福利院,两个人依依不舍和他告别。肖德盛给赵紫萱送来炭取暖,还手忙脚乱帮忙生火,赵紫萱对他感激不尽,就带孩子们上课。方竟成和鲁哥在码头交易,鲁哥按照要求把孩子们都送上船,他刚想收钱,被埋伏在四周的警察当场抓获。
方竟成的助手查到人贩子还在塘沽有一个藏匿孩子的窝点,可那是英租界,他们没有权利进去抓人,孙满堂得知这一情况,连夜带警员们闯进英租界救人。