大雨倾盆，张启等人赶紧带着生病的秦川找到一个避雨的山洞，张启为了让秦川尽快降温，将自己的衣服撕下来一块沾湿雨水，敷在秦川的头上，齐小天摸了一下自己的兜里，惊喜的发现还有一个苹果，齐小天拿出来看了看，便拿去给老兵们，虽然大家伙都已经饿得前胸贴后背，但是没有一个人将苹果占为己有，张启看到现在他们的这个处境，不禁想起了上甘岭的情景，张启不由自主的哼起了熟悉的旋律，”一条大河，波浪宽“在张启的感染下，所有人都齐声哼唱起来，一时间，似乎饥饿、寒冷、恐惧都烟消云散。

而在马当先看起来，这首以前在他印象里土爆了的歌，如今听起来，竟然旋律这么美，歌词如此动听。雨渐渐停了，张启要出去寻找草药，他把秦川交给了小天和马当先，结果等张启刚出洞口，就遭到了马斯特的袭击，小天还纳闷马斯特为什么突然出现还来攻击他们，张启笑道这是来寻找它主人马尔斯来了，肯定是因为张启袭击了马尔斯，所以马斯特要为主人报仇，马当先提议要不把马斯特杀了吃肉，反正它也不是他们这一方的，但是小天却不舍得杀死马斯特，张启觉得马斯特可以帮助他们离开现在的困境。

张启把找到的草药，放在嘴里嚼碎了，敷在秦川的伤口上。马当先提醒张启，他们会不会走错路了，张启让他一定要相信秦川。马当先守着秦川，发现他在梦中又叫乔梁的名字，于是就问他，乔梁到底是怎么牺牲的，秦川嘴里说着是各种原因造成的，心里却又开始自责起来。

林俊娇带着医药箱，去给珊珊送药，在打出租车的时候，意外遇到乔栋，乔栋将她送到部队门前，大宝跑出来取药时，看到乔栋突然跑向他，并在他的脸上亲了一口，让乔栋感到意外而又惊喜。

张启想招呼大伙继续上路，却发现秦川不见了，于是赶忙让大家分头寻找，秦川被找到后，他很难过地告诉张启，他给小分队指错路了，在进入莫尔地12个小时之后，他们就走偏了，现在即便是他们能够走出去，时间肯定也不够了。

张启劝秦川不要灰心，他们走偏了也就40公里，只要能找到正确的路线，应该还能赢，只是他对莫尔地森林复杂地形地貌研究的不够，而且莫尔地的磁场这么复杂，他希望秦川能给出最精确的路线。

秦川听了张启的话，捶着脑袋难受地说，可他现在也找不到啊，见他又在为乔梁的死自责，张启让他要学会自我救赎，乔梁的死不仅仅是他的原因，其实大伙都有责任，在和平环境中待的太久了，大家都以为战争离我们很远，所以才缺乏实战经验，其实战争与和平就像硬币的两个面，随时都可能颠覆。

莫小洛买了一堆好吃的给珊珊送来，得知齐小天去参加银翼了，她这才明白，齐小天这么久没有音讯的原因，心里非常高兴。潘野再次去见乔栋，他发现乔栋的态度，突然改变了很多。

太阳出来以后，秦川用六分仪重新找到了方向，于是他们牵着马斯特继续上路了，当他们到达塞卡山谷的时候，看到几个农民模样的人正在林间劳作，张启机警地发现，其中一个人的口袋里，露出的对讲机的天线。

张启发现了那些问路人的疑点，于是带着其他人，先找了一个安全的山洞，暂时停顿下来。秦川他们都着急赶路，怕在后面的伊森赶上来，可张启却让他们服从命令，在原地等着。张启让大家停顿了一段时间之后，就听到了声响，得知其他队伍出事了，他们这才继续上路。

潘野去见乔栋，乔栋则把他们集团正在研制的四目夜视仪给潘野看，两人便一起探讨起，对这个夜视仪进行改造的事情，想为特战旅做一点贡献。乔栋与潘野的想法不谋而合，谈完了各自的见解之后，乔栋便质问潘野，是否考虑好要加入致远的事情，而潘野则反问乔栋，是否知道他们集团叫致远的来历，以及四目仪叫靖远的事情。

张启知道，他们想要通过这座山并不容易，于是跟战友们一起配合，躲在路上等着来抓他们的那些守卡人出现。秦川假装拦车搭车的人，张启则在司机不注意的时候，拿枪对准司机，这才逼得司机不得不配合他们，将他们几人带上一起走。有了司机的掩护，张启四人很快就通过了所有关卡，开着车赶到了目的地，而其他分队的人都被捆绑在半路上了，让马尔斯都为此惊讶。

潘野在乔栋说出了致远以及靖远的名字的意义之后，便告诉乔栋，无论他在部队处于什么位置，他都想尽心尽力为部队做点事情，所以他不打算加入致远。乔栋听到潘野的话，忍不住感慨了起来，他也想继续为部队做点事情，但没办法再在部队了，所以他只能庆幸自己现在身为老百姓，也可以继续为部队做点事情。

秦川给父亲打电话，告诉父亲他拿到银翼了，这个银翼拿的很不容易，父亲没有夸奖他，而只是说，以他儿子的能力，就是拿个金翼也不是问题。

秦父突然很伤感，儿子长这么大，自己都不知道怎么跟他交流，他告诉秦川，能有他这么一个优秀的儿子，作为老子他非常高兴。秦川听到电话里父亲在听评书，小时候，就是因为父亲给他讲说岳，才让他走上从军的之路。

张启责问马尔斯，对他们使用伊甸园之泪，是不是太过于儿戏，马尔斯笑着说，没想到他被注射了三针都能挺过来，自己被注射了一针，就差点没命了，马尔斯还提醒张启，他从u型管出来的时候，他的反应比别人大，建议他去治疗一下，保证会留下后遗症。

张启疑惑地问马尔斯，他为什么不向队员们提醒演习的那一部分，马尔斯告诉他，银翼就是为全世界培养最顶尖的特种兵，如果要保护他们的人民以及世界的和平，他们自己就必须强大起来。张琦称赞马尔斯是一个优秀的教官，马尔斯却说，像他这样的教官在引以数不胜数，只不过他们今年刚好遇到他。

临走的时候，张启将一个画的五星红旗的小飞机送给了马尔斯，马尔斯告诉他，作为一个银翼教官，他和其他教官一样，就是要把学到的、想到的带给每一个学员。张启一战成名，军队里所有的演练，都想拿他拿锅盖头做磨刀石，为此旅长和政委都非常自豪。

政委却为张启的身体担心，因为银翼的体检报告显示，张启患上了一种免疫力低下的疾病，旅长让政委不用听那些医生瞎说，潘野不也被检查出有一种肺病吗，现在还不是活得好好的。

张启站在英烈墙前正在伤感，大宝突然来到他的身后，大宝的脸上受了伤，因为小朋友们说他爸不是英雄，张启把银玉勋章送给了他，并把他送回了家，潘野看着银翼勋章，禁不住热泪盈眶。

林俊娇来到非洲里南，她刚为一个非洲人挂上滴流，那个病人就咳嗽着呕吐起来，和她一起去的冬文医生感到一阵阵恶心，跑到外面干呕了一会，冬文感觉林俊娇就像一个铁人，已经连续两天没有休息了，又赶上一个病人做手术，她毫不犹豫的又参加了，但在做手术的时候，林俊娇突然感到一阵阵眩晕。

军里要举行红箭2017演习，张启现在成了全军的磨刀石，特一营已经被他打败了两次，而特一营又是空降旅的尖子部队，演习是否让特意迎上，让石旅长煞费心思。

政委觉得应该让特一营上，如果特意赢不行，那别的营就更没戏，毕竟特营和锅盖头交过两次手，他们正在商议的时候，潘野突然递交了申请书，要重返特一营，这让石旅长感到非常开心，原来石旅长把他调到作训股就是为了打压他、锤炼他的意志。

又是一年新兵下连队的时刻，潘野作为特一营的营长讲话，他将要把特一营打造成为全空降兵最强的营，只有活着的勇士，没有倒下的路，因为他们都有一个名字，那就是空降特种兵。

锅盖头这面，听到特一营嗷嗷的口号声，李宝根一下就猜到潘营长重返江湖了，张启让马当先集合队伍，锅盖头什么时候都不能任怂。

林俊娇给医务人员，讲解阿里巴肠病的传染性，让他们拿出军人的勇气来，去面对生死，她不想再听到他们说想回国或后悔之类的话。申近递给她一瓶饮料，夸她的讲话很有气势。