沈翔宇盗窃日军保险柜得手，却不肯将游击队所需地图交给顾玉明，他举枪面对顾玉明逼迫他交出军统潜伏人员名单，两人在日军指挥部斗智斗勇，在本田天佑率队即将归来的千钧一发之时，顾玉明巧妙骗得沈翔宇信任，才安全脱身。

韩再兴在怡和饭店继续与言次一郎恶战，韩再兴逐渐占得上风，终于将言次一郎击毙。韩再兴背向楼道精疲力竭，他刚一转身，表情骤然僵住。他发现与日军金百合别动队最高长官接头的不是别人，竟然是徐艳秋，这让他大吃一惊。不想却被徐艳秋在暗处下了黑手，残忍将其杀害。游击队员小高在外接应韩再兴，等来的竟然是一具尸体。

一个坟堆呈现在眼前。祝新华捧起一把黄土轻轻拍在坟堆上，一屁股瘫坐在坟前哭述着他的兄弟们。

徐艳秋回到小分队中，依然装作若无其事的样子，尽可能想得知小分队的下一步行动计划，并利用两个男人对她的感情，步步为小分队设局下套。

祝新华和顾玉明都怀疑小分队这个任务有疑点，怀疑有人把行动泄露给日本人，沈翔宇也怀疑小分队中有内J。二人下决心把内J查出来，这是比找黄金更重要的任务。

沈翔宇在顾玉明一步步追问下，终于说出他在日军指挥部想要寻找的东西，来自兵工厂记事簿上的半张纸条，如果能知道上面日文的内容，就极有可能知道隐藏在小分队中的内J究竟是谁！

胡彪意外偷听到了沈翔宇和顾玉明之间的谈话，深知自己的身份很可能也保不住了，为了自身安全，胡彪决定想尽办法在铲除吉田良辅之后，对沈翔宇也痛下杀手。

本田逼着一撮毛去找完颜家族后人：三天一到，我没有陵墓，你就没有头颅！

徐艳秋也担心沈翔宇找到证据，让自己的身份暴露。因为那半张纸条就是她出卖小分队的证据。日军为掩护徐艳秋身份，让其继续潜伏在小分队内部，便在城内四处张贴沈翔宇的画像，说他是八路，其目的就是要致沈翔宇于死地。

沈翔宇却误以为是胡彪出卖了自己，愤怒之下将对胡彪身份的怀疑彻底说了出来：胡彪带着机密文件，穿越日本人的封锁线，遭到日军伏击，却自己逃了出来，胡彪一定是被日军俘获了。

顾玉明分析：沈翔宇监听胡彪的电台不是冲我们，他是另有所图，没有威胁到小分队。而胡彪确实有很大的嫌疑，但是他杀吉田良辅是我亲眼所见，几次任务又表现得非常勇敢。再有，如果胡彪是内J，他必须要通过电台与日本人联络，可是他敢给沈翔宇提供窃听装备，说明他是清白的。要想除掉内J一定要有证据！（他扬起手中沈翔宇画像的碎纸）如果这是他干的，说明他心里确实有鬼，但是我们必须先证明这一点，那就要留着他。没想到祝新华不但不领情，却将无处发泄的怒火全都撒到沈翔宇身上，一时间，三个人再次发生口角摩擦。

本田天佑突然在这个时候出现在兵工厂，让毫无准备的小分队和日军在兵工厂僵持，所幸的是胡彪花言巧语哄骗了本田天佑，没有让小分队被日军一网打尽。徐艳秋走到沈翔宇所在的房门口，用小刀在门边划出个"十"，随后离开。本田抬脚走进房间四下环顾，片刻，他抬手捂住鼻子走出房间。徐艳秋探出半张脸看着，显出遗憾。

本田天佑喃喃自语：黑鹰的标记为什么会出现在兵工厂？

本田天佑请胡彪到日军司令部共进晚餐，对胡彪的身份也怀有芥蒂；没等他套出自己想要知道的情报，胡彪却故意说沈翔宇是八路，想借日本人之手将沈翔宇置于死地。

顾玉明以为是胡彪要害沈翔宇在他门前留下了"十"，沈翔宇告诉顾玉明不应该是胡彪留下的，这个记号他三年前见过，应该是金百合别动队的。

沈翔宇和顾玉明合作，研究日军金百合别动队来临汝的真正目的，其结果，让顾玉明百思不得其解，他预感到，小分队内部人员大有文章。

顾玉明深知，沈翔宇不能再在兵工厂生存，为了他的安全必须将其转移。于是顾玉明故意放出风声，说地下墓陵位置已经确认，这让徐艳秋以为有了可趁之机。

黑衣人告诉陆云龙，他已注意二当家有一阵子了。自打二当家，得知黄金藏在完颜家族的地下陵墓内之后，他的举动就似乎有些不大对劲。陆云龙觉得是大哥多虑了。

几个日本兵架着烂醉如泥的胡彪来到兵工厂门口。鬼子走远了，胡彪恢复了状态。

顾玉明要祝新华别把胡彪当傻子，你这样说话会让他起疑心的。祝新华却指着顾玉明：你也别把我当傻子！说说吧，那个沈大特务和他到底是怎么回事？

戴翰林来到兵工厂，告知韩再兴同志在牺牲前，给我们发出了信号，日本人在秘密与一个中国人接头。祝新华地图和文件交给了戴翰林。

戴翰林告诉祝、顾二人，鬼子在临汝地区抓走很多良家妇女，充当慰安妇。我们八路军无论如何要将她们救出去，不知小分队下一步有何打算？祝、顾二人决定共同营救被日军关押的中国妇女。