西蒙妮的养父奥蒂斯到美容院求职,西蒙妮听到了他的声音,下楼去却没有找到他。美容院的大家都在忙着发型秀的事情,布鲁斯和卡洛塔也为了对抗剪刀姐妹在积极备战。偷渡女孩伊娃找到札希勒,札希勒给她一个新的身份。斯塔尔她们的歌曲顺利通过了初选,她们打算在今晚的发型秀上表演给公司代表看。
斯塔尔三人在为下午表演做准备,这一幕被窗外的奥蒂斯看到。斯塔尔打算在发型秀上表演老前辈格拉迪斯的歌曲,她们的表演很成功,结束表演的斯塔尔看到了观众席上的奥蒂斯。亚历山德拉带走了西蒙妮,奥蒂斯找到了斯塔尔,幸好卡洛塔及时赶到,斯塔尔把所有的事情都告诉了卡洛塔,并告知不能报警。西蒙妮偷走了卡洛塔的枪,找到了奥蒂斯。
斯塔尔带着刀打算去杀奥蒂斯,却发现奥蒂斯满身是血的躺在车里。西蒙妮情绪失控,在卡洛塔的开导下,西蒙妮恢复平静。上帝祝福的美发沙龙也获得了发型秀的第一名。玛姬那边也开始怀疑札希勒有其他意图,札希勒开始陷入危险中。
亚历山德拉和斯塔尔因为拍摄问题在闹别扭。去库房取东西的西蒙妮偶然发现有关母亲年轻时的物品,录像里玛丽在唱歌,西蒙妮很想念妈妈。札希勒到美容院找斯塔尔,打算晚上带她们去俱乐部看比赛。在俱乐部她们见到了一组强劲的对手“魅力”组合,这让她们感觉到了压力。斯塔尔和亚历山德拉在讨论参赛曲目,西蒙妮建议唱玛丽的那首歌,斯塔尔不同意。
警察在奥蒂斯的车上发现血迹。斯塔尔和亨特约会,亨特向她讲述自己和爸爸的故事。西蒙妮好奇妈妈和卡洛塔不再唱歌的原因,札希勒告知由于卡洛塔嫉妒玛丽,所以她们组合解散了。斯塔尔依然不愿意拿玛丽的歌作为参赛曲目,卡洛塔游说斯塔尔。斯塔尔意识到自己的错误,亚历山德拉成功改编了那首歌,两人和解。演出很成功,但是札希勒却被黑衣人带走。斯塔尔用亨特的信用卡买了2万美元的东西,导致两人争吵。西蒙妮接到养母寻找奥蒂斯的电话,心情复杂。
斯塔尔因被狗仔拍到进出亨特家里而登上新闻头条。札希勒被带到一个废弃厂房里,亨特妈妈阿琳替札希勒还清了欠玛姬的债务,札希勒因此被救。作为回报,阿琳要求成为公司股东,并且让斯塔尔出局。札希勒要求亚历山德拉担任慈善晚会的领唱,斯塔尔很生气。亨特找斯塔尔道歉,并告白自己已经爱上她,两人和好。西蒙妮邀请牧师来家里吃饭,卡洛塔有些介意戈登和牧师碰面。斯塔尔因为领唱问题与亚历山德拉发生争吵,西蒙妮劝诫斯塔尔不要因为自己的自负伤害别人。
亚历山德拉去参加德里克叔叔的生日派对,斯塔尔找到亚历山德拉两人和解。亨特和斯塔尔一起出现在慈善派对上,札希勒劝亨特离斯塔尔远点,亨特误会札希勒也喜欢斯塔尔。卡洛塔告诉牧师博比戈登是个男孩,所以她从没有叫他来过家里。斯塔尔在慈善晚会上唱了主唱的部分,伤害了亚历山德拉。参加晚宴的阿琳看到斯塔尔也很气愤,让札希勒把斯塔尔踢出组合并且远离亨特,否则就要承担违约的代价。