中田面对众姑娘宣布，说是小英子妄图刺杀司令，被处死，现在他们怀疑桃花巷是抗联据点，让她们把幕后主使交出来。老鸨竭力争辩，说小英子怎么可能是抗联的人，她可是什么都不懂啊，中田并不多说，举枪就毙了一个姑娘，他这招叫杀鸡儆猴，把一群姑娘吓得是瑟瑟发抖，老鸨梅三姐向中田下跪求情，但中田举枪又毙了一个姑娘，梅三姐这下冒火了，起来破口大骂，骂这些日本人忘恩负义，当她提到通风设备的事时，日本人开始机枪扫射，老鸨和姑娘们一个没能幸免。

平田对大岛说岸仁君正在承受痛苦，作为肇事者的他却无所事事，他想去探望张岸仁，大岛却以张岸仁需要静养为理由回绝。在平田的坚持下，大岛同意第二天由岩下陪他同往，大岛表示想和平田做无话不谈的好朋友，却发现平田可以和一个中国人无话不谈，对自己的同胞却做不到。平田认为是大岛不信任他在前，每天限制他的行动，与软禁又有什么区别？大岛突然同意平田之前提出的请求，让“丁号计划”小组成员轮流回虎头镇休养。

蓝欣儿来到她藏电台的山洞，准备将这边的情报发送出去，没打几个字，电台的手摇发电机的手柄坏了。

巴拉找到蓝欣儿，告诉她地下工事发生爆炸，有一个中国人受伤，正在虎头镇医院抢救，平田也回到了虎头镇，让蓝欣儿想办法到喜凤酒楼去接触平田。蓝欣儿来到喜凤酒楼卖唱，准备伺机接近平田，继续“策反平田”的行动。

赵牛梗装成脚受伤的样子要去医院就诊，被守门的日本兵挡住，赵牛梗躺在地上打滚，日本兵看着一个疯子没啥威胁，况且他的脚好像真的受伤不轻就放他进去了。赵牛梗在医院想接近张岸仁的病房被日本人开枪打伤了手臂，幸得蓝欣儿救治，他对蓝欣儿说罗长虎十分重视张晓斌的事，让蓝欣儿有机会找罗长虎好好谈谈。

司令部的修缮工作结束了，中田让众人领了薪水回家，轮到罗长虎时中田意味深长地说估计他这钱也没地方可花了吧。日军逼罗长虎他们去地下工事当劳工，一直以来去地下工事当劳工的人从来没有生还的，面对罗长虎的生死危机，蓝欣儿和章红玉等人心急如焚，章红玉决定找她父亲章大头帮忙。

梅津得知章天一转而去向大岛报告，非常生气，狠狠地训斥了章天一。章大头给梅津送礼，希望梅津把罗长虎放出来，但梅津假意让章大头以大局为重，拒绝了他的请求。

大岛带着平田到喜凤酒楼喝酒，并点名让蓝欣儿为他们唱曲。

蓝欣儿跪地向大岛求饶，求将军放了罗长虎，她说听镇上人说去了工事就没有活着出来的人，求将军体恤他们新婚。平田听到这个消息显得很震惊，大岛轻描淡写地说那也是没有办法的事。他说自己没法答应蓝欣儿的要求，但如果平田肯替她求情的话，他可以考虑放人。蓝欣儿求平田，但平田以维持虎头镇安定为理由拒绝了。蓝欣儿却从平田的话里得到启示。

蓝欣儿他们决定号召虎头镇居民联合起来去司令部声援放人，趁着夜色吕望玉他们四处散发传单，红玉则召集了十里八村的村长里长一起开会，希望他们把各村的老百姓召集起来一起去司令部要求日军放人。

第二天一早司令部门口围满了十里八村的乡亲，大家情绪激动地要求日军放人，梅津准备采取他一贯的抚民政策，但大岛却不这么看，他问交粮时哪个村交得最少？手下回答是蘑菇屯。大岛有了主意，他下令把有家属的劳工先放了，罗长虎终于被释放，他回到家中，打了洗脚水为蓝欣儿洗脚，感谢她为救自己的付出。

大岛的残酷报复行动已经展开。高尾率领部下凶悍地杀入蘑菇屯，一声令下，机枪无情扫射，绝不留情，无论男女老少，一概杀死，一时间蘑菇屯血流成河。

蓝欣儿将罗长虎带到山洞向他展示之前秘密运送过来的电台，她用罗长虎的旧棉花机代替发电机，果然发报机又能使用了。红玉突然找来，说是大岛带着一帮人去了蘑菇屯，看来凶多吉少。一行人赶到蘑菇屯只看到尸横遍野，罗长虎对天发誓说此仇不报，让他断子绝孙。

大岛告诉平田张岸仁明天就可以出院了，而且地下工事已经修好了，马上就可以恢复工作了，明天他会在喜凤酒楼设宴替张岸仁接风。蓝欣儿和吕望玉他们都得到了消息，吕望玉决定继续刺杀平田的计划。

岩下带着平田和张岸仁来到喜凤酒楼，蓝欣儿借着在喜凤酒楼“卖艺”的便利，伪装成店小二，试图接近平田。吕望玉也在他们的包房外做好了狙击准备。平田趁着岩下在门口东张西望的时候在他的酒里下了药，趁着岩下开始闹肚子，张岸仁说要带他上厕所，于是蓝欣儿有了单独接触平田的机会。扮成鞋匠在门口为蓝欣儿望风的罗长虎察觉到吕望玉的行动，赶紧冲上楼阻止吕望玉，因为蓝欣儿正在冒险接近平田，吕望玉一旦开枪，蓝欣儿一定会被抓获。罗长虎试图阻止吕望玉，但吕望玉认为这是千载难逢的好机会，坚持要杀死平田，罗长虎告诉吕望玉酒楼周围早已被日军重重包围。

平田问蓝欣儿自己弟弟是怎么死的，蓝欣儿告诉他大岛一直拿平田弟弟当诱饵，不管他是怎么死的，大岛都是罪魁祸首。她劝平田跟她走，但平田不从。

大岛希望平田放下一切顾虑，尽快拿出研究成果，成就帝国大业，平田告诉大岛科学研究不比盖房子，说不出预期的完工时间，况且这次研究还要突破很多未知的领域，希望将军能有足够的耐心。平田还放不下自己弟弟的死，大岛希望平田和他团结一致精诚合作，不要因为他的弟弟而产生不必要的猜疑。平田答应大岛回地下工事，尽快工作。

刚回到地下工事，就发生了两个研究员企图逃跑被击毙的事，平田很生气，但守卫的日本兵显然不把他当回事。

地下工事逃出一个劳工，梅津得知消息非常生气，下令封山搜捕。罗长虎也从赵牛梗处得到消息，决定上山援救劳工。罗长虎冒险上山，单枪匹马干掉了一队日本兵，终于找到逃跑的劳工，正是当初被抓进地下工事的老张。老张摸黑逃出的工事，一路被日本兵追杀，如何进工事的路已经记不清了。他告诉罗长虎看到山本了，山本的老婆和女儿来到了虎头镇，住在保安队看守的日军家属大院里，只要能混进保安队就有可能接近山本。老张知道自己不行了，他吩咐罗长虎把他的尸体放到刚才杀鬼子的地方，日本人找到了他就会解除封山，他让罗长虎一定要安全逃出山去。

罗长虎杀死日本兵的手法让高尾觉得似曾相识，他说在这世上能使用匕首一击毙命如此凌厉的他只见过一次，这手法跟东北虎老二的一模一样，他怀疑罗长虎当初压根就没死，而是来到了虎头镇。

蓝欣儿找红玉帮忙手摇发电机发电，她想接收上级的电报。红玉显得心事重重，她不明白自己的哥哥怎么就不能挺起胸膛做个顶天立地的男子汉，而非要去当汉J，害得他们老章家都成了虎头镇的笑话。两人又聊起了红玉和吕望玉相识的经过，当年吕望玉从土匪手里救了红玉，又因为红玉而受伤，红玉将他带回家里治伤，从此吕望玉就留在了章家，恰逢那时镇外土匪猖獗，吕望玉身手不错成了土匪的克星。

聊到蓝欣儿和罗长虎，红玉问蓝欣儿为什么老躲着虎子哥呀，虎子哥对她可是真心的，蓝欣儿说他们结婚那是工作需要，当不得真。红玉说那当真了，外人就更看不出问题来了，她问蓝欣儿是不是心里有人啊？蓝欣儿说自己的心上人已经牺牲了，他当初就是在虎头镇修工事被鬼子灭了口。

罗长虎和蓝欣儿、吕望玉等也重新计划行动。决定将山本作为下一步工作的突破口，他计划先进保安队混个差事。罗长虎在喜凤酒楼设下宴席，通过巴拉请来刘立秋，试图让刘立秋招他进入保安队，但是刘立秋一眼就看穿了罗长虎一定有别的企图，他说以罗长虎的性子这顶汉J的帽子是说什么也不肯戴的。

罗长虎又生一计，他联合巴拉，上山找到土匪王二麻子制造了“巴拉被土匪绑架”的假象。很快，刘立秋得知消息，慌忙带着保安队冲上山，“土匪”要他拿出五十大洋才肯放人，刘立秋急得无计可施。