洛杉矶大都会拘留中心，在爱德华的引导下，夏远和吴稼琪见到了白洁。这么多年过去，白洁没想到竟然是在这样的情况下，第一次和他们正式见面，她忽然有种恍如隔世的感觉。白洁一直没明白为什么，中国警方要这么执着地抓捕自己的丈夫。

受王柏林的影响，白洁对中国警方充满了敌意，她也正如夏远所猜测，以为身在美国就可以逃过中国的法律制裁，以为王柏林还能有天大的本事将她救出去。直到夏远无情地戳破她的指望，白洁的反感更甚。

无奸不商算是道德上的败坏，并不一定触犯法律，即便是犯了法也不至于穷凶极恶，股民赔的钱不过是他们自己的贪欲作祟。在白洁的心里，认同了王柏林某些奸滑的赚钱方式，但对他逼死钱程，杀害马世才和孟伟的事情却毫不知情。她甚至认为这些年来，王柏林是个不计前嫌的好人，才会尽心照顾钱睿，因为看重兄弟情义，才会容忍唐洪的得寸进尺。

白洁选择性的忽略了一些重点，直到夏远一句一句的质问，逼迫她面对现实。王柏林涉嫌非法操控市场，幕后操控杀人，这一切的证据都体现在他们生活中的点点滴滴，让白洁不得不重新审视真相。残酷的现实让白洁一时难以接受，在她情绪激动，失控痛哭的时候，就已经从心里相信了夏远对王柏林的指控。

就在王柏林费尽心思想要见白洁一面的时候，被突如其来的FBI以涉嫌洗钱的罪名逮捕。之前亲眼目睹母亲被捕，心情还没有缓过来的艾琳，刚回到家，又亲眼看着父亲被抓。警车逐渐远离，王柏林满眼都是对女儿的不舍和担心，不论艾琳怎么哭喊都无法阻止越走越远的警车。

因为艾琳还没有成年，公共卫生部和服务部的人会来带走她，在服务中心来人之前，暂时由警员照看。艾琳阻止不了父母的离去，她麻木的用刀切着菜，整个人的情绪都显得极不正常。在听到警员们谈论，她可能会被送去孤儿院的时候，艾琳的情绪再一次崩溃，偷偷地跑出了家门。

警员很快发现艾琳失踪，哪里都找不到她的踪影，只能通知白洁提供线索，但得知王柏林也被捕，女儿又失踪了，情绪失控的她根本无法提供任何帮助。就在夏远和吴稼琪主准备审讯王柏林的时候，同时得知艾琳失踪的消息。王柏林强行控制住激动的情绪，讽刺地是，现在他只能求助于自己原本最藐视的警察。

通过钱睿提供的线索，夏远和吴稼琪在一处湖边找到了孤独又无助的艾琳。同样在幼年失去母亲的吴稼琪，能够切身体会艾琳的感受。吴稼琪耐心的安慰获取了艾琳的信任，也终于让她放松心情，好好地睡了一觉。

钱睿在肖蓉口中得知了真相，但他希望上一辈的恩怨可以到此为止。青梅竹马的相处，让钱睿很清楚，艾琳是一个心地善良的女孩子，对她的关心和爱护也绝不会因为父辈的恩怨而有所改变。现在王柏林一家发生了巨变，钱睿只能拜托吴稼琪帮他照顾艾琳。

深深地一鞠躬，表达了白洁对夏远和吴稼琪的感谢，这么多天，她已经想通了很多事情，只求可以亲口和王柏林谈一次。一家三口在家里重新相见，因为艾琳的失踪，王柏林一夜之间白头。王柏林和白洁只有一个小时的时间，也是他们在家里团聚的最后一个小时，明天这栋房子就不再属于他们。

即便王柏林矢口否认指使杀人的事实，但从他不敢对视的眼神就已经让白洁心中有数。如果王柏林再抵抗下去，他在美国坐完牢再遣返回国就真的没有一家团聚的希望了。白洁同样不敢想象王柏林回国自首会遭遇怎样的结果，可如果能争取到缓刑，一切就还有希望。

艾琳也像是一夜之间长大了，她亲手给父母包饺子，煮饺子。在艾琳一百天的时候，白洁也煮过这样一桌饺子，那时候的王柏林只求这一桌饺子就心满意足，最重要的是一家三口永不分离。不论王柏林做过什么，艾琳都会原谅眼前这个爱她的父亲，她可以等着一家团聚的日子。

王柏林在美国的这些年，一直生活地小心翼翼，如履薄冰，直到整夜整夜的失眠，他每一天都在害怕被警察抓走，既盼望这一天快点到来，又盼着永远不会到来。明明正值壮年的王柏林却看起来垂垂老矣，只因为他自己亲手毁了原本幸福美满的家庭。

也许之前谁也不会想到，还会有王柏林和夏远、吴稼琪同坐一桌吃饺子的场景，真心感谢他们找回了艾琳。虽然是一顿简单的饺子，却承载着对一个家庭的思念和归属，王柏林也终于愿意自首，对自己的罪行供认不讳。

随着王柏林的被捕回国，案件也终于得到了一个圆满的结局。因为爱德华的助攻，让夏远迫不及待地宣示主权，正式追求吴稼琪。他们的爱情开始在最好的时候，也将永远携手同行，不放过任何一个不法之徒。

飞往北江的途中，王柏林回头看着坐在后座的吴稼琪，双眼渐红却欲言又止，最终还是没能说出一个字，只因任何的言语都显得苍白无力。他主动要求调换窗边的位置，想要看一眼北江，看一眼多年未见的家乡。王柏林哭地无声却悔恨悲痛，在这一刻，他才明白没有什么比平凡更珍贵。

王柏林因操纵证券期货市场罪、对非国家工作人员行贿罪、职务侵占罪、行贿罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。

唐洪因故意杀人罪、对非国家工作人员行贿罪，判处死刑，剥夺政治权利终身。

赵海青因对非国家工作人员行贿罪、职务侵占罪、挪用资金罪、洗钱罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年。

孙铭因对非国家工作人员行贿罪、职务侵占罪、违法放贷罪、挪用资金罪，判处有期徒刑十年。

杨建群因渎职罪、包庇罪、判处有期徒刑十年。其妹杨建秋因违法放贷罪、包庇罪，鉴于主动投案，有自首情节，依法可予从轻处罚，判处有期徒刑五年。

2019年，新的开始，艾琳和白洁回国生活，也会定期去看望父亲。吴稼琪忙于工作的时候，杨建秋经常来吴父的果园帮忙。人员招聘会场，前来找工作的郝小强无意中看见了于小卉，两个人相视而笑，一切尽在不言中。过往皆成云烟，放下过去，才能拥有更好的未来。

故事已经结束，但“猎狐”永远在路上，六年来，从120多个国家和地区抓获众多外逃经济罪犯嫌疑人。“猎狐行动”取得丰硕战果，坚决有力地维护了国家的法律尊严。“猎狐”队员们始终没有停下脚步，牢记使命，用实际行动践行着“天涯海角，有逃必追”的铿锵誓言！