文一病就是一个多月。在齐叔叔的照料下，他渐渐复元。 英和雄在路上，再次遇到了那位流浪歌手。歌手问英，并且祝贺她，他把雄当成了英那远方的爱人。英跑回去找那歌手，还给他硬币，告诉他她不再需要。歌手却看出英并没找回远方的爱，于是再为她歌唱，还是文听过的那首个歌…… 齐叔叔带着文去洗澡，回家路上，爷儿俩坐在桥边，齐叔叔给文讲了个故事。他讲的其实是自己年轻时的故事，讲到了莹，一直讲到他们的分别。 文身体好些时，又出现在篮球场。突然，他发现篮框下系了一串纸鹤。抬头看对岸，才发现默默也在看着他。他这才知道默默没有走，他其实也明白默默为什么没走…… 英又再次光顾那家古董店，她发现八音盒不在了，主人告诉她送给了一个会修理的人。她不知道那就是文…… 文在修理八音盒，齐叔叔也来凑热闹。齐叔叔发现盒盖的里面刻着一行字，是英文。文读出来，原来是一句关于爱情的谚语…… 劲和默默在下棋，他那么赖皮，只有妹妹还陪他下了。可是就连妹妹他都下不过。兄妹俩边下边聊天，劲又鼓励默默要主动去得到自己喜欢的。默默受到启发，跑到书院，正好文要出门去买菜。面对着文，默默又说不出话了……

台北，英和芙常泡的那家咖啡店，快要生产的芙在和英一起吃冰淇淋。两人好像有说不完的话，一直聊到芙突然要临盆！ 乌镇，文的伤痛似乎平复了，内心渐渐平静。他晚上也出来跑步了，这样，就更多地碰见默默。 一个午后，文在书院陪着玲儿写功课，玲儿像个小大人一样，要跟文聊天。 同一个午后，英在医院等着探视芙，她的对面坐着一个等着看弟弟的小女孩。 玲儿和文谈起长大和变老，又谈到回忆；英和那个小女孩也在谈一模一样的话题。这样的对话，也许是发生在他们两个人之间，用隔了千山万水的两颗心…… 文在镇上散步，他再次走进客栈，并没抱着以前那样的狂热与希冀。还是那扇门，那样地打开。是个服务员，在打扫。他让文进去看看，文走进英的房间，在沙发的缝隙里找到他给英写过的那纸条。他的回忆错乱了时空。终于，文平静地走出那房间，平静地把纸条扔到河里，让它顺水漂走…… 台北，英、雄、芙、峻又在聚会，他们在为家庭、孩子，也为英和雄就快到来的婚礼祝福着。 书院，文、默默、齐叔叔带着玲在玩瞎子摸人的游戏。该文来当瞎子了。文蒙着双眼在书架边摸索，突然想起那里是当年和英第一次对视的地方。他呆在那里，不敢伸手触摸面前的书架。他看不见，在他的面前，背靠着书架，站着默默，在凝视着他……

默默勇敢地抓住文迟疑的手，慢慢贴近自己的脸颊。那一刻，文似乎明白了一切。身边的这个女孩，才是真实的，可亲近的。他的梦醒来了，他们开始相爱…… 英在收拾父亲的遗物时，发现了一本日记，上面有父亲叮嘱她的话。原来，父亲还有个心愿，是要英在他过身后，回到北京老家走一走，替他看一看他的旧居。英坐不住了，她要立刻实现父亲的愿望。 齐叔叔和莹联络上之后，常常盼着莹能来信，更盼着她能回家乡走走、看看。他的心结，是要见到莹才能解开。 深夜，英独自站在山顶，她不知道该往哪个方向眺望。这时候，有个小姑娘由爷爷带着来到山顶，她是来用观景的投币望远镜看远方的爸爸。看过之后，小姑娘送了一枚硬币给英，说她希望英也能看见自己想看的人…… 动身之前英又约芙出来聊天。这次，她告诉了芙关于文。她还拿出了那封信，那封她再没勇气拆开来读的信。芙拒绝帮英拆那信，并劝英干脆扔掉那封信，忘掉那件事，不再想起。