汉斯得到罗莎即将离开奥地利的情报,立刻命令火车站拦住罗莎,并随即赶到火车站,扣下罗莎。罗莎说汉斯没有权力阻止获得签证的犹太人离开。汉斯说,如果拿到签证的人并不是本人,就不能离开奥地利。罗莎坚称自己就是海伦米歇尔。汉斯威胁要揭穿她的假身份。罗莎不得不折返。普济州碰到拿着行李的罗莎,以为她又要离家出走,罗莎非常绝望,不同意和他回家。不明所以的普济洲误以为姚嘉丽将她赶走的,非要把她带回去。罗莎有苦说不出,只好和他回去。
姚嘉丽非常气愤的跑去质问罗莎为何又回来了,是不是舍不得普济洲。罗莎没办法回答姚嘉丽,姚嘉丽彻底绝望了,她决定退出,成全普济洲和“海伦”的幸福,趁着夜深人静,姚嘉丽一个人带着行李离开了。第二天早上,普济洲发现姚嘉丽不见了,赶忙开车去火车站,但还是没能追回姚嘉丽,普济洲失落的回到家中,脑海中都是姚嘉丽为自己做的点点滴滴。
罗莎觉得是自己的原因,才导致姚嘉丽的离开。罗莎觉得不能再隐瞒下去了,终于鼓起勇气向普济州说明了真实身份,自己只是一个在咖啡店打工的小提琴手。普济洲不相信,以为“海伦”只是不愿意给自己添麻烦。罗莎为了说服普济洲,让他看自己隆起的小腹,坦白自己为了腹中孩子欺骗了他,感谢他一直以来的照顾,罗莎抱歉的离开。普济州难以置信。
汉斯得知罗莎已经把真相告诉了普济洲,非常失落,觉得罗莎已经失去了利用价值。他们决定再找到其他更有效的方式牵制普济洲。
汉斯对于普济洲没有送罗莎去火车站产生了疑问,于是仔细翻看签证,发现了签证的破绽,签证上的印章是先盖上的,字是后写的,这违反了合法程序。汉斯自认为抓到了威胁普济州的把柄。汉斯找到罗莎,拷问她是从哪里获得的签证,罗莎坚决不肯说出签证的来源。汉斯又将罗莎关押在警察局。
汉斯找到普济洲,嘲笑他被女人骗了,并告诉他,真正的海伦米歇尔小姐已经在为上帝演奏了。普济洲反击说,既然秘密揭开了,那么自己也就没有弱点可以被汉斯利用了。但汉斯随即拿出海伦的签证,问他如何办理的这张假签证,并以此为条件,威胁普济洲服从自己。而普济洲对于这张签证的来源也百思不得其解。