黑城堡的狼窝里,自幼与琼恩•雪诺一起长大的冰原狼感应到主人发生了危险,用力的抓挠着大门。戴佛斯•席沃斯爵士和他的手下听到声响出门查看,在黑暗的角落里发现了倒在血泊中的守夜人司令官琼恩,不远处钉着一块木板,上面写着“叛徒”。很明显是那些不满野人进入北境的守夜人所为,为首者一定是首席游骑士艾里沙•索恩爵士。众人七手八脚将琼恩抬进屋,可琼恩已经没有了气息,艾迪只能痛苦的抚下好友不愿闭合的双眼。琼恩的死说明有守夜人违背了誓言,在这种情况下,除了屋内几个琼恩的好友,已经没有其他人可以信任。当索恩掌握守夜人的领导权后,他一定会清除异己。
一阵敲门声传来,屋里各人紧张的拔出佩剑。红衣女祭司梅丽珊卓一脸茫然的走进屋,她不敢相信自己的眼睛。曾经预见史坦尼斯•拜拉席恩会占领临冬城,最后的结果却是全军覆没。曾在火焰中看见琼恩在临冬城作战,现在他却冰凉的躺在这里。梅丽珊卓不知道自己的预言到底是怎么了。
聚事厅里,索恩坐在台上冷冷的看着台下吵成一团的守夜人。有人为琼恩之死叫好,也有人大喊着要严查凶手。索恩果断的站起身中止了这些无谓的争吵,承认是他所为。面对着谋逆罪的指责,他直言不讳的说出杀死琼恩司令官的原因。琼恩让野人进入长城以内,把守夜人置于危险之地。这番话让所有守夜人,不论是支持还是反对琼恩,都无法反驳。毕竟与野人为敌多年,谁都不愿意曾经的敌人在自己背后虎视眈眈。
屋里的人已经知道索恩执掌了大权,随时都会冲进来杀人灭口。戴佛斯爵士仍保持着特有的冷静,不希望其他人和索恩硬拼,白白牺牲性命。他知道现在唯一能提供帮助的只有刚刚进入长城以内的野人。而艾迪曾和琼恩在艰难堡同野人一起与异鬼控制的僵尸大军作战,他是最好的送信人。艾迪二话不说,立刻前往野人的聚集区求援。
临冬城中,消灭了拜拉席恩家族军队的拉姆塞•波顿站在情人米兰达的尸体旁。他心中没有伤心,只有愤怒。他已经出动大批人手和猎狗寻找妻子珊莎•史塔克和“臭佬”席恩。对这两个人的背叛,他绝不会宽恕。同样无比愤怒的还有拉姆塞的父亲卢斯•波顿。珊莎出逃,对波顿家族统治北境的合法性有非常大的不利影响,这个坏消息把胜利的喜悦冲得一干二净。卢斯甚至威胁,如果拉姆塞没处理好这事,他的继承地位就很可能被取代。
此时,珊莎和席恩在积雪的树林里艰难的奔跑着,身后传来阵阵狗吠声。为了摆脱追捕,两人不得不跳进冰冷刺骨的河水,涉水过河。这并没有阻止猎犬的脚步,拉姆塞的手下很快就找到浑身湿透,在寒风中颤抖的逃亡者。危急时刻,布蕾妮和侍从波特举着剑冲了出来。经过奋力拼杀,布蕾妮终于兑现了向凯特琳•史塔克许下的诺言,保护了珊莎的安全。布蕾妮双手奉上佩剑,第二次向珊莎宣誓效忠。这一次珊莎接受了真诚的布蕾妮。
七国之都君临城的红堡中,瑟曦•兰尼斯特皇太后摸着头上的短发,身上虽然穿着华丽的衣服,但心中的耻辱永远无法遮掩。仆人前来禀报,一艘多恩的商船正在进港。瑟曦激动的跑向码头,船上有她心爱的哥哥詹姆,还有牵挂的女儿弥赛菈。她期待的神情随即被悲伤代替,正向岸边慢慢靠近的小船上,詹姆站在船头,他的身后是被金丝覆盖的棺柩。即失去儿子乔佛里之后,瑟曦又失去了女儿弥赛菈,年幼时女巫的预言正在慢慢成为现实。
城市另一边圣贝勒大教堂的地下囚室里,皇后玛格丽•提利尔仍受着教团修女的精神折磨。身为皇后却没有任何自由和权利,任何声响都会让她成为惊弓之鸟。但她始终没有认罪,她绝不会为了自己而出卖哥哥洛拉斯。
悲剧同样在多恩上演,早已心存不满的艾拉莉亚·沙德在女儿的配合下刺杀了道朗亲王。亲王身边的侍卫对他不为马泰尔家族复仇,也已心生怨忿,对眼前发生的事情无动于衷。孤立无援的道朗在咽气前还希望儿子崔斯丹会为自己报仇,但他不知道,艾拉莉亚另两个女儿已经将长矛刺进了崔斯丹的脑袋。
弥林城在发生竞技场事变后陷入了危机。龙母丹妮莉丝•坦格利安一去不返,粮食紧缺,鹰身女妖的信徒仍在四处作乱。弥漫着的恐怖气息,让整个城市停止了运转。小恶魔提利昂•兰尼斯特和太监瓦里斯穿上普通商人的衣着,在城中视察情况,放眼望去只有满目的疮痍。突然钟声大作,人群紧张的从码头跑向城中。提利昂和瓦里斯逆着人流,快步赶往港口。只见停在港口的帆船燃起了熊熊大火,大火很快就将所有船只吞噬。没有了船,返回维斯特洛大陆的希望也就成了泡影。
一直在寻找丹妮莉丝的达里奥和乔拉•莫尔蒙,在多斯拉克之海的大草原上发现了羊的骸骨,可以看出是被龙遗弃的。远处草原上有一大块被马踏平的草地,只有中间一小块草皮没被踩踏,似乎是有大批人骑马绕着某人转圈。在中间的草皮上,乔拉发现了丹妮莉丝有意丢弃的戒指。这里是多斯拉克人的地盘,乔拉断定丹妮莉丝被其中某个部落所擒。
丹妮莉丝双手被缚,徒步跟随着多斯拉克人的迁徙队伍。边上两名看守骑在马上,说着轻薄的话语。丹妮莉丝虽然能听懂他们所说的内容,却不加理会,一言不发的走着,直至见到部落酋长摩洛卡奥。当听到丹妮莉丝能说流利的多斯拉克语,尤其得知她是部落领袖卓戈卡奥的妻子时,摩洛卡奥马上收起了调笑的表情。按部落规矩,已故卡奥的遗孀应当得到尊重。可丹妮莉丝不知道的是,摩洛卡奥不会将她送回弥林,而是按古老传统,送往多斯拉克人的首都维斯•多斯拉克终老。
自由贸易港布拉佛斯街头,被千面神夺走视力的艾莉亚•史塔克沦为乞丐,靠着施舍困苦度日。她睁着那双发白无神的眼睛,无助的向过往行人请求实施。在乞讨的同时,她也能从路人口里听到各种各样的消息。而曾经同在黑白堂侍奉千面神的女仆威芙手持双棍,再次出现。她将一根棍子丢给艾莉亚,自己举起了另一根。艾莉亚双目失明,根本无还手之力,只有徒劳的反抗着。几次将艾莉亚打倒在地后,威芙收棍,平静的说出明天见。听着威芙渐渐远去的脚步声,艾莉亚思索着她的话语,也许千面神并没有放弃自己。
黑城堡里紧张的气氛更加强烈,索恩派人包围了戴佛斯爵士的屋子。屋里的人和琼恩的冰原狼死守房门,保护着琼恩的尸身。索恩隔着房门与屋里的人进行谈判。虽然他口口声声的以骑士精神担保,只要屋里的人放下武器,他就会赦免所有人,并允许戴佛斯爵士南下回国。可大家都知道索恩不可能信守承诺,为了拖延时间等待救援,戴佛斯谎称需要回程时的口粮。索恩见对方口风松动,也就不再紧逼,转身离开。
除了艾迪,戴佛斯还把希望寄托在红衣女祭司梅丽珊卓身上。其他人或许对她不了解,但戴费斯见识过她的能耐。可此时的梅丽珊卓已经失去了自信,两次预言的失败,让她产生了被光之王抛弃的感觉。她黯然的在镜前脱下衣服,最后看了一眼优美的胴体。取下红宝石项圈的梅丽珊卓失去了光华,一头红发变成稀稀落落的白发,光滑的皮肤变得松弛起皱。她挪动着佝偻的身躯回到床上,默默的躺下,等待着命运的降临。
山洞鱼梁木下,绿先知引导布兰的意识回到从前,在那里布兰看到了童年时光的父亲奈德•史塔克,叔叔班扬,还有从未见过面的姑姑莱安娜。在这个幻境里,史塔克家族仍是那么兴旺,连阿多都能思维清晰的说话。布兰宁愿永远生活在幻境里,忘却现实中的烦恼与痛苦。只有梅拉忧心忡忡,外面的世界渐渐被冰雪覆盖,凛冬将至,异鬼也会随之而来,世界的秩序将陷入混乱。
此时的黑城堡就已经乱成一团,曾经发誓相守的兄弟却同室操弋。索恩已经察觉到戴佛斯在拖延时间,双方隔着房门拔剑对峙。大锤一下下砸在门上,眼见房门被砸出个窟窿,屋里的人随时准备拼死一搏。这时城堡的大门传来隆隆声,索恩等人还没反应过来,巨人已经砸破大门冲了进来,他身后的野人在托蒙德的率领下涌进城堡。索恩大喊着进攻,两名守夜人试图对抗野人进攻,可不是被一刀砍翻就是被巨人摔成肉饼,其他人见状纷纷丢下手中的剑投降。不甘失败的索恩和仇恨野人的奥利还想反抗,也很快被制服丢进城堡的地牢。
君临城里,太后瑟曦仍是街头巷尾的笑谈,更有轻薄之徒编出荤段子哗众取宠,而这些人往往被那个身材高大的御林铁卫(魔山)秘密处死。红堡里的瑟曦对流言蜚语已经麻木,她伤心的是无法参加爱女弥赛菈的葬礼,更让她痛心的是阻止她的人正是儿子托曼国王。
弥赛菈躺在大教堂的圣堂中央,四周被七神的雕像环绕着,身边只有托曼和詹姆陪伴。托曼有苦说不出,他并非无情,而是教团禁止太后进入教堂。他觉得没脸再见母亲,在母亲瑟曦和皇后玛格丽被囚禁时,他无能为力;在母亲游街受辱时,他还是无能为力。詹姆对这个儿子无法明言,只能让他去见母亲,请求原谅。
圣堂的大门被推开,衣衫褴褛的大麻雀踱了进来。詹姆知道托曼的性格软弱,与乖张的乔佛里截然相反,他没有胆量与大麻雀为敌。于是詹姆让托曼离开,他来亲自解决这个麻烦。詹姆知道,按神的标准,他弑君灭亲通j,已经罪无可恕,所以不在乎再加条杀人罪名。当他握着匕首柄时,大麻雀面无惧色。几个穿着黑袍的教团战士之子鱼贯而入,手持棍棒,紧盯着詹姆的一举一动。詹姆明白已经不能动手,否则不仅自身难保,教团也会趁机煽动众怒,推翻兰尼斯特在君临城的统治。他只能让大麻雀从容的离开了圣堂。
瑟曦站在红堡的高台上,远远的看着城市另一头的圣贝勒大教堂,这是她和爱女能达到的最近距离。身后托曼的一声“母亲”没让瑟曦感到温暖,连声的道歉也没让瑟曦能够释怀。倒是托曼想杀光教团,拆掉大教堂的想法,让她多少有了些慰藉。这才是瑟曦心中国王的样子,她愿意帮助儿子托曼成为坚强有力的、真正的国王。
弥林城中已是人心惶惶,家家紧锁门户,街道冷冷清清。更糟的是整个奴隶湾,除了弥林城,其他城邦已经恢复了奴隶制,丹妮莉丝的心血即将毁于一旦。提利昂、瓦里斯、弥桑黛和灰虫子在商量对策时也是一筹莫展。提利昂想起弥林城的金字塔下还有两只龙。他记得曾经在书中读到过,伊耿统治维斯特洛大陆后就将龙锁起来圈养,导致龙种的退化。这正是用来装饰君临城大殿的龙头骨越来越小的原因。提利昂相信龙具有高智商,能分辨出朋友与敌人,他要到地下室释放被丹妮莉丝锁着的龙。
当提利昂和瓦里斯举着火把进入金字塔时,里面悄无声息。提利昂独自沿着台阶向下走,偶尔听到黑暗中锁链在移动。前方两股蓝火忽明忽暗,那正是龙口中的火焰。它们谨慎的盯着走过来的小矮人,随时准备将他吞进肚子。提利昂连忙解释来意,不管龙能否听懂,只有不停的说话,才能让他略微安心。他慢慢的触摸着一只龙的身体,缓缓靠近它脖子上的枷锁。等到机会时,他猛的拔下插销,枷锁应声掉在地上。另一只龙看到同伴获得了自由,也主动的将脖子靠向提利昂。两只龙都摆脱了束缚,轻拍着翅膀向金字塔深处走去。提利昂急忙捡起掉在地上的火把,拾阶而上,在入口看到了仍呆立在那的瓦里斯。这时他才感到后怕。瓦里斯也呆呆的看着提利昂,不知道这个侏儒的小身体里到底藏着多大的胆子。
坐在布拉佛斯街头乞讨的艾莉亚又一次听到了那个熟悉的声音,她抓起身边的棍子,朝着声音的方向扫去。虽然一次又一次打空,一次又一次被打倒,她都没有停手,对着周围一阵狂舞。一只手抓住她打过来的棍子,贾昆•赫加尔的声音再次响起。他接连问艾莉亚是谁。艾莉亚一直回答无名之辈。即使贾昆承诺说出本名就能得到温饱、重见光明,艾莉亚也没有改变自己的回答。艾莉亚终于做好了准备,贾昆将引领她成为一名无面者。
临冬城里,卢斯•波顿因珊萨逃走,对拉姆斯非常不满。拉姆斯知道珊萨只能去黑城堡向琼恩求助,他打算联合几位领主先发制人,进攻黑城堡,杀死琼恩•雪诺。不过卢斯不想冒着得罪全北境领主的风险,杀死守夜人总司令。正说着,大学士沃肯来禀报,瓦妲夫人刚生了一个健康的男婴。拉姆斯听到这个消息有如晴天霹雳,他的继承地位不保。他身体僵硬的走上前,拥抱父亲表示祝贺,但一把匕首也插进了卢斯的身体。卢斯瞪大了双眼看着这个私生子,他心里很清楚要提防拉姆斯,却没想到拉姆斯会这么快下手。随后在狗舍里,拉姆斯一不做二不休,放狗咬死了瓦妲夫人和刚出生的弟弟,铲除了挡在王位前最后的障碍。
在临冬城和黑城堡之间的树林中,珊萨等人仍在躲避着波顿家族军队的追捕。珊萨有了布蕾妮的保护,席恩也有了新的打算。他想回铁群岛的派克城,带着对史塔克家族的愧疚了此一生。虽然席恩多次背叛史塔克家族,但在最后时刻他良心发现,将珊萨救出火坑。在珊萨心里对这个曾经的哥哥还是有些依依不舍。
但派克城却正在经历一场风雨。巴隆•葛里乔伊借着北境空虚之时抢夺的一些沿海城镇,被其他领主逐渐收复,他的扩张大业破灭。女儿雅拉对他占领陆地,而不是利用长处占据海洋的做法并不认同。父女俩为此发生争执。巴隆怒气冲冲的离开大殿,走上塔楼之间的吊桥,要回对面的卧室休息。狂风暴雨中,吊桥不停的摇晃着,吊桥下汹涌的海浪拍打着岩石,发出巨大的隆隆声。巴隆隐约看到吊桥的另一头站着一人。他是巴隆失踪多年的弟弟攸伦,。他回来的目的就是要取代哥哥巴隆,争夺对家族的领导权。就在暴风雨中,巴隆被弟弟丢下吊桥,他的惨叫声淹没在雷雨海浪之中。
次日放晴后,雅拉带着人在海边发现了父亲的遗体。按家族的传统,巴隆脸上覆盖着海带,躺在木伐上被推入海中,随着洋流回到淹神的怀抱。雅拉以家族的盐王座发誓,一定要找到凶手。但不幸的是巴隆并没有明确指定继承人,按家族律法,雅拉还不是铁群岛之王。只有通过选王会的人,才有资格坐上盐王宝座。
黑城堡中,劫后余生的戴佛斯进入梅丽珊卓的房间。昔日光芒四射的红衣女祭司此时却沮丧的坐在火炉前,呆呆的看着炉中的火焰。戴佛斯仍无法接受琼恩的死,他曾见过梅丽珊卓展现的神迹,希望梅丽珊卓能想办法让琼恩复活。可女祭司的信仰已经崩塌,曾经的自信也荡然无存,感觉光之王的光辉已经不再照耀着她。戴佛斯本就不信仰任何神,他是来请求梅丽珊卓的帮助,而不是神。
梅丽珊卓在戴佛斯的鼓励下决定放手一试。先擦拭干净琼恩身上的血迹,再剪下几缕头发和胡须投入火中,最后梅丽珊卓双手轻按着琼恩的身体念起咒语。屋里其他人紧张的看着女祭司的仪式,只有冰原狼白灵静静的躺在桌下睡觉,对周围的事浑然不觉。念过一遍咒语后,琼恩没有任何反应。梅丽珊卓开始心慌,咒语也念得结结巴巴。经过几次尝试,她最终还是选择放弃,众人只能失望的离开房间。房门关闭后,原本在休息的白灵突然惊醒,看着主人。琼恩如同从噩梦中惊醒般,猛吸一口气睁开了双眼。
戴佛斯站在门口,目瞪口呆的看着屋内。琼恩坐了起来,摸着身上的伤口,也不敢相信自己还活着。他挣扎着想站起来,戴佛斯赶紧上前搀扶。女祭司梅丽珊卓听到动静也快步来到门口,也是不可思议的看着琼恩。奥利刺下最后致命一刀,是琼恩最痛心的事。谋杀守夜人司令官的下场只能是处死,琼恩实在不想亲眼看到这样的结果
梅丽珊卓不关心这些,她相信光之王让琼恩回来必有深意。亚夏古书曾预言,长夜将至之时,远古曾与异鬼作战的传奇英雄亚梭尔•亚亥王子会重生,带领军队再次抗击异鬼入侵。现在梅丽珊卓确信,光之王并没有放弃这个世界,琼恩才是真正的王子,而非史坦尼斯。她曾在火中看到的三个景象史坦尼斯在风雪中战斗、她自己站在临冬城头、波顿族徽倒下,仍会一一实现,光之王仍与她同在。信仰再次在女祭司的心头树立起来。
不管琼恩和梅丽珊卓在想什么,性格豪爽的戴佛斯不在意神的想法。他要让琼恩明白,只要一息尚存,就要继续战斗,为自己认为正确的事努力下去。最重要的是收拾眼前这个烂摊子。
屋外,托蒙德和艾迪已经分别带领着野人和忠于琼恩的守夜人清剿了索恩势力。当他们看到琼恩重披黑色披风走出房间时,都惊呆了,野人甚至把琼恩当成了神明。琼恩走向托蒙德和艾迪与他们拥抱,虽然嘴上说着相互嘲笑的话,兄弟之情却溢于言表。
在长城西南方的落日之海波涛汹涌,一艘大船正驶向学城所在地旧镇。山姆在船上吐得昏天黑地,第一次看到大海的吉莉则兴奋不已。她非常期待看到旧镇,那个维斯特洛大陆最美的城市。不过山姆却有难处,学城里不允许有女子,而把无依无靠的吉莉和小山姆放在旧镇,山姆更加放心不下。他希望吉莉能去角陵,他的家乡,在那里塔利家族能给她必要的照顾。这个决定让吉莉心里不舒服,曾经许诺相随相伴,现在却又要天各一方。但她能体谅山姆的良苦用心,愿意去角陵。有这样体贴的妻子,山姆心里一股温情涌了上来。只是苦胆水没给山姆表现的机会,先从山姆的肚子里喷涌而出。
布兰在三眼乌鸦的引领下,再次进入了历史长河中。这一次他们来到了极乐塔。当年疯王的弟弟雷加•坦格利安劫走了与劳勃•拜拉席恩有婚约的莱安娜•史塔克,因此引发篡夺者战争,推翻了统治维斯特洛大陆三百多年的坦格利安王朝。战争结束后,年青的艾德带着梅利•黎德的父亲霍兰•黎德以及另外四名骑士来到关押妹妹莱安娜的极乐塔。当时王国里最优秀的剑士亚瑟•戴恩和他有着传奇色彩的佩剑拂晓神剑,受雷加之命看守此处。神武的亚瑟名不虚传,以寡敌众,丝毫不落下风。一场恶斗,艾德身边的人一一被砍倒,只剩他一人苦苦支撑,无还手之力。布兰很奇怪,这个故事他从小听过很多遍,都是父亲战胜了亚瑟,但为何事实又不一样。就在他心存疑问时,倒在地上的霍兰悄悄起身,从背后偷袭,重伤亚瑟。虽然这对骑士而言是种不齿的行为,但艾德没有任何不满,拾起掉在地上的拂晓神剑,挥剑砍断了亚瑟的脖子。故事也就由胜利者书写并流传了下来。
布兰还想随着父亲进入极乐塔,了解姑姑莱安娜的情况,却被三眼乌鸦带回了现实世界。三眼乌鸦知道布兰心中有很多不满,但他必须这么做。他在鱼梁木中上千年,远远的看着这个世界由盛而衰,周而复始。千年的时间里他都在等待布兰的到来,希望布兰能拯救这个世界。可在此之前,布兰还有很多东西需要学习。
丹妮莉丝跟着妇孺的队伍一步一步穿过多斯拉克之海大草原,走到了多斯拉克的首都维斯•多斯拉克。上次走过那两个巨大的战马图腾时,还是卓戈卡奥的卡丽熙(妻子),现在则是失去保护的多希卡林(卡奥的遗孀)。在这里,多希卡林有自己的一套规则,丹妮莉丝在卓戈死后没有马上到此生活而是去了外面的世界,属于触犯禁忌。不久后,所有的多斯拉克部落都将汇集到此,他们除了讨论决定洗劫哪座城市,奴役哪个部落外,还有个重要的事情,就是讨论如何处置丹妮莉丝。最好的结果就是留下来和其他多希卡林一齐生活,当然也会有不好的结果。
在多斯拉克之海大草原的南方,弥林炎热的天气让肥胖的瓦里斯浑身难受。两名无垢者押着一名女子走上前。这个女子利用j女的身份作掩护,多次协助鹰身女妖的信徒刺杀无垢者,并发动竞技场暴动。瓦里斯从女子刚毅的面孔就能看出酷刑对她起不了作用,对付这种人瓦里斯自有一套。他早就从“小小鸟”(眼线)那得到了很多情报,知道她叫瓦拉,有一个儿子多姆。当女子听到瓦里斯能说出她的姓名时,心里的防线就产生了裂缝,以为瓦里斯已经洞察了一切。当瓦里斯再说出多姆的名字时,瓦拉的内心开始动摇。施加了足够的压力后,瓦里斯态度一转,踢了踢脚边盛满银币的袋子,愿意把瓦拉母子送到西海岸的自由城邦潘托斯生活。然后瓦拉面临一个选择题,是与儿子一起过自由的新生活,还是让儿子孤苦零丁的在弥林乞讨。一张一弛间,瓦里斯达到了他的目的。
已经久候多时的提利昂、灰虫子和弥桑黛终于得到了审讯结果,暗中资助鹰身女妖信徒的是阿斯塔波、渊凯的奴隶主和瓦兰提斯部分支持奴隶制的人。灰虫子闻言,主动请命出征阿斯塔波和渊凯,处死奴隶主。为奴多年的弥桑黛也支持灰虫子的作法。而提利昂考虑得更多,无垢者需要维持弥林的稳定,不能离开。他打算使用熟悉的政治手段解决这些恐怖份子的金主,这就需要瓦里斯的“小小鸟”给各奴隶主传话。瓦里斯对自己的“小小鸟”们非常信任,相信他们一定会不负所托。
可瓦里斯错了,顶替他职位的科本已经接管了散布在君临城的穷家孩子,这些小小鸟们将为皇家服务。相对于比武审判,太后瑟曦并不担心,被科本复活的魔山可以赢得任何比武。她更担心的是那些流言蜚语。瑟曦要求科本扩大对小小鸟的控制范围,她要知道维斯特洛大陆上所有在背后嘲笑太后的人,有债必还。
交待好科本后,瑟曦和詹姆又来到首相塔。叔叔凯冯•兰尼斯特已经取得了首相之位,派席尔学士正在他面前大肆诋毁科本,平庸的财政大臣梅斯•提利尔坐在下首。瑟曦奇怪的是,高庭的奥莲娜竟然也在座。荆棘女王果然牙尖齿利,不仅不正面回答瑟曦的疑问,还处处揭她的伤疤。詹姆和瑟曦不想多作口舌之争,直接坐了下来,询问首相如何处理弥赛菈之死。弥赛菈牵扯到多恩政变,凯冯没能力解决,更不愿帮助瑟曦解决。他只能选择离开座位,拂手而去。
在太后为女儿争取正义时,托曼国王带着御林铁卫来到教堂,想为母后取得公平对待。他的要求很简单,允许瑟曦见弥赛菈最后一面,但被大麻雀拒绝了。没有得到审判,教堂就不会允许太后进入。双方剑拔弩张之时,大麻雀摒退了左右,托曼见状也让铁卫退了出去。大麻雀和颜悦色,称赞起太后的母爱,再把太后受的苦难说成是诸神之意。只有接受神的意志,才能公正善良,成为贤明君主。本就没有从政经验的托曼很快就被大麻雀迷惑,接受了这套说辞,相信让母亲接受惩罚,才是国王的责任。
布拉佛斯的黑白之院里,艾莉亚继续接受着无面者的训练,用听觉、嗅觉、触觉代替失去的视觉。在日复一日的棍棒击打下,身体越来越强;在日复一日的抽打下,以前的生活也在慢慢剥离。她就像旁观者一样,诉说着艾莉亚曾经的经历与仇恨,仿佛她并不存在于世间,只是观察着其他人的生活。贾昆知道艾莉亚已经有了成为无面者的能力,最后的考验就是饮下池中水。池中水让很多人献出生命供奉千面神,当艾莉亚饮下池水,再睁开眼睛时,原本混浊的双眼再次清澈。她如愿以偿,成为了真正的无面者。
野人入境让最北方的安柏家族非常担心。为了取得波顿家族的帮助,他们献上了礼物,瑞肯和欧莎。拉姆斯从未见过瑞肯,为此安柏拎出了从小跟随瑞肯的冰原狼毛毛虫的头。
黑城堡里,几名行刺司令官的人站在高台上,脖子上套着绞索。琼恩穿过人群走上高台,从他们面前一一走过。有人恐惧,有人悔恨,只有索恩拒不认错,而奥利不愿再和琼恩说一句话。听完临终遗言,琼恩拔剑砍断绳索,垫脚的木桶被抽去。
行刑完毕,琼恩脱下象征守夜人的黑披风,把黑城堡交给了艾迪。“至死方休”的誓言已经兑现,琼恩要为史塔克家族重拾尊严和荣誉。