1936年，本庄将青羊翡翠的传说告诉王思平，据说那翡翠拥有神秘力量，而本庄就是奉命过来寻找玉佩的。王思平在见到玉佩图片后，便发现紫雨林的方老板身上戴着的就是这个玉佩。为了夺到玉佩，王思平使计陷害紫雨林。然后在紫雨林有难之时，又故意装好人拿出钱来帮助方老板度过难关，但他要方老板拿玉佩来当做信物。那信物是方老板的祖传之物，但现今紫雨林实在困难，于是方老板将玉佩拿给王思平，并保证以后等紫雨林情况好转后，便拿钱将玉佩换回来。

王思平拿到玉佩后兴奋不已，原来他早前就得到一本青羊秘笈，也知晓翡翠玉佩的传说。他打算凑齐三块青羊玉佩后，便自由的穿梭未来与现在。而这时那玉佩忽然现出绿光，王思平鬼使神差的戴上那玉佩，转瞬间他便出现在了现代的大都市中。王思平想到青羊秘笈上记载的内容，这才意识到自己已经穿越到另一个世界了。

王思平很奇怪为何会忽然穿越，于是他打车来到以前密室的位置，可他下车后给司机的旧纸钱根本无法使用。司机以为他想赖账，于是跟他争执起来，并拿起路边的砖头砸晕了他。而当王思平再醒来时，他已经身在医院了，而那玉佩也不见了。为了找到玉佩，他甚至拿刀挟持医护人员，可忽然有人给他打了一针镇定剂，这才让他晕了过去。

之后霖霖将他接了出去，可在路过密室的位置时，王思平赶紧跳下车去找密室。那密室竟然还在，可密室门牌下放着的钥匙却不见了。而在1936年，霖霖的爷爷已经将密室门牌里的钥匙拿走了。

2016年，志刚开车将虚弱的霖霖送回家，好在他之前在巴黎留学时也学过开车，只是他开的特别慢。志刚很心疼现在这样虚弱的霖霖，他想帮霖霖找到爷爷后再回去，但他不知道该如何通知祺龙。

睡醒的霖霖听见酒坊里有动静，她以为爷爷回来了，于是赶紧过去查看，这才发现是志刚在里面做事。志刚想帮霖霖找到爷爷后再回去，可霖霖不想耽误志刚的事，于是假意声称祺龙有钱人脉又广，会更快的帮自己找到爷爷。

没有钥匙，王思平便找出工具打算撬开房门，而附近的住户见状赶紧报警，警察便赶来制止了王思平的行为。

1936年，紫仪越发的怀疑祺龙，而祺龙也忘记紫仪拍戏的日期，于是两人更加生疏。可今天是祺龙最后一天待在这里，他不想和紫仪在这样的误会中度过，于是他赶紧跑来片场看紫仪。可片场的工作人员告诉祺龙，因为紫仪状态不好，所以今天的拍摄取消了。

祺龙跑来找陈迅打听情况，而陈迅现在对紫仪也很不满，毕竟整个剧组都为了今天的拍摄在准备，可紫仪却一直不在状态。陈迅让祺龙好好照顾紫仪，可祺龙却让陈迅多帮帮紫仪，毕竟自己打算离开了。

祺龙将《花样年华》的故事剧情告诉陈迅，他想让陈迅以这个做剧本，为紫仪拍出一套经典的影片。陈迅觉得祺龙的构思很好，于是答应他会好好创作《花样年华》。

紫仪觉得现在的“志刚”在行为举止上都与之前大相径庭，她越想越觉得奇怪，于是打算找祺龙问个清楚。祺龙在路过珠宝店时发现了一只好看的玉镯子，于是让老板将镯子送给自己，以当做自己之前为他提供黄金名片的构思专利费。

周奶奶让人将飞飞送回来，可飞飞总觉得头脑发热，先前摔伤的膝盖也越来越疼。

祺龙回家后将镯子送给紫仪，可紫仪却质问起他来。祺龙以为她心里只有志刚，所以不相信自己，于是他和紫仪争执起来。紫仪一气之下，竟然打了祺龙一耳光。祺龙很失落，两人即将分别，竟然还要以这种方式相处。而紫仪也很难过，她哭诉自己是因为喜欢他，所以才会这样在意。祺龙心疼的将她揽入怀中，这时飞飞过来，虚弱的晕倒在地。

祺龙紫仪将飞飞送去医院，医生为她检查后告诉他们，飞飞得的是破伤风，而且病情严重，只怕活不过今晚。祺龙很惊讶，破伤风明明只要一针抗生素就能好的。可医生告诉他们，抗生素还在研究中，现在根本没那种药。

霖霖准备送志刚回去，可这时那本食谱书上忽然多出了一行字。原来是祺龙在书上写下了飞飞病危的消息，他让志刚在一小时内找到抗生素，然后和自己交换回去以救飞飞。霖霖和志刚两人赶紧跑去医院找抗生素，而在路上两人发现世亨集团的标志越来越模糊。两人怀疑是因为飞飞可能即将死去，所以世亨集团也就因此不复存在了。

抗生素是处方药，医生不愿将药给霖霖。而志刚则利用起祺龙的身份，威胁医生将抗生素拿给自己。之后两人来到楼顶，打算在此进行穿越。这时公安局给霖霖打来电话，将王思平的情况告诉了她。

1936年，病房中的祺龙见时间快到了，于是打算在这里进行穿越。这时紫仪进来了，于是志刚赶紧将她支走，然后喝下婚姻酒。刚出去的紫仪在对门的镜子中惊讶的发现祺龙的身影模糊消失，紧接着志刚出现在病房里。而穿越回来的祺龙双手竟然模糊起来，霖霖大惊，赶紧和祺龙一起赶往医院看望奶奶，如果飞飞死了，那么世亨集团和祺龙都将不复存在。

1936年，志刚将抗生素拿给医生，让他赶紧给飞飞用药，可医生不敢胡乱用药。这时飞飞病危，医生不得已便给飞飞注射了抗生素。

注射了抗生素的飞飞，病情终于稳定下落，而紫仪看着眼前的志刚实在无法理解。明显就是换了一个人，转瞬间衣服装扮不一样了，甚至还莫名其妙的有了抗生素。

2016年，婷婷和海伦来到警局找王思平，这时霖霖来了，她抱着王思平便痛哭起来。王思平听着霖霖叫自己爷爷，这才意识到她是和自己交换之人的孙女。王思平想着得有个落脚点才行，于是便装作是霖霖的爷爷王伯梁，和她亲近起来。

霖霖将王思平带回家，而王思平在看到房中的地图后，便发现地图上的地方正是宁乡炭河里。既然是宁乡王氏，说明霖霖和王伯梁都是王家的后人。于是王思平在房间里翻找着各类书籍，想在此找到关于青羊秘笈的信息。

婷婷和海伦都觉得“爷爷”很奇怪，他们怀疑“爷爷”就是患了老年痴呆。可霖霖坚持不相信“爷爷”是患了老年痴呆，于是她打算明日再去医院问问情况。

第二天霖霖去医院询问情况，她让婷婷和海伦帮自己照顾爷爷。而海伦要出去收书，于是他让婷婷好好照顾爷爷。

王思平在王伯梁的众多书籍中，发现了青羊秘笈摘录本，里面记载了交换穿越的重要信息。这时有快递送了过来，婷婷打开后才发现，里面竟然是一块玉佩，而这快递也是世亨旗下医院送来的。原来先前王思平在医院遗失的玉佩被找到了，于是医院的人便将玉佩快递了过来。王思平见到翡翠玉佩后兴奋不已，他打算借机穿越回去。

霖霖跑来老年痴呆康复医院查看情况，可里面的环境实在复杂，霖霖不忍让爷爷住在这里。这时婷婷给霖霖打来电话，原来王思平跑来酒窖里到处找着婚姻酒，不知所措的婷婷便让霖霖赶紧回来制止他。

祺龙在孙家祭拜着母亲，这时孙唯闯了进来，还叫他张志刚。

祺龙很意外孙唯得知了志刚的情况，而霖霖将祺龙生日那晚的情况告诉他，并让祺龙劝孙唯别再给自己打电话了，她不想跟孙唯谈话。

孙唯特地将孙父叫回来，还将DNA 报告书拿出来，声称眼前的人不是祺龙。祺龙直接将报告书撕毁，然后拔下自己的头发，让孙父亲自拿去检测一次。孙唯见他信誓旦旦的样子也有些怀疑，于是她将祺龙之前写给奶奶的信拿给孙父看，而言辞间更是提到了奶奶的遗嘱。孙父对祺龙深信不疑，他以为孙唯是为了争夺财产，而故意针对祺龙。

孙父气愤的指责孙唯胡闹，毕竟祺龙才是孙家唯一的继承人。孙唯很难过，她并不是故意针对祺龙，也不是对妈妈不敬。祺龙见孙唯痛哭，也有些于心不忍，于是他过来安慰孙唯，可孙唯却责怪他害死了妈妈，毕竟妈妈是为了生他，而难产死了。祺龙听了也不禁难过起来，每当自己过生日，都会想到妈妈是自己害死的。他也一直很难过，很自责，可没有人能理解他。

孙唯告诉祺龙，母亲当年身体不好，医生也告诫她不要生孩子。可奶奶不顾母亲的身体，坚持让母亲生个儿子，声称世亨集团必须继承给儿子。祺龙很受打击，他跑来医院里找奶奶，可奶奶还在昏迷。祺龙想到自己在1936年时，曾让飞飞对自己的孙子好。他怀疑是自己这番话，致使奶奶坚持要孙子的。

1936年，志刚回到青月后，发现祺龙在书里写下让志刚去看手机视频的内容。原来祺龙在临走前特地用手机录了视频，还将手机放到鞋盒里。祺龙在视频里劝志刚鼓励紫仪去做演员，因为紫仪喜欢演戏。紫仪听见了声响，便过来查看，却发现了手机里的视频。

紫仪对此惊诧不已，不得已志刚将穿越的事情全部告诉了紫仪，紫仪这才明白这段时间一直陪伴自己的是2016年的祺龙，而自己喜欢的也正是他。紫仪失落的跑来阳台，忽然在地上发现了之前祺龙送给自己的手镯，而那手镯的内侧还刻有“爱永驻，祺龙”等字。紫仪痛哭出声，之前她一直误会他，还责骂他，结果两人就这样错过了。

志刚看出紫仪喜欢上祺龙了，他责怪祺龙冲动行事，毕竟都不会留在这个世界，又何必撩拨人心。可转念一想，自己对霖霖又何尝不是。

2016年，霖霖回来的时候，王思平已经醉倒了。海伦和霖霖将王思平扶回房间，霖霖看着他这样也很心疼，她希望爷爷能恢复如初。

祺龙想要改变这一切，于是他打算回到1936年，劝飞飞别要孙子。而这时祺龙忽然发现自己的双手变的有些模糊，连奶奶床头的合照中，他的身影也开始模糊。

1936年，紫仪拿着手镯想念着祺龙，志刚则看着月光想起了霖霖。而在2016年，祺龙和霖霖也分别想念着心爱的人。

紫仪重新振作起来，她为自己先前的失态向陈迅道歉，并希望陈迅能将电影拍好，好让80年后的人也能看到这部戏。而在之后的片场里，紫仪投入又动情的演出让陈迅十分满意。紫仪声称会用最美的微笑来为爱人送别，而她是想以此纪念祺龙，也希望80年后的祺龙，能在这部电影里看到自己最好的状态。

2016年，祺龙还是舍不得这个世界，他不想死，也打算从今天开始重新振作，他要让奶奶和妈妈为自己骄傲。

霖霖想带王思平去医院，可王思平哭喊着不愿意去，他担心医院的人再给他注射镇静剂。这时祺龙来找霖霖，他想找她拿剩下的婚姻酒。可现在爷爷病情复杂，于是霖霖让他不要在爷爷面前提起婚姻酒。

霖霖将余下的婚姻酒拿给祺龙，祺龙得知爷爷生病后，便打了一笔巨款给霖霖，他想让霖霖拿这笔钱去给爷爷治病。而晚上两人喝酒聊天时，祺龙告诉霖霖，志刚已经有了未婚妻，而且未婚妻美丽迷人。