艾莉亚跟随一伙男人逃亡，所有男人都不知道艾莉亚是女儿身。

瓦里斯拜访雪伊，雪伊是提利昂包养的女，提利昂来到雪伊的房间与瓦里斯闲谈，瓦里斯在闲谈过程中提起提利昂与奈德家族交战的事情。

戈壁的气温如同大火一样炎热，丹妮莉丝与族人们坐在地上休息，三名手下前往三个方向寻找栖息之地，其中一名手下骑乘的马儿原路返了回来，马背上空空如也，手下人不见踪影，丹妮莉丝心中升起不祥之感。

乔拉从马匹驮载的包袱中发现一颗人头，人头正是丹妮莉丝派去探路的手下，丹妮莉丝来到乔拉身边一脸悲愤看着放在包袱里面的人头。

山姆跟二个伙伴闲聊，二个伙伴正在切菜，卡斯特霸占所有女儿，山姆愤愤不平觉得卡斯特是一个变态无耻之徒，卡斯特的女儿吉莉被冰原狼白灵吓到，山姆唤走白灵想握住吉莉的手腕，吉莉吃了一惊缩回手腕，山姆其实是想检查吉莉手腕是否受伤，吉莉平安无事向山姆述苦，卡斯特从不允许女儿们抚养生下的男婴，只要是男婴卡斯特就会抱走扔到树林深处。

吉莉已经怀上孩子极有可能是男婴，山姆动了恻隐之心带着吉莉来到雪诺身边，雪诺不赞成山姆带着吉莉一起逃亡，守夜人即将逼近野人出没的领地，雪诺心知带着一个像吉莉一样的女性会影响团队行军速度。

席恩回到父亲统领的铁群岛，席恩父一直对奈德家族充满仇恨，奈德家人杀了席恩的哥哥，席恩父亲一直想找奈德家族的人报仇，奈德家族托咐席恩送信回铁群岛，席恩父亲看完内容方知奈德家族想跟他结盟攻打君临城。

艾莉亚向一个同伴透露自己的真实身份，同伴没有露出过多的惊讶而是一副无所谓的模样，艾莉亚来了火气一路追打同伴。

夜幕降临，卡斯特抱着一个男婴来到树林深处，雪诺一路跟随监视卡斯特，卡斯特将男婴放到树下转身离去，雪诺目睹一个黑影抱走了男婴。