杨凯楠的手臂中弹血肉模糊，金喜宝将杨凯楠带到春城酒店落脚，亲自为杨凯楠取子弹 。赵群悄悄推开房门，神色复杂注视全身贯注为杨凯楠取子弹的金喜宝，她觉得金喜宝与杨凯楠郎才女貌，两人才是天造地设的一对，她与金喜宝注定不可能在一起。

杨凯楠凭着坚强的毅力承受了常人体会不到的取弹剧痛，张先生进入房间一脸赏识夸赞杨凯楠是女中豪杰，期待与杨凯楠以后有机会一起抗日。

杨凯楠在金喜宝的护送下离开汤城，与在城外等待的王凤改一行人返回金家沟。石原慎太郎带领大部队突袭金家沟，他的手下见人就杀逢人就刺，连妇女小孩也不放过。金家沟顿时一片大乱，到处可见荷枪实弹的日军士兵。

金家上下得知日军攻进了金家沟，众人决定撤退。山里红计划带领族人阻击日军，给众人争取撤退的时间。金老太执意留下来，命令后辈们撤走。

夜幕降临，日军停止杀戮，金家沟已是满目疮痍。金老太端坐在大院正中，面无惧色与石原慎太郎交谈。石原家族与金家有世仇，石原慎太郎父亲死在金老太丈夫手里，石原慎太郎则杀死了金老太几个儿子。为了逼金老太投降，石原慎太郎命令手下人将未来得及逃走的金家族人押到院子里面。 

金家族人与金老太同仇敌忾，对日本人恨之入骨，众人在金老太的带领下高喊宁死不屈的口号，石原慎太郎一怒之下命令手下人开枪射杀了所有金家族人。最后把金老太绑在院内堆上木柴烧死。

次日，王凤改一行人悲痛欲绝掩埋了金老太等遇害的亲属，众人开始质疑杨凯楠的领导能力，在杨凯楠的带领下，金家损失惨重。大雁意识到自己中了尹登云的J计，跪在金老太的坟前连声认错。大雁曾经进汤城顺便探望金小满，尹登云得知金家军想暗杀石原慎太郎，好心地为大雁弄到了一份石原慎太郎居住的地形图。大雁回想当时的情景，意识到尹登云跟日军早有预谋。为了替死去的族人报仇，大雁在王凤改一行人搬迁的时候独自一人去汤城找尹登云算账。

大雁前往尹家找尹登云算账，金小满依然没有看穿尹登云的嘴脸，尹登云扮出冤屈的模样，主动站到大雁的枪口面前，催促大雁开枪，这让大雁反而迟疑起来。

尹登云辨称自己也被在日军部队工作的朋友骗了，他没有料到朋友提供的地形图是一个圈套。大雁对尹登云半信半疑，决定带尹登云回族人身边，让众人审问尹登云。到时尹登云如果无法自圆其说，再将其击毙也不晚。

深夜，尹登云轻声呼喊金小满，确定金小满处于熟睡中，他才蹑手蹑脚溜下床，进入另一间房子拿出发报机，给总部发电报，通知总部派人来暗杀大雁。

金小满其实是在假装熟睡，她下床来到尹登云发电报的房间，找到了尹登云藏好的发报机。尹登云见金小满已经知道他是J细，索性打开天窗说亮，坦言金家接连败给日军，是他向日军通风报信。

金小满悲愤交加大骂尹登云人面兽心，她冲出房间高声提醒大雁赶紧逃命，向前没跑几步，便被追出房间的尹登云开枪击中。

日军赶了过来，大雁冲出房间开枪打伤了尹登云，忍痛扔下遇害的金小满逃走。

王凤改从逃回来的大雁嘴里证实尹登云确实是汉J，金小满的死让她悲痛不已，她不顾杨凯楠劝说执意进城找尹登云报仇。

王凤改进入汤城医院捅死了尹登云，川岛带兵追踪王凤改，黄二虎在暗处开冷枪，一枪击毙了川岛。王凤改发现有人在暗处帮助她，由于日军援军即将赶来，王凤改逃离川岛死亡地点，在赵群同伴的接应下在春城酒店暂避风头。

佐藤带领手下人赶到川岛遇害的地点，他一脸惊鄂检查死亡多时的川岛遇害原因，一颗子弹从川岛后背穿入，夺去了川岛的性命。黄二虎心知肚明，在佐藤面前说谎，谎称自己赶到枪战地点的时候发现川岛已经死在地上了。佐藤怒气冲天注视黄二虎，从他脸上的表情来看，他显然怀疑黄二虎在说谎。

王凤改进入汤城杀掉了尹登云，黄二虎暗中击毙川岛，为王凤改争取逃跑机会。佐藤发现川岛死于从背后飞来的子弹，他怀疑到了黄二虎的头上。

黄二虎心知肚明，计上心来扮出冤屈的模样，拿出手枪愿意死在佐藤手里。石原慎太郎得知佐藤没有亲眼看到川岛遇害过程，他没有再问责黄二虎，而是让其离去。

王凤改不听军令私自进城杀害尹登云，杨凯楠铁面无私假装掏出手枪欲击毙王凤改，众人纷纷为王凤改说情，包括金喜宝在内。其实杨凯楠不打算枪毙王凤改，不过，她是全军首领，如果纵容王凤改违反纪律，她以后就难以树立威信。

金喜宝弄清杨凯楠的心思，与其一番商议，拿着一把匕首割断了母亲王凤改的长发，宣布以发代首惩罚母亲王凤改。

山里红与淑贤一起生火做饭，她发现淑贤的肚子比以往大了许多，不由好奇起来，开玩笑认为淑贤怀上了孩子。淑贤似乎非常介意山里红的玩笑话，一本正经声明自己的肚子在涨气，因此看起来像是怀孕。不等山里红回话，淑贤起身离去。她过激的反应引来族人们不解。

雷城带领手下人与金小满在林中守猎，金小满身手了得捉到了一只野物。林外的小路忽然出现了一支日军车队，金小满对山中地形非常熟悉，她推断日军车队的目的地是乌伊岭。

金矿就在乌伊岭一带，日军派出大量兵力前往乌伊岭采矿。金家军与清风寨一起行动，在山路上设伏埋下大量地雷，重创了日军采矿车队。

石原慎太郎后悔当初没有杀光金家军，他派出义妹石原芳子组建特别行动小组，负责守编乌伊岭一带的土匪，保正日方采矿顺利进行。

乌龙顶的土匪大当家姓李名山，此人已被石原慎太郎收买，石原芳子的任务是去乌龙顶与李山会面，进一步收编李山的土匪部队。李山的副手黑子对日本人没有好感，黑子反对李山与日本人来往，两人各执一词吵了一架。