詹克和阿米莉亚取得联系，他开始新的转变。路西决定离开，可她无意中拿走马丁的电话，随后她只好来到特雷弗处寻找马丁。吉列尔莫破坏了办公室的电力设备，他乔装成电工混了进来。吉列尔莫杀害了阻碍自己的人，詹克感应到这件事情后藏了起来。马丁无意中发现受害人的尸体，同时他发现詹克不见了。吉列尔莫找到了詹克，达驰、路西为救他都受伤了。

阿米莉亚被托尼抓到了，她向詹克发出求助信号。马丁、路西找到卡尔文，两人要求卡尔文帮助寻找阿米莉亚。马丁等人来到卡尔文的实验室，詹克自己戴上了实验仪器，并且进入阿米莉亚虚构的世界。詹克和阿米莉亚顺利交流，马丁等人得到阿米莉亚的下落。卡尔文发现治疗弟弟的关键，他的弟弟终于苏醒。马丁三人来到阿米莉亚所在处，他们成功救出阿米莉亚。

艾弗拉姆找到马丁父子，他决定留下帮忙。马丁发现一名关键人物，詹克给他提供了一个数字948。吉列尔莫一事使特雷弗的公司几乎瘫痪，马丁决定帮特雷弗渡过难关。马丁前去探视格林，格林表示想见自己的女儿。马丁试图说服格林的女儿凯特前去探监，凯特拒绝了。马丁发现格林制造的暗码器械，而格林即将被执行死刑。马丁、凯特见到格林最后一面，并且马丁找到密码器的钥匙。