牛四斤缠着赵石磊打听沙龙的下落,两个人吵闹期间赵石磊想到了牛四斤的神偷绝技,因此他突然间想到可不可以把牛四弄到老狼身边去,让他偷老狼身上的作战图和情报。于是他给牛四斤演了一出在军阀办公室内的“戏”!这个戏就是他们故意被老狼抓起来,之后在老狼的办公室偷到作战图。沙龙以为赵石磊让他扮演本田,假装让杜鹃花看到就行了,却没想到赵石磊另有计划,为了免除处分并且能和叶百合在一起,沙龙只能接收任务,潜伏到军阀老狼的身边。
梅山海和赵石磊说他发现白露在偷偷的配置毒药,赵石磊对他说在牛脖山发现杜鹃花藏身地点的那天,沙龙曾亲眼看见白露出入过那里,而且她还从山洞里取出过一包东西,梅山海的心又悬了起来。赵石磊向崔主任说了自己让牛四斤偷作战图的计划,但是最主任认为计划不成熟,任凭赵石磊怎么花言巧语都没有同意。梅山海回家之后,白露给他一万药汤,说是因为他肠胃不好,所以给他特意熬得药,梅山海想起赵石磊说的那句话,于是给白露讲了一个妻子和儿媳妇都想下毒药杀掉一个人的故事,白露听出了梅山海话中的含义,十分生气。崔主任让田妞帮忙发了一份电报,田妞提出来,想要离开这里,换一个生活环境。
崔主任直接问他是不是想找到石一所在的部队,并和田妞说明,革命军很愿意帮助她,但是前提是,必须给予对方绝对的信任。
梅山海被任命为营长,赵石磊破格提拔为代理副营长,猛虎营最为严密的计划开始实施了,代号“传奇兄弟”。沙龙假扮本田真二打入敌人内部,与韩有利同牢房,假装逃狱,从而得到了韩有利的信任,逃跑路上遇到了此次劫狱的帮凶黑衣人也就是杜鹃花,还打伤了路过的牛四斤,韩有利想杀掉牛四斤,被本田制止,让牛四斤作为人质跟着。半路休息时牛四斤认出沙龙连声叫大哥,韩有利怀疑本田是假,举枪相对,牛四斤转念想起老狼之前说过沙龙长的酷似一个日本人叫本田真二,反口否认刚刚叫他大哥,这才解脱了嫌疑。此时猛虎营因为二人逃跑,牛四斤也不见了,已经乱作一团。赵石磊更是心急如焚,杜鹃花劫狱打乱了之前布置的计划,崔主任却对任务信心十足,而此次行动也并没有夭折。牛四斤的参与,让三位猛虎营的干部着实为沙龙捏了一把汗,想要让策应部队前去营救终止此次行动,而沙龙并没有与任何策应部队联络,而劫狱的人又是杜鹃花,那么他们逃跑的路线就一定是牛脖山,而赵石磊却觉得又要出事。沙龙一行三人在牛脖山遇到了达贵人被达贵人劫持,赵石磊猜到达贵人就在此地,前去营救,而达贵人对赵石磊正在气头上,又遇到军阀屠村的事,说什么也不肯放了三人,掏枪误伤了牛四斤,赵石磊与达贵人扭打在了一起,九道军和革命军众士兵也大打出手,韩有利和沙龙,牛四斤见此情形趁乱逃跑,赵石磊气疯。
赵石磊和达贵人带着部下动起手来,而沙龙、牛四斤、韩有利趁乱逃跑,两队人发现三人不见了,分头去找,却影都没看到。赵石磊见此又动起了歪脑筋,又跟达贵人做起了买卖,却引得两队人再一次举枪相向,一时间气氛变得极其紧张…赵石磊只言片语过后,成功收编了达贵人的部下,看的梅山海一愣一愣的。赵石磊此次见机行事也是因为计划有变将功补过而已,也算对崔主任有个交代。杜鹃花借田妞的手给老狼发了电文,说明了本田真二还活着,而且已经帮助其逃狱,老狼为时一震,却又高兴起来。
假本田也就是沙龙逃跑路上始终担心自己的好兄弟牛四斤的安危,又不得不装作根本不顾他的死活,差点漏出破绽,一旁的韩有利一直对本田真二有所顾忌,时刻观察着他和牛四斤的一举一动。正在二人僵持之时遇到了老狼安排的前来接应的军阀部队,沙龙一行三人安全抵达了武昌,老狼的总部。
沙龙不停的想着赵石磊对其说过的话为了让自己能安全的完成任务也算拼了命了。老狼不停的打量着这位本田真二,不信却又不得不信,本田真二还活着,老狼对其又是一阵盘问,沙龙一一应答,假本田真二成功打入到了军阀内部。但在危险随时都可能降临的敌人内部,接下来几日沙龙又该怎么应对呢?