游马他们寻找下一张「No.卡」,前往有拳斗士传说的城镇。想不到在此地,居然与曾经以火热决斗者魂相碰撞的好对手左膀再会了!左膀作为职业决斗者成为了孩子们的英雄,游马看到后很感动,他还从担任左膀经纪人的右臂那里听说了拳斗士的传说,但「No.卡」长眠的遗迹据说是在湖底。正好是同一时间,以前与游马战斗中用尽力量的阿里特在巴利安世界完成复活,他为了得到「No.卡」而在前往这座遗迹……。
游马·右臂vs阿里特·左膀的决斗开始了。左膀被阿里特用「RUM(升阶魔法)」洗脑,简直就像傀儡一样地丢失战斗意志而继续决斗。成了那种样子的左膀,加上使用卑劣手段的阿里特,面目全非的他俩很让游马吃惊。尽管如此,他仍与右臂一起想办法打算让左膀清醒,但尝试任何手段却一直传达不了那片苦心。就像在嘲笑那时的游马和右臂似的,阿里特和左膀还拿上王牌进行更进一步的追逼……!
游马他们到达第4座遗迹。在那个地方,响彻了令人毛骨悚然的龙鸣声。身为冒险家·一马儿子的游马一边享受登山,一边与鲨鱼和快斗一起赶上山顶。在他们终于到达的那前方是自称龙之精灵的「金龙(ジンロン,中文的金龙)」的出现。快斗一看到他就感觉有龙的气息,而金龙也是表示对快斗感兴趣。金龙似乎要考验快斗而开始决斗。可是刚一开始「银河眼光子龙」就被封印掉……!?