汪希宁母亲找到女儿询问她为何执意要离婚,汪希宁表示不想过得像母亲一样,人前是受人尊敬的院长太太,回到家却备受委屈,她只想有尊严的,像个人一样的活着。汪母不希望女儿离婚被人笑话,希望女儿能为了父母的脸面选择不离婚,汪希宁并未答应。
汪希宁母女的对话被鱼在藻听到,鱼在藻丝毫没有偷听到别人隐私的尴尬,甚至提议与汪希宁合作,这让汪希宁颇感意外。汪希宁来剪辑师查看素材,还故意支走剪辑师,她看到剪辑室里拍摄到的林商英母女的争吵视频,对袁迦莹的做法非常失望。
鱼在藻接到汪希宁的电话,得知了袁迦莹的作为,答应会想办法劝说导演穆宗沄。这时陶唐带着摄制组准备前往林商英工作室,鱼在藻得知后打算一同前往。鱼在藻和陶唐在工作室其他工作人员口中得知了林商英母女的争吵内容。陶唐在工作室向鱼在藻介绍缂丝作品,顺便告诉鱼在藻林商英老师一直警示弟子们学习缂丝工艺不可投机取巧。陶唐介绍缂丝工艺历史过程中,林商英老师还是被引出了话题,主动开口介绍家族缂丝传承历史。
林商英曾外祖母林章英因为恋人口人的八字不合断了姻缘路,一心扑在了祖传的缂丝手艺上,到了四十岁上下才领养了一个小女孩,也就是林商英的外婆林起凤。林起凤自幼学习缂丝手艺,到了年纪后听从安排嫁给了丈夫,却没想到缘分如此短暂,新婚后丈夫匆匆上了前线打仗,林起凤就一直在家中等待丈夫归来。后来林起凤认识了邻居家失去母亲的林雪心,机缘巧合下林雪心也跟着林起凤学起了缂丝手艺。
后来有一天,林雪心的父亲想要续娶林起凤,林起凤不愿再嫁,再次搬离此地。后来林起凤的丈夫从战场回来,可是却找不到搬走了林起凤,从林雪心口中得知妻子已经改嫁到很远的地方,林起凤的丈夫失望离开,却不知道妻子并未改嫁,只是被请到别人家做缂丝屏风。阴差阳错之下,林起凤与丈夫错过。后来林起凤归家后研究双面缂丝,也始终坚信等待的丈夫会归来。最后一场伤寒让她病倒,临终前她从林雪心口中得知真相,林起凤并未责怪林雪心,反而将缂丝织机交给她,希望有一天她能完成双面异缂这项挑战,完成自己一生没有完成的遗憾。
撒谎的女孩林雪心就是如今林商英的母亲,林雪心因为此时一直很愧疚,后来改了本姓,并让女儿一辈子也要姓林。林商英年轻的时候结婚,后来离婚,离婚后儿子判给了丈夫,后来却再也找不到儿子行踪。而女儿林海珊是被出国的生母扔下,而林商英则一直抚养她长大,也希望林海珊能将缂丝手艺传承下去,这些年对她寄予厚望。
林海珊听到了母亲讲述林家女人的一生,也理解了母亲一直以来都希望自己能学好缂丝手艺,将这份缂丝工艺传承下去的想法。鱼在藻根据林商英女士的叙述,将林家的故事稍许加工,这段缂丝历史的传承素材让穆宗沄非常满意。顾时雍也最终同意使用鱼在藻所拍摄的素材,这让袁迦莹认为汪希宁联合鱼在藻针对自己,但是汪希宁只是告诉对方,面对别人善意的提醒,也需要用心思考一下。
《传承》节目一经播出,就引起了巨大反响,节目的开播反馈让顾时雍等人备受鼓舞,大家一起聚餐庆贺。汪希宁看到穆宗沄始终对自己心有隔阂,私下找到穆宗沄希望对方能放下过往,坦然面对自己。汪希宁表示当年穆宗沄最落魄的时候是自己陪在他身边,如今穆宗沄混的比自己好,两人这次合作节目就当是朋友帮自己一把。但是穆宗沄并不认为汪希宁把自己当朋友,五年前汪希宁突然失踪,他发疯一样找不到汪希宁,后来才得知汪希宁结婚了。汪希宁却认为穆宗沄心中只有自己的理想和事业,被人抛弃理所应当。两人都没法放下过往,放下心中的心结。
陶唐姗姗来迟,他观看了节目的视频,意外发现鱼在藻竟然没有被署名编导身份,他气愤指责顾时雍后离开。袁迦莹明明没有参加第一期的录制,但是编导署名确实她,鱼在藻得知此事后质问对方,但是袁迦莹表示这是公司的决定。可是鱼在藻不听解释,只是希望袁迦莹将署名权还给自己。
陶唐赶到公司拦下胡闹的鱼在藻,鱼在藻在陶唐面前流泪博同情,但是陶唐很快拆穿了她的小心机,知道鱼在藻故意让姨母泄露自己的病情,想让陶唐因为同情心帮助她。陶唐虽然得知鱼在藻的病情,但也知道她并没有错,不该否定她的才华和努力。为了规范鱼在藻的行为,陶唐打算今日后开始监督鱼在藻的所为,并承诺会将鱼在藻的编导署名补上。
次日陶唐找到顾时雍,他认为《传承》节目是个正能量的节目,应该尊重每一个后勤人员的辛苦付出。在陶唐的坚持下,顾时雍答应给鱼在藻署名,但也坚持表示署名的先后顺序决定于鱼在藻对节目的贡献大小。
舒容被噩梦惊醒后,打算下班回家,离开公司之前与加班的鱼在藻告别。鱼在藻察觉异常,索性下班陪舒容一起坐地铁回家。鱼在藻回家后将自己帮助舒容的事情告诉了陶唐,陶唐得知鱼在藻帮助一个人的兴奋感可以持续二十分钟,提议她可以每天多帮助几个人。但是鱼在藻认为一天之中剩下的时间也很无聊,陶唐安慰她一切都会慢慢好起来的。
《传承》节目组开会讨论下期节目录制内容,袁迦莹提议拍摄年轻人感兴趣的文化,汪希宁提议可以做一期清代女性生活特辑,但是陶唐认为这样的提议太过宽泛,
舒容一早来公司就给谢尧带来了早餐,可随后她就被人叫走,说是公司门口有人找。谢尧开会途中去洗手间意外发现舒容被男人纠缠,他看出舒容对对方的抵抗,但是男人只说是来探望舒容,谢尧也不好多加干预。
鱼在藻下班后准备回家,她本打算陪舒容一起下班,但是舒容因为有工作婉拒了鱼在藻的提议。鱼在藻下班后,舒容又被男人前来公司纠缠,男人以舒容男朋友自居,给舒容带了晚餐,还打算一会送舒容回家。舒容恳求对方不要在纠缠自己,如今她无法读书,连家也不能回。男人知道舒容喜欢摄影师谢尧,以舒容私照威胁她,舒容很委屈,只能忍耐对方的作为。鱼在藻返回公司直接打晕男人,让舒容帮忙拖走男人。
陶唐一直监督鱼在藻,即便下班后,也跟踪鱼在藻的日常行踪。他与鱼在藻视频后发现鱼在藻还在公司加班,可这时候跟踪舒容的男人醒来,鱼在藻慌忙之下拿花盆再次砸倒男人,而陶唐也被吓她吓到。
陶唐在视频中得知此人是流氓,鱼在藻打人行为是见义勇为,叮嘱鱼在藻立马报警,他随后就赶到公司。警察接到报警将骚扰舒容的男人带走,陶唐也安慰舒容日后遇到这种事情一定要告诉周围同事,千万不要一个人承担。也劝说舒容配合警察调查取证,这样才能将骚扰她的人依法定罪。
顾时雍查看公司视频才知道舒容遭受了骚扰,他安排人辞掉公司保安,也让公司加强安保。看到视频中鱼在藻打人的样子,他出言讽刺鱼在藻应该去医院看一下精神科,碰到这种突发状况应该及时报警,怎么能自己出手制服对方。鱼在藻本想将自己想到的清代宫廷服饰策划告诉顾时雍,此时袁迦莹来找顾时雍也提议要做清代宫廷服饰专题,鱼在藻只好暂时将自己的策划方案拿走。
袁迦莹也向穆宗沄提议以清代女性的服饰为主,到了现代的发展也可以拍摄旗袍。但是穆宗沄认为旗袍流行于民国,与清朝满族妇女的旗装是两回事。他认为节目的立足点应该放在宣扬中华传统的技艺上,此话被赶来的汪希宁听到,她反驳穆宗沄的观点,认为大家的想法和观点也很重要,还指出穆宗沄的审美有所偏差,直接将穆宗沄气走。
《传承》第三期节目开始录制,袁迦莹初衷是只拍摄讲解清代宫廷服饰,但是陶唐在录制过程中却将明代服饰也加以讲解,这让袁迦非常气闷。汪希宁带着摄制组前来采访旗袍师傅刘师傅,通过刘师傅对旗袍工艺的讲解,也让观众对旗袍的历史更加了解。
袁迦莹给鱼在藻拿来B组的拍摄计划,但是鱼在藻并不同意此方案。但是袁迦莹认为三期节目编导是自己,在鱼在藻没有好创意的时候,她需要听从自己的方案进行拍摄。鱼在藻索性直接放弃B组拍摄,让袁迦莹自己负责两组的编导工作。
袁迦莹找到陶唐,认为观众要了解文物可以进文物馆,要了解工艺流程可以去看纪录片,她们拍摄旗装和首饰也是为了博取观众注意力。但是陶唐认为节目要点击度和话题度,要对投资方广告商负责任的想法他能理解,但是进了博物馆拍摄,就必须要尊重这里的文物和历史,尽量在文化价值和娱乐价值之间找寻平衡,一味迎合观众的审美取向,最终会被观众的需求绑架。而没了鲜明的节目特色,首先抛弃节目的也是观众。陶唐认为自己已经配合完拍摄,提出自己的看法后就果断离开,这让无法劝说陶唐的袁迦莹更加气愤。
顾时雍来B组探班,发现鱼在藻并不在此处,他让阿迅联系鱼在藻也找不到人。袁迦莹赶来B组拍摄场地,刚好看到顾时雍,索性拉着他讨论节目拍摄问题。陶唐回公司后没有找到鱼在藻,他找到鱼在藻时发现她已经在桥边为了灵感苦坐了三个小时。鱼在藻因为被袁迦莹抢了服饰主题非常苦闷,但是她也暂时找不到更好的主题灵感。陶唐认为中国有上下五千年的文明历史,把明清捆一起也只占十分之一。在陶唐的开导下,鱼在藻意外想到了一个好的灵感。
袁迦莹在拍摄现场,想要让刘师傅讲述自己的感情挫折,却不想刘师傅自认自己的感情生活十分平顺,也不愿配合袁迦莹编造假的感情故事。袁迦莹对着助理大发雷霆,顾时雍察觉袁迦莹非常焦躁,他虽然不反对戏剧冲突,但是也希望袁迦莹能冷静下来思考一下自己的所作所为,不要让自己的情绪影响整个节目组的情绪。
冷静下来的袁迦莹决定调整自己的拍摄思路,她寻求汪希宁帮忙调整拍摄思路,毕竟汪希宁与刘师傅接触更多,也更加了解刘师傅本人。