戴夫调用公园护林员报告：“一些人非法狩猎”他在那里附近，迈克和凯瑟琳会去露营。这是在他的计划的最后阶段，以吸引凯瑟琳和麦克到远程位置，然后杀死凯瑟琳和品尝迈克的悲痛。

伊迪发出一份传真，该名男子的姓名迈克为戴夫的妻子和孩子的死亡负责，但她是不可能的传真纸。她辩护戴夫卡伦，谁认为自己的错误判断戴夫在听取他失去了妻子和年幼的女儿。

苏珊震惊地看到在她的学校，在那里他的卡尔只是他的小儿子就读，埃文。她告诉他，不要让工作人员到他们曾经结婚，因为她不认为有两个前夫看起来不错。她的不安时，埃文绘制一个刺死一个分配给画“的东西，使他高兴另一名男子死亡的人的图片。”

卡尔认为苏珊只是被痛苦当他在学校召见，讨论图纸。主要是吓坏当苏珊告诉卡尔闭嘴，甚至更多，所以当她在卡尔抛出的脸上红油漆。苏珊决定它是一个好时机，承认她和卡尔结婚。

露西宣布向卡洛斯和公司，他们将工作到晚上土地1000万美元的协议，无视林内特的抗议，她的教练她女儿的篮球比赛在周五晚上。卡洛斯同意考虑要求露西“拨号下来了一点，”当丽奈特抱怨说，露西是推动员工疯狂。

在他的心理医生的奥森承认，他抢断伤害布雷。 “每一天，在过去一年，你给我带来，由英寸，由片切片英寸，使我更接近是一个太监。”他告诉布雷，“我想成为你的合作伙伴。你让我你的员工。”他说，她保存所有她对她的公司的热情。 “我想我不会介意被布雷先生范德坎普，但它是我的命。”

与她身边奥森，布雷使得调用一个迪恩斯莫尔先生一直在寻找谁买她出去。但在她的办公室，她看上去比她的许多深情斑块和证书。奥森告诉迪恩斯莫尔的布雷想花更多时间与家人。 “她现在唯一的追求是要奥森霍奇夫人。”

正如奥森先生迪恩斯莫尔周围显示，安德鲁抗议，布雷没有必要放弃一切，她的辛勤工作为，只是因为奥森很不高兴。 “如果他爱你，他为什么要你停止做什么让你快乐?”他想知道，布雷没有答案。

迪恩斯莫尔回报与合同和Bree要求在签署前的一个单独奥森时刻。她告诉他，她想等待出售该公司。 “只要给我一年，”她说。 “这真的是你要我放弃?”她询问后，告诉他如何高兴，让她。他的回答是“是的。”

迪恩斯莫尔回报和布雷宣布：“我不卖。”奥森警告她，他很可能再次开始偷窃。 “偷东西你必须，我的爱”，她告诉他，“但它不会成为我的公司。”

加比希望有一个与卡洛斯匆匆在他卸任前恢复工作，但他太累了。由于每个人现在有一个工作，Gabby等已与汤姆咖啡。她雌性的卡洛斯是太忙发生性关系。汤姆告诉她，“男人总是想这样做。你必须让过去的累成人找到角质青少年在里面。”

林内特带来露西的玻璃雕像添加为她提供一个和平的珍贵收藏。但露西是不买，说她知道林内特是一个谁抱怨她给卡洛斯，并考虑周五一“长期工作的夜晚。”

加比在一个性感的玩具打招呼时，他回家卡洛斯和塞到他推倒在床上。他问，如果他们能够“香料它有点”，并联系她在床上，但一旦她捆绑起来，他的出价，她晚安，去睡觉。第二天早上，她发现这是道歉的新鞋。她拖动女孩到了办公室，留下林内特他们，去面对卡洛斯。 “想想你可以买礼物送我?”她的要求。他指出，她是一个谁，他坚持做这份工作。 “我们做了这些错误之前，卡洛斯，偏偏，我们不要让他们了。”他告诉她，他不能走路了他的义务。

索利斯女孩无聊的在办公室。他们间谍露西的玻璃塑像，并要求与他们玩。林内特看到她的机会来解决与露西的东西，对推动俑的儿童。露西发现在她的办公室的女孩，并假定他们的女仆谁在那里清理儿童。卡洛斯听到她在他的女孩和她的喊叫火灾。 “老卡洛斯会做什么是最好的，”她说，她多么努力扞卫的是推动员工，他回答说：“我想我不是旧的卡洛斯了。”

在学校，埃文的下一个攻击绘画是一个女人的人。这一次，苏珊只显示绘图卡尔，而不是学校的心理学家。因为它可能得到埃文开除。卡尔透露，他的妻子离开了六个星期前他们。 “你一定是爱，”他告诉苏珊。 “自从我做了完全一样的东西给你。”她承认她曾经希望他知道她会被通过，但现在他做什么，她只能说：“我很抱歉。”

迈克和凯瑟琳继续加息的一个清晨，而戴夫假装睡觉，只有他紧接着他们与他的步枪。

同时，伊迪终于安装传真纸和接收的文章。她呼吁他的牢房戴夫，正如戴夫需要在凯瑟琳开枪。戴夫和失误后，迈克和凯瑟琳问他们是否还好运行。可以理解的，他们想回家。

奥森决定睡在沙发上，那天晚上，但对于一个深夜伺机去代替。

布雷，凯瑟琳和麦克返回锦绣。戴夫，回家才发现伊迪等着他。他说，他可以解释，她想他为什么，他开始与她结婚。 “告诉我实话，你狂!”她喊道。 “你搬到这里来伤害迈克德尔菲诺?”他承认，他做到了。 “他摧毁了一切，我曾经爱过。我需要做的事情的权利。”

她抓起电话向迈克，但戴夫抢她走。他开始呛她，但她然后停止运行的房子。

奥森，戴着滑雪面具，是由一名老妇的家，他闯入并绊倒了她的房子攻击，迷失方向。伊迪是疯狂驾驶，试图在同一时间拨打。她突然变道，以避免奥森，谁在街道和崩溃中加入一个电线杆。她生存的崩溃，但是当她走出车，她是一个被击落的电线触电。

凯瑟琳贿赂兆焦耳问迈克时，他计划要和她结婚，但迈克频闪的问题。当凯瑟琳再次带来了它，迈克承认，他只是没有看到自己结婚了。

布雷希望有一个“体面的”从奥森离婚，直到她得知他有权对她饮食业的一半。从苏珊随便一句话使她的“sleaziest，最不道德的律师在镇” - 卡尔，苏珊的前!但卡尔不会为她工作，除非她确实他一个忙：让他的一个儿子，埃文邀请兆焦耳的过夜，不受欢迎欺负。布雷贿赂美兆与他最喜欢的曲奇，杏仁饼，并告诉他，他是唯一一个谁可以帮助她获得了她生命中摆脱欺负。

戴夫呼吁苏珊和MJ并邀请她去他钓鱼本周末，声称他想要做的事，感谢这么好的，因为伊迪的死给他她。

汤姆和丽奈特来一个约定，有一个月的性别，但她每天要工作到很晚，她回避了，希望他们能“双增长”的明天。汤姆不会采取任何一个答案，并显示在工作和塞到了她的书桌上的文书工作。她设法多任务的时候，她不能回避从卡洛斯紧急呼吁。第二天，她太疲劳性，但最后的洞穴，只要他“使用户能够快速，”但她睡着之前，他甚至可以开始。

胡安妮塔暗中开始化妆，让她可以像她母亲看杂志上做封面。当加布里埃尔发觉，胡安妮塔承认，一些在校女生告诉她，她必须通过，因为她“是不够漂亮”是一个前模特的女儿。为了让胡安妮塔放弃化妆，卡洛斯建议加布里埃尔不能穿，他作为拉美业务的年度风云人物大晚宴化妆。加布里埃尔勉强同意作出的巨大牺牲。

警方支付戴夫突然造访：他们已经ID'd从作为一个精神科医生从波士顿一家夜总会火灾的身体，想知道如果戴夫看到他那一夜。当戴夫说没有，他们想知道他是否看到了杰克逊，谁获得了男子浴室锁定在火中开始。戴夫声称不知道有这回事。杰克逊离开了小镇，他们没有质疑他对那个晚上的。

杰克逊出人意料的回报，要求见苏珊。他们赶上了一个在她的房子，在那里他告诉她的烛光晚餐，“我有话要问你，我不知道你会如何反应，”然后，他要求她嫁给他。她螺栓上厕所才可以完成，一边抽泣着她是多么的想念他，她仍然爱他。他不得不承认，他只建议，因为他即将被驱逐出境!她气愤地踢他，高喊：“让你的屁股回加拿大边境!”第二天，杰克逊表明了鲜花道歉，苏珊和她说她愿意嫁给他，“但就是这样。没有爱，没有性别，只有婚姻。”

盖比foregoes在卡洛斯的晚宴化妆约定，但是当摄影师要采取报纸市长为他们的照片，她跑到浴室里借了一些口红，眼线笔。她告诉她，她出现看起来不错，因为没有一个失望的胡安妮塔充分化妆和摄影师。

加布里埃尔告诉胡安妮塔在这美丽的并非是世界上最重要的事情，她希望胡安妮塔是“勇敢，趣味和创意，”而不是“在里面空的，”像她时，她是一个模范。当她问朱厄妮塔可以化妆和Gaby告诉她，“你知道你的那一天并不真正需要它。”

兆焦耳的过夜正全速和迈克去找到凯瑟琳，谁消失了。她告诉迈克，她突然意识到，他们不是一个家庭，而且“所有能在瞬间消失。”她问他是否仍与苏珊的爱，当他说：“不，”她伤心地说：“那么它必须是我。”

林内特唐斯3浓缩咖啡，让她不会再睡着汤姆，但他仍然欠佳。她认为他疯了，但他承认，因为他期待着与她的性别而这么多的是，“现在，你是我一生中唯一的事情，我很热爱。”他告诉她，他需要“别的东西”去兴奋，除了家务。当她问他想做的事，他不知道。

戴夫表明了他的钓竿教兆焦耳如何使用它之前，他们的大旅行和苏珊说，她的遗憾，但她不能毕竟。 “我是结婚了，”她说。戴夫惊讶地看到杰克逊回来的图片。

现在，布雷的完成了她的交易结束时，卡尔说，他将代表她。他问如果她愿意骗赢，她回答说，她意识到她也有能力做到任何事情。当布雷回家，奥森已为她的命题：“我会让你在早上的早餐，如果你爱我今晚。” “为什么不呢?”她微笑。

凯瑟琳贿赂兆焦耳问迈克时，他计划要和她结婚，但迈克频闪的问题。当凯瑟琳再次带来了它，迈克承认，他只是没有看到自己结婚了。

布雷希望有一个“体面的”从奥森离婚，直到她得知他有权对她饮食业的一半。从苏珊随便一句话使她的“sleaziest，最不道德的律师在镇” - 卡尔，苏珊的前!但卡尔不会为她工作，除非她确实他一个忙：让他的一个儿子，埃文邀请兆焦耳的过夜，不受欢迎欺负。布雷贿赂美兆与他最喜欢的曲奇，杏仁饼，并告诉他，他是唯一一个谁可以帮助她获得了她生命中摆脱欺负。

戴夫呼吁苏珊和MJ并邀请她去他钓鱼本周末，声称他想要做的事，感谢这么好的，因为伊迪的死给他她。

汤姆和丽奈特来一个约定，有一个月的性别，但她每天要工作到很晚，她回避了，希望他们能“双增长”的明天。汤姆不会采取任何一个答案，并显示在工作和塞到了她的书桌上的文书工作。她设法多任务的时候，她不能回避从卡洛斯紧急呼吁。第二天，她太疲劳性，但最后的洞穴，只要他“使用户能够快速，”但她睡着之前，他甚至可以开始。

胡安妮塔暗中开始化妆，让她可以像她母亲看杂志上做封面。当加布里埃尔发觉，胡安妮塔承认，一些在校女生告诉她，她必须通过，因为她“是不够漂亮”是一个前模特的女儿。为了让胡安妮塔放弃化妆，卡洛斯建议加布里埃尔不能穿，他作为拉美业务的年度风云人物大晚宴化妆。加布里埃尔勉强同意作出的巨大牺牲。

警方支付戴夫突然造访：他们已经ID'd从作为一个精神科医生从波士顿一家夜总会火灾的身体，想知道如果戴夫看到他那一夜。当戴夫说没有，他们想知道他是否看到了杰克逊，谁获得了男子浴室锁定在火中开始。戴夫声称不知道有这回事。杰克逊离开了小镇，他们没有质疑他对那个晚上的。

杰克逊出人意料的回报，要求见苏珊。他们赶上了一个在她的房子，在那里他告诉她的烛光晚餐，“我有话要问你，我不知道你会如何反应，”然后，他要求她嫁给他。她螺栓上厕所才可以完成，一边抽泣着她是多么的想念他，她仍然爱他。他不得不承认，他只建议，因为他即将被驱逐出境!她气愤地踢他，高喊：“让你的屁股回加拿大边境!”第二天，杰克逊表明了鲜花道歉，苏珊和她说她愿意嫁给他，“但就是这样。没有爱，没有性别，只有婚姻。”

盖比foregoes在卡洛斯的晚宴化妆约定，但是当摄影师要采取报纸市长为他们的照片，她跑到浴室里借了一些口红，眼线笔。她告诉她，她出现看起来不错，因为没有一个失望的胡安妮塔充分化妆和摄影师。

加布里埃尔告诉胡安妮塔在这美丽的并非是世界上最重要的事情，她希望胡安妮塔是“勇敢，趣味和创意，”而不是“在里面空的，”像她时，她是一个模范。当她问朱厄妮塔可以化妆和Gaby告诉她，“你知道你的那一天并不真正需要它。”

兆焦耳的过夜正全速和迈克去找到凯瑟琳，谁消失了。她告诉迈克，她突然意识到，他们不是一个家庭，而且“所有能在瞬间消失。”她问他是否仍与苏珊的爱，当他说：“不，”她伤心地说：“那么它必须是我。”

林内特唐斯3浓缩咖啡，让她不会再睡着汤姆，但他仍然欠佳。她认为他疯了，但他承认，因为他期待着与她的性别而这么多的是，“现在，你是我一生中唯一的事情，我很热爱。”他告诉她，他需要“别的东西”去兴奋，除了家务。当她问他想做的事，他不知道。

戴夫表明了他的钓竿教兆焦耳如何使用它之前，他们的大旅行和苏珊说，她的遗憾，但她不能毕竟。 “我是结婚了，”她说。戴夫惊讶地看到杰克逊回来的图片。

现在，布雷的完成了她的交易结束时，卡尔说，他将代表她。他问如果她愿意骗赢，她回答说，她意识到她也有能力做到任何事情。当布雷回家，奥森已为她的命题：“我会让你在早上的早餐，如果你爱我今晚。” “为什么不呢?”她微笑。