刘春雷二人和罗成坐在一起吃饭，目的就是请罗成带他们去南李庄走一趟，罗成一成便拒绝，同时质问他们米家兄弟和索麻子的事情是不是他们干的？因为罗成坚决不同意去，所以刘春雷生气的拍了桌子，之后两人将罗成倒提了起来头朝地收拾他。刘春雷二人打扮成自卫队的跟罗成一起进城，罗成向他们介绍，那个独臂的日本浪人叫岩乔秀男，是个退役军官，武功很高，估计他们两个都不是岩乔秀男的对的手，刘春雷二人一听便想要走过去，罗成上前阻止。

看到那些人刘春雷纳闷，他们不像是小鬼子呀，罗成说那些人是关东军。刘春雷二人想让罗成帮忙，可是罗成不去，刘春雷二人想要上前却被罗成阻止，因为罗成害怕他们二人出事把自己叨出来，所以他无奈的答应。罗成三人回家的路上，被身后的人拿枪指着威胁不准回头。那帮人谎称他们是八路军，并向他们索要钱，得知那帮人顶着八路军的名义劫财杀人，刘春雷和胡彦明不禁将他们几人干掉。

刘春雷和胡彦明向团人报告南李庄的情况，团开下令马上制定作战方案。邝政委叫住了准备离开的刘春雷，告诉他，他的处分已经下来了--记过一交，把入党申请退回去。刘春雷一听便请求团长把自己排长的职务给取消，因为自己没脸回去了。邝政委提议三排排长让猛子兼起来。娟子向哥哥打听胡彦明的情况，罗成告诉他胡彦明和刘春雷被日本人打死了，而且脑瓜子都烂了。娟子一听便着急的让哥哥带自己去见彦明。当罗成的手下挖出两顶帽子时，娟子不禁大哭了起来，她将哥哥臭骂了一通。

战前，韩永正告诉刘春雷，如果自己阵亡了，三排的排长还是他，同时他告诉胡彦明，二排担任火力组，全连的机枪交给他集中指挥，一排担任预备队，随时听候指导员的命令。吴朵过来做记录，胡彦明说如果自己真的战死了，抚恤金就交给一个叫娟子的人，同时还拿出了那个簪子给吴朵。刘春雷交待，如果自己战死了，就把那头驴给送家去。伙食员过来告诉他，他家的那头老叫驴早做驴肉火烧了。刘春奋交待，如果自己死了，就把那剩下的钱送到家里，让父母给荷花立个碑。吴朵质问韩连长有没有要说的？韩永正只说了六个字--吃好饭，打好仗。

韩永正让刘春雷好好打仗，并夸他将来是块指挥员的料。刘春雷一听便乐了，他让连长别夸自己，因为自己容易上房揭瓦。西门打起来了，韩永正命令大家往前冲。韩永正被炸伤，胡彦明他们赶紧上前查看，韩永正命刘春雷替自己指挥全盘。因为敌人修了许多弹孔，八路军阻击十分困难。韩永正告诉刘春雷，只要他打过了这一仗，就让他火线入党，刘春雷听此不禁十分兴奋，站起来与敌人干 了起来，胡彦明见状赶紧将他拉下来。

手下告诉团长，陈司令发伙了，如果骑兵团再打不下来，就不麻烦骑兵团了。团长一听便命令吹冲锋号，邝政委则抢先带着人冲过去。邝政委上前便受了伤，韩永正命吴朵上前给他包扎，之后他便上前冲了过去。团长向韩永正问起他的伤势，此时的韩永正不顾自己的伤势执意要去攻下据点。韩永正带人包围了皇协军，吴朵喊话让他们投降，不一会儿皇协军同意投降，可当他们从屋内走出来时便拿出了大刀要与八路军拼命。