藤井南(伊东美咲)因为石田勇也(龟梨和也饰)制造机会,才能与荻原智(瑛太饰)独自看烟火,度过一段浪漫的时刻。隔天荻原问小南晚上有没有时间,小南本来以为荻原是想跟自己约会,但后来看到田中瑞穗(凉饰)也在,才知道荻原是找自己一起去化妆品公司的饭局,她也为自己想太多觉得丢脸。 在饭局上,小南对荻原与田中彼此照应的应酬技巧,感到非常佩服。言谈中,田中还谈到荻原的家庭背景,小南这才发现自己对荻原一无所知。饭局结束后,小南、荻原和田中各自回家。小南打荻原的手机却打不通,却不知此刻荻原正在通话的对象就是田中…
藤井南(伊东美咲饰)对于田中瑞穗(凉饰)接荻原智(瑛太饰)的电话一事非常在意。荻原和田中到底是什么关系?小南有很多事想问荻原,却完全不知所措,不知该怎么开口才好。 另一方面,勇也(龟梨和也饰)一觉醒来竟然发现自己躺在路边的垃圾堆旁,而且身上还披着女生的毛衣。他只记得昨晚和渡边由梨(浅见丽奈饰)一起去喝酒,后来发生了什么事,他一点印象也没有。更惨的是到公司上班以后,渡边竟又说出让勇也误会的话。 为了抢下一个大客户,小南和田中想请著名的动画大师柳濑(小市慢太郎饰)帮忙。好不容易说服柳濑,而且工作也完成得差不多,但是客户那边突然提出不用动画,改拍真人版的无理要求,让小南感到非常困扰…
藤井南(伊东美咲饰)用了很久的包包坏掉,于是找柚木洋子(白石美帆饰)陪自己去买包包,可是看了半天却无法做出决定要买哪一个。柚木告诉小南,选包包的品味就像选男人一样,意指小南是个要求很多,却无法做出决定的女人。 到底是心在别的女人身上的荻原智(瑛太饰)好?还是石田勇也(龟梨和也饰)这个贴心的小弟弟好?小南虽然犹豫不决,但怎么看,勇也都不可能成为自己的恋爱对象。 今冈响太郎(佐藤浩市饰)的小组要开始制作咖哩块的广告,为了先了解商品,大家决定办个咖哩试吃会。被大家嘲笑肯定不会做饭的小南,其实真的不太会做饭,情急之下却夸下海口说要做给大家吃,看到很烦恼的小南,勇也决定伸出援手…