阿心负责的漫画家中田伯在三藏山的工作室担任助手有一段时间了。长年在三藏山手下工作的首席助手沼田渡十分大度，对中田这个有史以来最麻烦的后辈照顾有加。然而，像流星一样闪烁着光芒的中田，虽然画工不行，但是他的才能就连三藏山也不敢小看。渐渐的，在面对中田时，沼田产生了自卑感。好点子层出不穷的中田提出希望早日能推出连载作品，并交给阿心好几本分镜头笔记，让阿心大吃一惊。看着这样的中田，沼田仿佛看到了当初的自己。阿心发现中田交给她的分镜头笔记少了一册，中田在工作室四处翻找却一无所获，第二天，三藏山把满是墨水渍的笔记交给他，说是自己不小心搞脏的。然而，安井的一句鱼被关进狭小的环境就会互相争斗，让阿心和编辑部其他人怀疑中田被欺负了。而中田却怀疑三藏山是替夫人受过。其实，弄脏笔记的是沼田。为出道奋斗了二十年的沼田自觉没有像中田那样被神眷顾的天才，越来越痛苦。而就在此时，中田看到沼田被编辑退稿的分镜头笔记后深受感动，并一语道出了一直无人能理解的沼田作品的真正含义。见此情景，沼田做出了一个决定。另一方面，和田任命阿心负责风靡一时的天才漫画家牛露田獏的名作《拜托了，时光机》的电子书化工作。她与和田一起来到牛露田的家，请求对方的出版许可。过去，和田曾作过牛露田的责任编辑，得到过牛露田的关照。他非常高兴能再见到牛露田的妻子和可爱的女儿小鲶。然而，当阿心他们到达牛露田家时，映入眼帘的却是垃圾遍地的生活环境、粗鲁冷漠的小鲶，以及因为酗酒几成废人的天才作家。

自从喊出了打败《emperor》的口号后，为了争夺销售量第一，《VIBES》陷入了苦战。在编辑部内，和田的吼声更响亮了。现在与无论什么样的杂志都卖得出去的时代不同了，在会议上，公司员工们就收益问题反复急论。面对严酷的现实，作为拍板做决定、带领部下前进的主编，和田天天被销售数字压得喘不上气来。心情不佳的和田批评中田伯的分镜头没有魅力，阿心虽然有点沮丧，却仍打算继续奋斗，然而，本来一直很努力画分镜头的中田却突然停滞不前。这时，正在连载漫画的大冢不顾五百旗头的警告在网上搜索了自己的评价，结果被网上的差评搞乱了阵脚，也画不出分镜头来。五百旗头针对大冢的弱点冷静地给出了建议。而相比之下，阿心却因不知中田为何萎靡不振而无法想出对策。五百旗头觉得中田的缺点是无法理解别人。另一方面，为了商量《拜托了，时光机》的电子化问题，和田来到传奇漫画家牛露田獏的家。曾红极一时的牛露田，现在完全是个酗酒的废物，别说画漫画了，连线也勾不出来，所以一直在领救济。与他同住的上中学的女儿小鲶以这样的父亲为耻，自己每天也过着孤独而混乱的生活。唯一能打动小鲶的心的，是对于亡母祥子的回忆。通过接触，阿心得知小鲶虽然生活环境差、在学校被欺负，但是却热爱漫画。于是，阿心把一本漫画交给小鲶，当年正是这本叫做《100万少女的圣经》的漫画改变了她所尊敬的书店店员阿河的人生。

因为不甘受冷落的女友梨音常常玩“失踪”，高畑被折腾得够呛，创作进度也大受影响。阿心和其他编缉以及印刷厂经常用为此搞得人仰马翻。虽然闹得天翻地覆，但是阿心总算及时拿到原稿、脱离苦海。不过，五百旗头批评阿心，身为高畑的责编，应该好好注意他才对，不能每次都出乱子。某天，五百旗头目睹高畑被《emperor》的副主编见坊邀出去。见坊正试图拉拢高畑，把他挖到自己的杂志。五百旗头悄悄跟踪二人，发现见坊说得天花乱坠，而高畑仿佛兴致勃勃。而且，高畑说其与五百旗头合作打响的《VIBES》的招牌漫画《小角公主》，并非是他真心想画的漫画。看到完全被见坊拉拢住的高畑，五百旗头心急如焚。另一方面，还不知道高畑被挖墙脚的阿心正埋头写企划书，以便在决定连载作品的“企划决定会议”上推荐《PEEVE迁移》。她与中田一起推敲琢磨能让主编看得上的分镜头脚本和登场人物。小时候与其他人交流不足的中田特别不擅长描绘人物。幸好因为给三藏山做助手，在与同事们共同工作生活的过程中，他的人物描绘能力正在慢慢提高。但是，因为身边亲近的女性只有阿心一个人，所以中田还是不知如何画好理想的女性人物，为此十分苦恼，有时甚至向三藏山的妻子发脾气。这时，高畑完美地写出了《小角公主》的原稿，而且提前交稿。他这种急于成为“优等生”的态度让编辑部众人感到吃惊，而天真的阿心看到高畑附在原稿上的信后由衷地感到高兴。只有五百旗头一人觉得高畑的反常举动十分可疑。