一大早，总统的车队就停在幕僚长大卫家的门口。总统基恩进了屋，对军方无视她的命令，擅自空袭叙利亚大为光火。当她听到是大卫授权后，更是大发雷霆。虽然大卫跟随总统多年，此举也是为基恩着想，但两人之间的信任还是产生了裂痕。

这一幕被坐在电脑前的卡莉看得清清楚楚。今天她把麦克斯叫了来，破解从西蒙妮家里拿到的电脑数据。而梅尔医生的叮嘱早被卡莉抛到了脑后，她开着麦克斯的车，按照西蒙妮停车罚单上的地点来到联邦监狱附近。

查看了四周的情况，只有一家小银行最有可能是西蒙妮的目的地。进了银行，卡莉谎称是西蒙妮的姐姐，因西蒙妮患有躁郁症，没有民事行为能力。如果她做了违法的事，任何为她提供资金渠道的人或机构都可能成为被告。熟知这方面法律的卡莉把银行员工唬得赶紧调出了纪录，查出西蒙妮当天提取了9950美元现金，恰好低于需要申报的限额。但区区一万美元不到的钱款用于雇凶杀害三星上将，似乎太少了。

在姐姐从学校领弗兰妮回家时，卡莉才急冲冲的赶回来。麦克斯已从西蒙妮的电脑资料里查到，西蒙妮当天走高速公路从华盛顿到联邦监狱。一路上共下了四次高速，每次十分钟左右，而且每个出口附近都有家小银行。加上联邦监狱附近的小银行，西蒙妮一共提取了约五万美元。数小时后，麦克伦登将军就死于监狱内。这的确让人怀疑，却不能成为证据。

卡莉这种亢奋的状态瞒不过玛格丽特的眼睛，被迫服下药物，昏睡了一晚。早上被但丁的电话吵醒，脑袋还是昏昏沉沉。迷迷糊糊坐着但丁的车找到地下药商乔什，卡莉总算买到了所需的仿制药。乔什在药品方面有着自己独到的经验，有了他的药物卡莉起码能保持清醒。

现在卡莉有了更大胆的想法，要把西蒙妮、五万美元和幕僚长大卫联系到一起。但实现这个目标的方式，并不合法。如果被人抓到，但丁的官方身份也保护不了他。这就像是在喀布尔的任务，只能成功不能失败，失败的代价就是死路一条。

南方农场上空的气氛越来越紧张，当地民兵组织运来了大批物资装备，要与联调局部队对抗到底。农场主的妻子埃尔金斯夫人很担心农场里的孩子们，布雷特在她面前保证，在有人受到伤害前，布雷特会自己向联调局自首，绝不让任何一方有机会开火。

可事情的发展并非如布雷特所料，农场主儿子JJ追赶自家的猎狗进入了联调局的控制范围。见猎狗被射杀，他愤怒的向狙击手挥舞手中的机枪，随即腹部中弹倒地。听到枪声的民兵冲了过来，不仅抬走了重伤的JJ，还劫持了上前察看伤情的探员。

自己的人被扣押为人质，现场指挥官基弗暴跳如雷。为了尽量降低火药味，索尔联系了基恩，由总统出面委派最近医院的救护车前往救助JJ。基弗却没有就此罢休，两名医护人员分别对JJ和联调局探员的伤势做简单处理时，偷偷放置了监听器。

JJ很快被送到医院进行抢救。索尔以为这次风波能平息下来，布雷特却在节目里煽风点火，指责是基恩下令开枪射杀一名年仅16岁的男孩。他的鬼话连埃尔金斯夫人都听不下去，当场叫布雷特中止了节目的播出。

为了农场里孩子们的安全，双方达成协议，准许妇女儿童撤离。可就在埃尔金斯夫人陪着孩子们准备登上联调局派来的摆渡车时，电视里播出了一条爆炸新闻。有人在网上公布消息，JJ被遗弃在手术台上失血而亡。还有一张配图，正是JJ浑身鲜血躺在手术台的场景。

索尔和基弗都知道这是不可能的事情，不知道是谁散布了这条谣言。索尔连忙打电话给布雷特，让他向农场主解释，与医院联系确认JJ的情况。但为时已晚，监听器里传出一声枪响。人质被杀，基弗在愤怒中下令进攻。妇女孩子们吓得四处寻找隐蔽地点，装甲车从树林里冲出来，包围农场。枪声大作，仅五分钟战斗即告结束，布雷特被武装人员从地下室押了出来。

硝烟散去，布雷特从满地的尸体中走过。那些曾经想保护他的人，都倒在了血泊中。在这个时刻，索尔与布雷特再次见面，两人已无话可说，只有等待法律的制裁。

抓到布雷特，并没有让索尔感觉到轻松。农场发生的枪战，导致19人遇难，包括3名儿童。全国各地都在举行游行示威，国家安全岌岌可危。在对布雷特审讯时，索尔惊讶的发现，有关JJ失血死亡的假新闻并非布雷特策划。如果布雷特所说属实，那很可能就涉及到境外势力。索尔最先想到了俄罗斯，当年俄罗斯就是用信息战散布乌克兰的虚假新闻，为自己创造出兵乌克兰的理由。

可现在基恩总统和幕僚长大卫正焦头烂额的处理着国内的不满情绪，没有时间考虑俄罗斯的问题。索尔找到了叛逃美国的前俄罗斯情报头子伊万，希望从他那里能得到些有用的情报。伊万的想法却与索尔不同，他觉得在美国大选刚刚结束，局势还不稳定的情况下使用这种手段颠覆美国政府，不仅效果一般且容易引起怀疑。不过伊万提到一个人，叶夫根尼·格罗莫夫，俄罗斯情报六处的佼佼者，这两年销声匿迹，说不定潜伏在美国。得到这个消息，索尔立刻安排人手进行调查，同时也秘密对伊万进行监视。

今晚是最关键的时刻，全国的目光都望向了弗州的教堂，遇难者追悼会将在那里举行。19名遇难者中，有5人是联邦探员，他们的照片并不在教堂之内。白天的时候，基恩总统专程来到被农场主枪杀的探员古德曼家中，向其遗孀表示哀悼。此外，基恩还有另一个目的，希望古德曼夫人能参加在弗州教堂举行的追悼会。这对古德曼夫人来说非常危险，基恩总统不是不明白这一点，但除此之外别无他法。

晚上七点，追悼仪式开始，全国媒体都在现场直播。此时教堂内出现骚动，古德曼夫人和另两名遇难探员遗孀走了进来。有人大喊着不欢迎她们，也没人肯为她们让座。倒是坐在前排的农场主遗孀玛丽站起了身，为古德曼夫人腾出了座位。在整个追悼仪式上，玛丽都紧握着古德曼夫人的手。这一举动化解了弥漫在全国的愤怒情绪，各地的游行示威没有转化为暴动，让基恩总统总算松了一口气。

同样是在这个夜晚，卡莉也不轻松。为了将西蒙妮的五万美元和幕僚长大卫联系到一起，卡莉特意召集了当年的战友，组成行动小组。他们在海外执行任务时，都是把好手，绑架、投毒、威胁无不驾轻就熟。要对付西蒙妮一个弱女子，绝非难事。

麦克斯查到西蒙妮此后一段时间，每晚都有安排，都是参加公开场合的活动，只有今晚是行动的最佳时刻。卡莉将人员分成两组，卡莉、但丁和麦克斯是第一组，负责监视和指挥；另外四人为第二组，负责行动。卡莉、但丁和麦克斯坐在伪装成有线电视的厢式货车里，从中午开始就对西蒙妮工作的基金会进行监视，确认其他工作人员是否下班离开。

为了防止西蒙妮提前离开，第二组事先破坏了西蒙妮座驾的点火系统。麦克斯截获西蒙妮打给拖车公司的电话，一拖再拖，直到基金会里只剩西蒙妮一人时，第二组开始行动。一人切断基金会的电源，两人凶神恶煞般得冲进去，把西蒙妮绑在办公椅上审讯。剩下一人，偷偷在西蒙妮的拎包内安装上窃听器。

审讯西蒙妮的二人面目狰狞，对着还想反抗的西蒙妮腹部就是一拳。等西蒙妮老实后，他们才逼问那五万美元是否与杀害麦克伦登将军有关。见西蒙妮点头，他们也不再追问下去，而是威胁西蒙妮交出十万美元封口费。随后第二组撤离，丢下惊魂未定的西蒙妮。

藏身在街对面的卡莉看到西蒙妮拎着包战战兢兢的走了出来，却听不到窃听器传来声响。窃听器居然在这个时候损坏，刚才负责切断电源在外望风的第一组成员立刻跟在西蒙妮后面，看着她走进一家酒吧的女厕。整个行动小组里只有卡莉是女性，她只好抓起麦克斯的备用窃听器，佯装喝醉，跌跌撞撞的跑进酒吧女厕。卡莉顺势打翻自己的拎包，手忙脚乱的捡拾东西时，偷偷将窃听器丢进西蒙妮的拎包内。

一连串动作行云流水，西蒙妮根本没有察觉。这次麦克斯监听到从女厕出来的西蒙妮打电话给大卫，要求见面。就在西蒙妮打车来到大卫家门外时，又出了岔子，西蒙妮的拎包遗忘在了出租车上。无法第一时间监听到西蒙妮和大卫的对话，让卡莉焦急万分。如果他们走出麦克斯设置监视器的范围，就无法得知他们的谈话内容。

幸好监视器录下了西蒙妮和大卫对话的全部过程，却让卡莉大为失望。西蒙妮对被勒索十万美元的事只字未提，完全就像个情人一样与大卫调情。难道西蒙妮背后另有其人？卡莉在心中打了个大大的问号。

一大早，卡莉手忙脚乱的送女儿赶校车。弗兰妮刚出门，卡莉就迫不及待的上楼回卧室。她和麦克斯监视了大卫家整整一晚，在可监视范围里，西蒙妮只字未提有关麦克伦登的事，完全不像被勒索的模样。屏幕上大卫把西蒙妮送出门，西蒙妮又突然折返，表情紧张，手里还拿着佩利调查委员会的传票。卡莉这才想起，一定是但丁向佩利的助理珍妮特透露了消息，协助调查大卫。从目前情况来看，大卫未必与麦克伦登之死有关。卡莉刚想给但丁打电话，取消这次聆讯，却被麦克斯阻止。对大卫的监视没有任何授权，违反了不下十条联调法律。如果让身为联调探员的但丁知道此事，不仅麦克斯，连卡莉也会被叛入狱，失去弗兰妮的监护权。

卡莉权衡再三，决定暂时隐瞒监视大卫一事。不过她要到聆讯现场旁听，这事就要拜托珍妮特帮忙。收到珍妮特发来的地址后，卡莉来到调查委员会，但丁已经到场，坐在旁听席上。聆讯现场，佩利拿出了几处取款点的监控照片，以证实西蒙妮有雇凶杀人的嫌疑。西蒙妮处处暗示受幕僚长大卫指使，却又不肯直说其名。她的律师也提出条件，以作证换取豁免权。卡莉深知，如果签了豁免协议，就算西蒙妮说谎也不会受法律制裁。她把但丁叫到走廊上，指出西蒙妮很可能在说谎。问题是卡莉不能拿出监视大卫的录像证明自己的观点，但丁也不会轻易放弃调查成果。

卡莉走投无路，只有联系曾经的恩师，之后反目的索尔。索尔此时正在着手调查俄罗斯涉嫌信息战，还在白宫之外秘密建立了自己的调查小队。接到电话后，索尔在公园与卡莉见面。听说卡莉擅自监视白宫幕僚长，他也是大吃一惊。但看着卡莉无助的神情，索尔还是以自己的经验指出卡莉疏忽的地方。

从西蒙妮的表现来看，只有一个可能性，此次被传唤到委员会作证，是早有预谋的行为。整条线索，一环套一环，每一处都让卡莉怀疑到大卫身上。而这条线的线头——西蒙妮的停车罚单，是但丁告诉的卡莉。此外，但丁与卡莉的相遇，也是在卡莉被基恩开除，情绪最失落的时候。也就是说，但丁在利用卡莉。这就难怪在行动中，两枚窃听器都没有起到作用。根本就是但丁和西蒙妮做了场戏给卡莉看，让西蒙妮顺理成章被佩利传唤，作出对大卫不利的证词。

索尔认为此事与最近JJ身亡的假新闻都是一个目的，打击总统，破坏美国社会稳定。所以他要求卡莉暂时避避风头，不要再参与此事。但卡莉注定是个不能安分的人，回到家后思索了很久，然后打电话邀请包括但丁在内的行动小组成员聚会，庆祝行动成功，找到了大卫杀害麦克伦登的“铁证”。在酒吧聚会时，卡莉向但丁暗送秋波。时不时的肢体碰触，让但丁放松了警惕。聚会结束，但丁心猿意马的带着卡莉来到自己的公寓。正准备温存之际，只觉得头脑发晕，倒在了沙发上。卡莉赶紧打开门，早已等待在门外的麦克斯和其他小队成员鱼贯而入，对公寓进行大搜查。

索尔哪知道卡莉会有这些大动作。与卡莉见过面后，他来到秘密调查小组，给珊迪和克林特带去了晚饭。珊迪曾是柏林站站长，遭到艾莉森排挤离开中情局，在大学找了份工作。之后艾莉森变节，珊迪也没有再回中情局。克林特则精于网络技术，他刚刚发现社交网上热传一段幕僚长大卫与女友西蒙妮发生肢体冲突的视频。下面的评论更是有人故意将冲突的发生，与西蒙妮在调查委员会作证联系在一起。克林特收集那些转发并扩散视频的社交账号，在与JJ假新闻对比后，发觉传播途径惊人的一致。

这时索尔的手机上收到“拉索”发来的求救信息。拉索是旧款间谍软件，艾莉森变节后就已停用。只有暴露了身份的特工才会使用拉索求救，信息最后的署名是“主教”。主教是伊万的代号，因为他脖子上总挂着东正教挂坠而得名。当索尔来到信息暗语中所指的码头后，发现一根沾满鲜血的鱼叉，鱼叉的一头缠着一条东正教挂坠项链，看来伊万已凶多吉少。